中世纪舞蹈:传承与痕迹

IF 0.1 3区 艺术学 0 DANCE DANCE CHRONICLE Pub Date : 2022-01-02 DOI:10.1080/01472526.2021.2024027
Kathryn Dickason
{"title":"中世纪舞蹈:传承与痕迹","authors":"Kathryn Dickason","doi":"10.1080/01472526.2021.2024027","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In recent years, medieval studies scholars have reassessed the relationship between dance and religion. Scholars have examined the Church’s disapproval of dance and also uncovered how dance worked in the service of religion. Teeming with tension, dance was always a controversial subject in medieval Europe. The Cursed Carolers in Context, a collection of ten interdisciplinary essays edited by Lynneth Miller Renberg and Bradley Phillis, uses a story that has circulated since the eleventh century as a central narrative to explore the significance of dance for medieval society. In their introduction to the volume, Renberg and Phillis summarize the cursed carolers story, outline its major transmissions, and situate their book within recent medieval dance scholarship. In brief, the cursed carolers story is a tale of a group of rowdy dancers in a village in Saxony who skip Christmas mass and instead dance in the churchyard, after which they become cursed and must dance for a whole year. As Renberg and Phillis indicate, the earliest texts pertaining to the cursed carolers were composed in Latin and may date from around 1021. The story was soon translated into several languages, including Anglo-Norman (a variant of Old French), Middle English, and German vernaculars. It also migrated to Scandinavia. By the early modern period, the story was replaced by tales of dance epidemics, yet it remained relevant in many cultures well into modernity. According to Renberg and Phillis, “by analyzing the story in specific historical contexts, the chapters show how the story of the cursed carolers became a space in which medieval readers, writers, and listeners could debate the meaning and significance of a surprising variety of questions, including ecclesiastical authority, gender roles, pastoral responsibility, and even the conduct of the crusades” (p. 2). This book is one of the first attempts in medieval studies scholarship to bring together an “array of voices and disciplinary perspectives on medieval dance,” and all of the","PeriodicalId":42141,"journal":{"name":"DANCE CHRONICLE","volume":"45 1","pages":"109 - 112"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Medieval Dance: Transmissions and Traces\",\"authors\":\"Kathryn Dickason\",\"doi\":\"10.1080/01472526.2021.2024027\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In recent years, medieval studies scholars have reassessed the relationship between dance and religion. Scholars have examined the Church’s disapproval of dance and also uncovered how dance worked in the service of religion. Teeming with tension, dance was always a controversial subject in medieval Europe. The Cursed Carolers in Context, a collection of ten interdisciplinary essays edited by Lynneth Miller Renberg and Bradley Phillis, uses a story that has circulated since the eleventh century as a central narrative to explore the significance of dance for medieval society. In their introduction to the volume, Renberg and Phillis summarize the cursed carolers story, outline its major transmissions, and situate their book within recent medieval dance scholarship. In brief, the cursed carolers story is a tale of a group of rowdy dancers in a village in Saxony who skip Christmas mass and instead dance in the churchyard, after which they become cursed and must dance for a whole year. As Renberg and Phillis indicate, the earliest texts pertaining to the cursed carolers were composed in Latin and may date from around 1021. The story was soon translated into several languages, including Anglo-Norman (a variant of Old French), Middle English, and German vernaculars. It also migrated to Scandinavia. By the early modern period, the story was replaced by tales of dance epidemics, yet it remained relevant in many cultures well into modernity. According to Renberg and Phillis, “by analyzing the story in specific historical contexts, the chapters show how the story of the cursed carolers became a space in which medieval readers, writers, and listeners could debate the meaning and significance of a surprising variety of questions, including ecclesiastical authority, gender roles, pastoral responsibility, and even the conduct of the crusades” (p. 2). This book is one of the first attempts in medieval studies scholarship to bring together an “array of voices and disciplinary perspectives on medieval dance,” and all of the\",\"PeriodicalId\":42141,\"journal\":{\"name\":\"DANCE CHRONICLE\",\"volume\":\"45 1\",\"pages\":\"109 - 112\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"DANCE CHRONICLE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/01472526.2021.2024027\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"DANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"DANCE CHRONICLE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/01472526.2021.2024027","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"DANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

