国际法院和法庭对非法取得的证据的可采性

S. Fallah
{"title":"国际法院和法庭对非法取得的证据的可采性","authors":"S. Fallah","doi":"10.1163/15718034-12341420","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\n70 years ago, the International Court of Justice decided its first and potentially most important case involving unlawfully obtained evidence. Despite clearly rejecting ‘discovery by intervention’, the judgment left many guessing as to the consequences for evidence obtained through such violations. As parties to international disputes have certainly not become less inclined to obtain evidence by unlawful means, the question arises: Was this old confusion ever unraveled? This article discusses whether today, there are international rules or principles governing the admissibility of unlawfully acquired evidence and applies a two-fold approach. First, it examines traditional sources of international law, including international jurisprudence, and second, it scrutinizes the frequently drawn analogy to national jurisdictions by surveying their treatment of illegally obtained evidence. Although a generally binding “inadmissibility rule” does not yet exist, practice demonstrates a tendency to consider such evidence in light of general principles of law. This article proposes handling unlawfully acquired evidence by applying a defined, yet flexible balancing test using criteria commonly applied in international and national practice.","PeriodicalId":42613,"journal":{"name":"Law & Practice of International Courts and Tribunals","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-08-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15718034-12341420","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The Admissibility of Unlawfully Obtained Evidence before International Courts and Tribunals\",\"authors\":\"S. Fallah\",\"doi\":\"10.1163/15718034-12341420\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\n70 years ago, the International Court of Justice decided its first and potentially most important case involving unlawfully obtained evidence. Despite clearly rejecting ‘discovery by intervention’, the judgment left many guessing as to the consequences for evidence obtained through such violations. As parties to international disputes have certainly not become less inclined to obtain evidence by unlawful means, the question arises: Was this old confusion ever unraveled? This article discusses whether today, there are international rules or principles governing the admissibility of unlawfully acquired evidence and applies a two-fold approach. First, it examines traditional sources of international law, including international jurisprudence, and second, it scrutinizes the frequently drawn analogy to national jurisdictions by surveying their treatment of illegally obtained evidence. Although a generally binding “inadmissibility rule” does not yet exist, practice demonstrates a tendency to consider such evidence in light of general principles of law. This article proposes handling unlawfully acquired evidence by applying a defined, yet flexible balancing test using criteria commonly applied in international and national practice.\",\"PeriodicalId\":42613,\"journal\":{\"name\":\"Law & Practice of International Courts and Tribunals\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2020-08-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1163/15718034-12341420\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Law & Practice of International Courts and Tribunals\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/15718034-12341420\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Law & Practice of International Courts and Tribunals","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/15718034-12341420","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

70年前,国际法院就涉及非法获取证据的第一起、可能也是最重要的案件作出裁决。尽管明确拒绝“干预发现”,但该判决让许多人对通过这种侵权行为获得的证据的后果产生了猜测。由于国际争端各方当然没有减少通过非法手段获取证据的倾向,问题就出现了:这种古老的困惑曾经被解开过吗?本文讨论了当今是否存在关于非法证据可采性的国际规则或原则,并采用了双重方法。首先,它审查了国际法的传统渊源,包括国际法理学,其次,它通过调查它们对非法获得的证据的处理,仔细审查了经常与国家司法管辖区的类比。虽然目前还不存在具有普遍约束力的“不可采信规则”,但实践表明,人们倾向于根据一般法律原则来考虑这类证据。本文建议采用国际和国内实践中普遍适用的标准,采用一种明确而灵活的平衡检验来处理非法取得的证据。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The Admissibility of Unlawfully Obtained Evidence before International Courts and Tribunals
70 years ago, the International Court of Justice decided its first and potentially most important case involving unlawfully obtained evidence. Despite clearly rejecting ‘discovery by intervention’, the judgment left many guessing as to the consequences for evidence obtained through such violations. As parties to international disputes have certainly not become less inclined to obtain evidence by unlawful means, the question arises: Was this old confusion ever unraveled? This article discusses whether today, there are international rules or principles governing the admissibility of unlawfully acquired evidence and applies a two-fold approach. First, it examines traditional sources of international law, including international jurisprudence, and second, it scrutinizes the frequently drawn analogy to national jurisdictions by surveying their treatment of illegally obtained evidence. Although a generally binding “inadmissibility rule” does not yet exist, practice demonstrates a tendency to consider such evidence in light of general principles of law. This article proposes handling unlawfully acquired evidence by applying a defined, yet flexible balancing test using criteria commonly applied in international and national practice.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.30
自引率
40.00%
发文量
25
期刊介绍: The Law and Practice of International Courts and Tribunals is firmly established as the leading journal in its field. Each issue will give you the latest developments with respect to the preparation, adoption, suspension, amendment and revision of Rules of Procedure as well as statutory and internal rules and other related matters. The Journal will also provide you with the latest practice with respect to the interpretation and application of rules of procedure and constitutional documents, which can be found in judgments, advisory opinions, written and oral pleadings as well as legal literature.
期刊最新文献
Situating “Deformalization” within the International Court of Justice: Understanding Institutionalised Informality The World Is Burning, Urgently and Irreparably – a Plea for Interim Protection against Climatic Change at the ICJ “Cross Treaty Interpretation” en bloc or How CAFTA-DR Tribunals Are Systematically Interpreting the FET Standard Based on NAFTA Case Law The Asian Turn in Foreign Investment, edited by Mahdev Mohan and Chester Brown Not Just a Participation Trophy? Advancing Public Interests through Advisory Opinions at the International Court of Justice
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1