女性化与后女权主义话语:打破中国月经禁忌的广告

IF 1.4 Q2 COMMUNICATION Womens Studies in Communication Pub Date : 2022-06-03 DOI:10.1080/07491409.2022.2053624
J. Guo, Ziwei Zhang, Jinhong Song, Lu Jin, Duan Yu, Sara Liao
{"title":"女性化与后女权主义话语:打破中国月经禁忌的广告","authors":"J. Guo, Ziwei Zhang, Jinhong Song, Lu Jin, Duan Yu, Sara Liao","doi":"10.1080/07491409.2022.2053624","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article investigates three commercials for Libresse sanitary napkins that aired in China in the transnational brand’s marketing to counter menstrual taboos. Employing feminist critical discourse analysis (CDA), we interpret Libresse’s efforts in China as exemplary of the appropriation of femvertising, or women’s empowerment advertising. Our findings indicate that Libresse’s commercials attempted to eschew explicit menstrual stereotypes and taboos, emphasizing instead individual desires and autonomy, with an implicit heterosexist message intended to involve men in the agenda. Libresse’s femvertising strategies in China have been influenced by social and cultural factors—primarily, industry self-regulation, menstrual taboos, and the development of feminism. The commercials create a postfeminist discourse that has generated contradictory gender discourses, both liberating and constraining women in an elaborate dance that should be understood in relation to postfeminism, advertising, and global capitalism.","PeriodicalId":46136,"journal":{"name":"Womens Studies in Communication","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2022-06-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Femvertising and Postfeminist Discourse: Advertising to Break Menstrual Taboos in China\",\"authors\":\"J. Guo, Ziwei Zhang, Jinhong Song, Lu Jin, Duan Yu, Sara Liao\",\"doi\":\"10.1080/07491409.2022.2053624\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This article investigates three commercials for Libresse sanitary napkins that aired in China in the transnational brand’s marketing to counter menstrual taboos. Employing feminist critical discourse analysis (CDA), we interpret Libresse’s efforts in China as exemplary of the appropriation of femvertising, or women’s empowerment advertising. Our findings indicate that Libresse’s commercials attempted to eschew explicit menstrual stereotypes and taboos, emphasizing instead individual desires and autonomy, with an implicit heterosexist message intended to involve men in the agenda. Libresse’s femvertising strategies in China have been influenced by social and cultural factors—primarily, industry self-regulation, menstrual taboos, and the development of feminism. The commercials create a postfeminist discourse that has generated contradictory gender discourses, both liberating and constraining women in an elaborate dance that should be understood in relation to postfeminism, advertising, and global capitalism.\",\"PeriodicalId\":46136,\"journal\":{\"name\":\"Womens Studies in Communication\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2022-06-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Womens Studies in Communication\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/07491409.2022.2053624\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"COMMUNICATION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Womens Studies in Communication","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/07491409.2022.2053624","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"COMMUNICATION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

摘要本文考察了跨国品牌在中国播出的三则针对经期禁忌的广告。运用女权主义批评话语分析(CDA),我们将Libresse在中国的努力解读为挪用女性广告或女性赋权广告的典范。我们的研究结果表明,Libresse的广告试图避开明确的月经刻板印象和禁忌,而是强调个人的欲望和自主权,含蓄地传达异性恋者的信息,旨在让男性参与到议程中来。自由女神在中国的女性广告策略受到社会文化因素的影响,主要是行业自律、经期禁忌和女权主义的发展。广告创造了一种后女权主义话语,这种话语产生了矛盾的性别话语,在一种复杂的舞蹈中解放和限制了女性,这种舞蹈应该与后女权主义、广告和全球资本主义联系起来理解。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Femvertising and Postfeminist Discourse: Advertising to Break Menstrual Taboos in China
Abstract This article investigates three commercials for Libresse sanitary napkins that aired in China in the transnational brand’s marketing to counter menstrual taboos. Employing feminist critical discourse analysis (CDA), we interpret Libresse’s efforts in China as exemplary of the appropriation of femvertising, or women’s empowerment advertising. Our findings indicate that Libresse’s commercials attempted to eschew explicit menstrual stereotypes and taboos, emphasizing instead individual desires and autonomy, with an implicit heterosexist message intended to involve men in the agenda. Libresse’s femvertising strategies in China have been influenced by social and cultural factors—primarily, industry self-regulation, menstrual taboos, and the development of feminism. The commercials create a postfeminist discourse that has generated contradictory gender discourses, both liberating and constraining women in an elaborate dance that should be understood in relation to postfeminism, advertising, and global capitalism.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.80
自引率
0.00%
发文量
21
期刊最新文献
Palestine on the Air Feminist Mentoring in Academia Grassroots Activisms: Public Rhetorics in Localized Contexts Mean Girl Feminism Mommy Needs Her Chardonnay in a Sippy Cup: How Mothers Make Sense of “Wine Mom” Messages and Their Effects on Mothering
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1