重新解读Nirat Nongkhai:19世纪泰国东北部定居点和土地使用的历史记录

Q1 Arts and Humanities Landscape History Pub Date : 2022-01-02 DOI:10.1080/01433768.2022.2064124
Settawut Bamrungkhul, Takahiro Tanaka
{"title":"重新解读Nirat Nongkhai:19世纪泰国东北部定居点和土地使用的历史记录","authors":"Settawut Bamrungkhul, Takahiro Tanaka","doi":"10.1080/01433768.2022.2064124","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Due to insufficient historical accounts of the north-eastern region of Siam (modern-day Thailand) during the nineteenth century, the landscape, settlement and land use in this area are only vaguely understood. This article thus analyses and interprets the region’s settlement and land use by employing a unique nineteenth-century poetic source, the famous Nirat Nongkhai, a classic Siamese ‘journey-poem’ (nirat), composed in 1875. The poem effectively represents an account (i.e. journal) of a military expedition from Bangkok to the north-eastern region to suppress the Haw people. The poet wrote Nirat Nongkhai with great attention to detail and the key purpose of turning it into an historical travel archive. The poem was framed in the realist style, so it is particularly valuable for the study of landscape. Thus, it helps to clarify settlement and land use characteristics in the region during the late nineteenth century. The settings and contexts of Nirat Nongkhai show that geographical factors were the prime reasons why most of the flat areas remained unused, dry grasslands. Conversely, the low hills were inhabited. The essential settlement pattern was thus one of ‘island villages’ dispersed over waterside hills, mirroring the basic pattern of forested land (the pa khok) on the hills and river levees. Nirat also demonstrates that topography proved problematic for travel. For these reasons, communities remained largely impoverished and isolated from other regions of Siam.","PeriodicalId":39639,"journal":{"name":"Landscape History","volume":"43 1","pages":"69 - 85"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reinterpreting Nirat Nongkhai: an historical account of settlement and land use in north-eastern Thailand during the nineteenth century\",\"authors\":\"Settawut Bamrungkhul, Takahiro Tanaka\",\"doi\":\"10.1080/01433768.2022.2064124\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Due to insufficient historical accounts of the north-eastern region of Siam (modern-day Thailand) during the nineteenth century, the landscape, settlement and land use in this area are only vaguely understood. This article thus analyses and interprets the region’s settlement and land use by employing a unique nineteenth-century poetic source, the famous Nirat Nongkhai, a classic Siamese ‘journey-poem’ (nirat), composed in 1875. The poem effectively represents an account (i.e. journal) of a military expedition from Bangkok to the north-eastern region to suppress the Haw people. The poet wrote Nirat Nongkhai with great attention to detail and the key purpose of turning it into an historical travel archive. The poem was framed in the realist style, so it is particularly valuable for the study of landscape. Thus, it helps to clarify settlement and land use characteristics in the region during the late nineteenth century. The settings and contexts of Nirat Nongkhai show that geographical factors were the prime reasons why most of the flat areas remained unused, dry grasslands. Conversely, the low hills were inhabited. The essential settlement pattern was thus one of ‘island villages’ dispersed over waterside hills, mirroring the basic pattern of forested land (the pa khok) on the hills and river levees. Nirat also demonstrates that topography proved problematic for travel. For these reasons, communities remained largely impoverished and isolated from other regions of Siam.\",\"PeriodicalId\":39639,\"journal\":{\"name\":\"Landscape History\",\"volume\":\"43 1\",\"pages\":\"69 - 85\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Landscape History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/01433768.2022.2064124\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Landscape History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/01433768.2022.2064124","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要由于对19世纪暹罗(今泰国)东北部地区的历史记载不足,人们对该地区的景观、定居点和土地利用只能一知半解。因此,本文运用一个独特的十九世纪诗源,即著名的暹罗“旅行诗”(Nirat Nongkhai),即1875年创作的《旅行诗》,来分析和解释该地区的定居和土地利用。这首诗实际上代表了一次从曼谷到东北部地区镇压Haw人的军事探险(即日记)。诗人写《尼拉特·农凯》时非常注重细节,其主要目的是将其变成一个历史旅行档案。这首诗是以现实主义风格写成的,因此对山水研究尤其有价值。因此,它有助于澄清19世纪末该地区的定居点和土地利用特征。Nirat Nongkhai的环境和背景表明,地理因素是大多数平坦地区保持未使用、干燥草原的主要原因。相反,低矮的山丘上有人居住。因此,基本的定居模式是分散在水边山丘上的“岛屿村庄”,反映了山丘和河岸上林地(pa khok)的基本模式。Nirat还证明,地形对旅行来说是有问题的。由于这些原因,社区在很大程度上仍然贫困,与暹罗其他地区隔绝。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Reinterpreting Nirat Nongkhai: an historical account of settlement and land use in north-eastern Thailand during the nineteenth century
ABSTRACT Due to insufficient historical accounts of the north-eastern region of Siam (modern-day Thailand) during the nineteenth century, the landscape, settlement and land use in this area are only vaguely understood. This article thus analyses and interprets the region’s settlement and land use by employing a unique nineteenth-century poetic source, the famous Nirat Nongkhai, a classic Siamese ‘journey-poem’ (nirat), composed in 1875. The poem effectively represents an account (i.e. journal) of a military expedition from Bangkok to the north-eastern region to suppress the Haw people. The poet wrote Nirat Nongkhai with great attention to detail and the key purpose of turning it into an historical travel archive. The poem was framed in the realist style, so it is particularly valuable for the study of landscape. Thus, it helps to clarify settlement and land use characteristics in the region during the late nineteenth century. The settings and contexts of Nirat Nongkhai show that geographical factors were the prime reasons why most of the flat areas remained unused, dry grasslands. Conversely, the low hills were inhabited. The essential settlement pattern was thus one of ‘island villages’ dispersed over waterside hills, mirroring the basic pattern of forested land (the pa khok) on the hills and river levees. Nirat also demonstrates that topography proved problematic for travel. For these reasons, communities remained largely impoverished and isolated from other regions of Siam.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Landscape History
Landscape History Arts and Humanities-History
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
23
期刊最新文献
Roman to early medieval cereal farming in the Rhineland: weeds, tillage, and the spread of the mouldboard plough. Landscapes of the Norman Conquest (Pen & Sword Archaeology, Barnsley, 2022) Environments of Identity. Agricultural community, work and concepts of local in Yorkshire, 1918–2018 (The White Horse Press, Winwick, 2022) Landscape Research The Doctor’s Garden: medicine, science, and horticulture in Britain (Yale University Press, London, 2022)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1