Flávia R. Nass , Thelma L. Skare , Isabela Goeldner , Renato Nisihara , Iara T. Messias‐Reason , Shirley R.R. Utiyama
{"title":"类风湿性关节炎的四种血清学标志物分析:与患者关节外表现和亲属关节痛的关系","authors":"Flávia R. Nass , Thelma L. Skare , Isabela Goeldner , Renato Nisihara , Iara T. Messias‐Reason , Shirley R.R. Utiyama","doi":"10.1016/j.rbr.2015.11.002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Objectives</h3><p>To evaluate the frequency of four serum biomarkers in RA patients and their relatives and identify possible associations with clinical findings of the disease.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This was a transversal analytical study. Anti‐cyclic citrullinated peptide (anti‐CCP), anti‐mutated citrullinated vimentin (anti‐MCV) and IgA‐rheumatoid factor (RF) were determined by ELISA and IgM‐RF by latex agglutination in 210 RA patients, 198 relatives and 92 healthy controls from Southern Brazil. Clinical and demographic data were obtained through charts review and questionnaires.</p></div><div><h3>Results</h3><p>A higher positivity for all antibodies was observed in RA patients when compared to relatives and controls (p<!--> <!--><<!--> <!-->0.0001). IgA‐RF was more frequent in relatives compared to controls (14.6% vs. 5.4%, p<!--> <!-->=<!--> <!-->0.03, OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2.98; 95%<span>CI</span> <!-->=<!--> <!-->1.11‐7.98) whereas anti‐CCP was the most common biomarker among RA patients (75.6%). Concomitant positivity for the four biomarkers was more common in patients (46.2%, p<!--> <!--><<!--> <!-->0.0001). Relatives and controls were mostly positive for just one biomarker (20.2%, p<!--> <!--><<!--> <!-->0.0001 and 15.2%, p<!--> <!-->=<!--> <!-->0.016, respectively). No association was observed between the number of positive biomarkers and age of disease onset, functional class or tobacco exposure. In seronegative patients predominate absence of extra articular manifestations (EAMs) (p<!--> <!-->=<!--> <!-->0.01; OR<!--> <!-->=<!--> <!-->3.25; CI<!--> <!-->=<!--> <!-->1.16‐10.66). Arthralgia was present in positive relatives, regardless the type of biomarker.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>A higher number of biomarkers was present in RA patients with EAMs. Positivity of biomarkers was related to arthralgia in relatives. These findings reinforce the link between distinct biomarkers and the pathophysiologic mechanisms of AR.</p></div>","PeriodicalId":48991,"journal":{"name":"Revista Brasileira De Reumatologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rbr.2015.11.002","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Análise de quatro marcadores sorológicos na artrite reumatoide: associação com manifestações extra‐articulares no paciente e artralgia em familiares\",\"authors\":\"Flávia R. Nass , Thelma L. Skare , Isabela Goeldner , Renato Nisihara , Iara T. Messias‐Reason , Shirley R.R. Utiyama\",\"doi\":\"10.1016/j.rbr.2015.11.002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Objectives</h3><p>To evaluate the frequency of four serum biomarkers in RA patients and their relatives and identify possible associations with clinical findings of the disease.</p></div><div><h3>Methods</h3><p>This was a transversal analytical study. Anti‐cyclic citrullinated peptide (anti‐CCP), anti‐mutated citrullinated vimentin (anti‐MCV) and IgA‐rheumatoid factor (RF) were determined by ELISA and IgM‐RF by latex agglutination in 210 RA patients, 198 relatives and 92 healthy controls from Southern Brazil. Clinical and demographic data were obtained through charts review and questionnaires.</p></div><div><h3>Results</h3><p>A higher positivity for all antibodies was observed in RA patients when compared to relatives and controls (p<!--> <!--><<!--> <!-->0.0001). IgA‐RF was more frequent in relatives compared to controls (14.6% vs. 5.4%, p<!--> <!-->=<!--> <!-->0.03, OR<!--> <!-->=<!--> <!-->2.98; 95%<span>CI</span> <!-->=<!--> <!-->1.11‐7.98) whereas anti‐CCP was the most common biomarker among RA patients (75.6%). Concomitant positivity for the four biomarkers was more common in patients (46.2%, p<!--> <!--><<!--> <!-->0.0001). Relatives and controls were mostly positive for just one biomarker (20.2%, p<!