近年来,中世纪研究学者重新评估了舞蹈与宗教之间的关系。学者们研究了教会对舞蹈的反对,也揭示了舞蹈是如何为宗教服务的。在中世纪的欧洲,舞蹈与紧张交织在一起,一直是一个有争议的话题。Lynneth Miller Renberg和Bradley Phillis编辑的十篇跨学科论文集《语境中的诅咒颂歌》以一个自11世纪以来流传的故事为中心叙事,探讨舞蹈对中世纪社会的意义。在对这本书的介绍中,伦伯格和菲利斯总结了被诅咒的颂歌人的故事,概述了其主要传播方式,并将他们的书置于最近的中世纪舞蹈学术中。简言之,《被诅咒的颂歌人》的故事讲述的是萨克森州一个村庄里一群吵闹的舞者跳过圣诞弥撒,而是在教堂墓地跳舞,之后他们受到诅咒,必须跳舞一整年。正如伦伯格和菲利斯所指出的,最早的关于被诅咒的颂歌作者的文本是用拉丁语创作的,可能可以追溯到1021年左右。这个故事很快被翻译成几种语言,包括盎格鲁-诺曼语(古法语的变体)、中古英语和德语白话。它也迁移到斯堪的纳维亚。到了现代早期,这个故事被舞蹈流行的故事所取代,但它在许多文化中仍然具有相关性,直到现代。根据Renberg和Phillis,“通过在特定的历史背景下分析这个故事,这些章节展示了被诅咒的颂歌作者的故事是如何成为一个空间,在这个空间里,中世纪的读者、作家和听众可以讨论各种令人惊讶的问题的意义和意义,包括教会权威、性别角色、牧师责任,甚至十字军东征的行为”(第2页)。这本书是中世纪研究学术界首次尝试将“中世纪舞蹈的一系列声音和学科观点”结合在一起
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Medieval Dance: Transmissions and Traces
In recent years, medieval studies scholars have reassessed the relationship between dance and religion. Scholars have examined the Church’s disapproval of dance and also uncovered how dance worked in the service of religion. Teeming with tension, dance was always a controversial subject in medieval Europe. The Cursed Carolers in Context, a collection of ten interdisciplinary essays edited by Lynneth Miller Renberg and Bradley Phillis, uses a story that has circulated since the eleventh century as a central narrative to explore the significance of dance for medieval society. In their introduction to the volume, Renberg and Phillis summarize the cursed carolers story, outline its major transmissions, and situate their book within recent medieval dance scholarship. In brief, the cursed carolers story is a tale of a group of rowdy dancers in a village in Saxony who skip Christmas mass and instead dance in the churchyard, after which they become cursed and must dance for a whole year. As Renberg and Phillis indicate, the earliest texts pertaining to the cursed carolers were composed in Latin and may date from around 1021. The story was soon translated into several languages, including Anglo-Norman (a variant of Old French), Middle English, and German vernaculars. It also migrated to Scandinavia. By the early modern period, the story was replaced by tales of dance epidemics, yet it remained relevant in many cultures well into modernity. According to Renberg and Phillis, “by analyzing the story in specific historical contexts, the chapters show how the story of the cursed carolers became a space in which medieval readers, writers, and listeners could debate the meaning and significance of a surprising variety of questions, including ecclesiastical authority, gender roles, pastoral responsibility, and even the conduct of the crusades” (p. 2). This book is one of the first attempts in medieval studies scholarship to bring together an “array of voices and disciplinary perspectives on medieval dance,” and all of the
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
22
期刊介绍: For dance scholars, professors, practitioners, and aficionados, Dance Chronicle is indispensable for keeping up with the rapidly changing field of dance studies. Dance Chronicle publishes research on a wide variety of Western and non-Western forms, including classical, avant-garde, and popular genres, often in connection with the related arts: music, literature, visual arts, theatre, and film. Our purview encompasses research rooted in humanities-based paradigms: historical, theoretical, aesthetic, ethnographic, and multi-modal inquiries into dance as art and/or cultural practice. Offering the best from both established and emerging dance scholars, Dance Chronicle is an ideal resource for those who love dance, past and present. Recently, Dance Chronicle has featured special issues on visual arts and dance, literature and dance, music and dance, dance criticism, preserving dance as a living legacy, dancing identity in diaspora, choreographers at the cutting edge, Martha Graham, women choreographers in ballet, and ballet in a global world.
期刊最新文献
Introduction to Issue 47.3 Strolling from Jazz to Funk Unruly Choreographies and the Contradictions of Safety Authenticities of K-pop Cover Dance Influencers in/from Bali, Indonesia Cross-cultural Identities: An interdisciplinary analysis of the jota in The Three-Cornered Hat (1919)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1