《2019年新型冠状病毒肺炎重症创伤患者急诊手术及感染防控共识》解读

Q4 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology 解放军医学杂志 Pub Date : 2020-02-01 DOI:10.11855/J.ISSN.0577-7402.2020.02.02
Yang Li, lianyang zhang
{"title":"《2019年新型冠状病毒肺炎重症创伤患者急诊手术及感染防控共识》解读","authors":"Yang Li, lianyang zhang","doi":"10.11855/J.ISSN.0577-7402.2020.02.02","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak has occurred in Wuhan, Hubei province since Dec. 2019. As of Feb. 10, 2020, more than 40,000 cases had been confirmed, nearly 30,000 cases in Hubei alone, and no inflection point in epidemiology appeared. Severe trauma may still occur during the outbreak of the COVID-19. In order to protect the medical personnel involved in emergency treatment and ensuring the timeliness of treatment for trauma patients, The Trauma Surgery Branch of Chinese Medical Doctors' Association (CMDA) organized the drafting of the present expert consensus. This paper interprets the main views of the expert consensus, emphasizes that the safety of health care staff and patients are equally important, and that the treatment strategies and procedures for severe trauma need to be adjusted during the COVID-19 outbreak. The consensus also recommends the use of CT scan, which plays both the role of screening COVID-19 and accurate assessment of trauma, and strengthening the protection of medical staff. The consensus states that medical personnel can be exempted from isolation if they wear standard three-level protective equipment and are not accidentally exposed during the operation. This expert consensus is the first one to systematically review, summarize and analyze the progress of COVID-19 from a surgeon's perspective. It may be used as a reference for medical institutions at all levels to treat patients with severe trauma and perform other kinds of operations during the COVID-19 outbreak.\n\nDOI: 10.11855/j.issn.0577-7402.2020.02.02","PeriodicalId":18660,"journal":{"name":"解放军医学杂志","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-02-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"The interpretation of Consensus on emergency surgery and infection prevention and control for severe trauma patients with 2019 novel corona virus pneumonia\",\"authors\":\"Yang Li, lianyang zhang\",\"doi\":\"10.11855/J.ISSN.0577-7402.2020.02.02\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak has occurred in Wuhan, Hubei province since Dec. 2019. As of Feb. 10, 2020, more than 40,000 cases had been confirmed, nearly 30,000 cases in Hubei alone, and no inflection point in epidemiology appeared. Severe trauma may still occur during the outbreak of the COVID-19. In order to protect the medical personnel involved in emergency treatment and ensuring the timeliness of treatment for trauma patients, The Trauma Surgery Branch of Chinese Medical Doctors' Association (CMDA) organized the drafting of the present expert consensus. This paper interprets the main views of the expert consensus, emphasizes that the safety of health care staff and patients are equally important, and that the treatment strategies and procedures for severe trauma need to be adjusted during the COVID-19 outbreak. The consensus also recommends the use of CT scan, which plays both the role of screening COVID-19 and accurate assessment of trauma, and strengthening the protection of medical staff. The consensus states that medical personnel can be exempted from isolation if they wear standard three-level protective equipment and are not accidentally exposed during the operation. This expert consensus is the first one to systematically review, summarize and analyze the progress of COVID-19 from a surgeon's perspective. It may be used as a reference for medical institutions at all levels to treat patients with severe trauma and perform other kinds of operations during the COVID-19 outbreak.\\n\\nDOI: 10.11855/j.issn.0577-7402.2020.02.02\",\"PeriodicalId\":18660,\"journal\":{\"name\":\"解放军医学杂志\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-02-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"解放军医学杂志\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.11855/J.ISSN.0577-7402.2020.02.02\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"解放军医学杂志","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.11855/J.ISSN.0577-7402.2020.02.02","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Biochemistry, Genetics and Molecular Biology","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

自2019年12月以来,湖北省武汉市爆发了2019冠状病毒病(新冠肺炎)疫情。截至2020年2月10日,确诊病例超过4万例,仅湖北就有近3万例,流行病学没有出现拐点。新冠肺炎疫情暴发期间仍可能发生严重创伤。为了保护参与急救的医务人员,确保创伤患者治疗的及时性,中华医师协会创伤外科分会组织起草了本专家共识。本文解释了专家共识的主要观点,强调医护人员和患者的安全同等重要,并强调在新冠肺炎爆发期间需要调整严重创伤的治疗策略和程序。共识还建议使用CT扫描,它既能起到筛查新冠肺炎和准确评估创伤的作用,又能加强对医护人员的保护。共识指出,如果医务人员穿戴标准的三级防护装备,并且在手术过程中没有意外暴露,他们可以免于隔离。这一专家共识是首次从外科医生的角度系统回顾、总结和分析新冠肺炎的进展。可作为新冠肺炎疫情期间各级医疗机构救治严重创伤患者及开展其他手术的参考。DOI:10.11855/j.issn.577-7402.2020.02.02
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The interpretation of Consensus on emergency surgery and infection prevention and control for severe trauma patients with 2019 novel corona virus pneumonia
A coronavirus disease 2019 (COVID-19) outbreak has occurred in Wuhan, Hubei province since Dec. 2019. As of Feb. 10, 2020, more than 40,000 cases had been confirmed, nearly 30,000 cases in Hubei alone, and no inflection point in epidemiology appeared. Severe trauma may still occur during the outbreak of the COVID-19. In order to protect the medical personnel involved in emergency treatment and ensuring the timeliness of treatment for trauma patients, The Trauma Surgery Branch of Chinese Medical Doctors' Association (CMDA) organized the drafting of the present expert consensus. This paper interprets the main views of the expert consensus, emphasizes that the safety of health care staff and patients are equally important, and that the treatment strategies and procedures for severe trauma need to be adjusted during the COVID-19 outbreak. The consensus also recommends the use of CT scan, which plays both the role of screening COVID-19 and accurate assessment of trauma, and strengthening the protection of medical staff. The consensus states that medical personnel can be exempted from isolation if they wear standard three-level protective equipment and are not accidentally exposed during the operation. This expert consensus is the first one to systematically review, summarize and analyze the progress of COVID-19 from a surgeon's perspective. It may be used as a reference for medical institutions at all levels to treat patients with severe trauma and perform other kinds of operations during the COVID-19 outbreak. DOI: 10.11855/j.issn.0577-7402.2020.02.02
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
解放军医学杂志
解放军医学杂志 Biochemistry, Genetics and Molecular Biology-Biochemistry, Genetics and Molecular Biology (all)
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
14732
期刊介绍:
期刊最新文献
Current status of drug candidates against SARS-CoV-2 Recent advances in vaccine development of severe acute respiratory syndrome coronavirus 2 Analyses of the clinical features of 13 corona virus disease 2019 non-survivors Current status of clinical trial registration regarding coronavirus disease 2019 The interpretation of Consensus on emergency surgery and infection prevention and control for severe trauma patients with 2019 novel corona virus pneumonia
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1