--> <!--><<!--> <!-->0.0001 and 15.2%, p<!--> <!-->=<!--> <!-->0.016, respectively). No association was observed between the number of positive biomarkers and age of disease onset, functional class or tobacco exposure. In seronegative patients predominate absence of extra articular manifestations (EAMs) (p<!--> <!-->=<!--> <!-->0.01; OR<!--> <!-->=<!--> <!-->3.25; CI<!--> <!-->=<!--> <!-->1.16‐10.66). Arthralgia was present in positive relatives, regardless the type of biomarker.</p></div><div><h3>Conclusions</h3><p>A higher number of biomarkers was present in RA patients with EAMs. Positivity of biomarkers was related to arthralgia in relatives. These findings reinforce the link between distinct biomarkers and the pathophysiologic mechanisms of AR.</p></div>\",\"PeriodicalId\":48991,\"journal\":{\"name\":\"Revista Brasileira De Reumatologia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.rbr.2015.11.002\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Brasileira De Reumatologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0482500416000310\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q\",\"JCRName\":\"Medicine\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Brasileira De Reumatologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0482500416000310","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
目的评估四种血清生物标志物在RA患者及其亲属中的频率,并确定其与RA临床表现的可能关联。方法采用横向分析研究。采用ELISA和胶乳凝集法检测了210例RA患者、198例亲属和92例健康对照者的抗环瓜氨酸肽(Anti - CCP)、抗突变瓜氨酸蛋白(Anti - MCV)和IgA -类风湿因子(RF)水平。临床和人口统计数据通过图表审查和问卷调查获得。结果RA患者所有抗体的阳性率均高于亲属和对照组(p <0.0001)。与对照组相比,IgA‐RF在亲属中更常见(14.6% vs. 5.4%, p = 0.03, OR = 2.98;95%CI = 1.11‐7.98),而抗CCP是RA患者中最常见的生物标志物(75.6%)。这四种生物标志物的同时阳性在患者中更为常见(46.2%,p <0.0001)。亲属和对照组大多只有一种生物标志物呈阳性(20.2%,p <0.0001和15.2%,p = 0.016)。未观察到阳性生物标志物的数量与发病年龄、功能类别或烟草暴露之间的关联。血清阴性患者以无关节外表现(EAMs)为主(p = 0.01;或= 3.25;ci = 1.16‐10.66)。无论生物标志物类型如何,阳性亲属均存在关节痛。结论eam组RA患者存在较多的生物标志物。生物标志物阳性与亲属关节痛有关。这些发现加强了不同生物标志物与AR病理生理机制之间的联系。
Análise de quatro marcadores sorológicos na artrite reumatoide: associação com manifestações extra‐articulares no paciente e artralgia em familiares
Objectives
To evaluate the frequency of four serum biomarkers in RA patients and their relatives and identify possible associations with clinical findings of the disease.
Methods
This was a transversal analytical study. Anti‐cyclic citrullinated peptide (anti‐CCP), anti‐mutated citrullinated vimentin (anti‐MCV) and IgA‐rheumatoid factor (RF) were determined by ELISA and IgM‐RF by latex agglutination in 210 RA patients, 198 relatives and 92 healthy controls from Southern Brazil. Clinical and demographic data were obtained through charts review and questionnaires.
Results
A higher positivity for all antibodies was observed in RA patients when compared to relatives and controls (p < 0.0001). IgA‐RF was more frequent in relatives compared to controls (14.6% vs. 5.4%, p = 0.03, OR = 2.98; 95%CI = 1.11‐7.98) whereas anti‐CCP was the most common biomarker among RA patients (75.6%). Concomitant positivity for the four biomarkers was more common in patients (46.2%, p < 0.0001). Relatives and controls were mostly positive for just one biomarker (20.2%, p < 0.0001 and 15.2%, p = 0.016, respectively). No association was observed between the number of positive biomarkers and age of disease onset, functional class or tobacco exposure. In seronegative patients predominate absence of extra articular manifestations (EAMs) (p = 0.01; OR = 3.25; CI = 1.16‐10.66). Arthralgia was present in positive relatives, regardless the type of biomarker.
Conclusions
A higher number of biomarkers was present in RA patients with EAMs. Positivity of biomarkers was related to arthralgia in relatives. These findings reinforce the link between distinct biomarkers and the pathophysiologic mechanisms of AR.
期刊介绍:
RBR nasceu da necessidade de se criar um órgão oficial da SBR que pudesse divulgar a produção científica dos reumatologistas brasileiros. O primeiro número foi publicado em setembro de 1957. A partir do volume 18 (1978), passou a seis números, com periodicidade atual. A RBR, em sua trajetória, tem sido objeto de constantes mudanças, sempre visando ao seu aprimoramento e revitalização, tanto em sua apresentação como em seu conteúdo.