{"title":"伴侣在怀孕咨询中的沟通参与","authors":"I. Völker","doi":"10.1515/zfal-2020-2038","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The interaction between midwifes or other medical professionals and pregnant women in the last trimester of pregnancy plays an important role during antenatal care and birth. The partners of the pregnant women are often present for these conversations and can affect the interaction with their contributions, e. g. their input to the birth plan and their experiences during pregnancy. In this interactional work, triadic interactions during antenatal care consultations were analysed. Using examples from a corpus of 37 primary consultations between midwifes, pregnant women and doctors in an obstetric ward, it is shown that partners can affect the information exchange during these interactions. With their utterances, partners can provide various information, such as facts about previous deliveries, information about the pregnant woman, own pregnancy experiences, information about past abortions and miscarriages as well as information about congenital diseases. In doing so, they enriched the conversation and provided emotional support for the pregnant woman. Only very few partners acted in the role of ‘critic’ or ‘opponent’ and controlled the informational exchange between midwife and pregnant woman or focused solely on themselves during these interactions.","PeriodicalId":53445,"journal":{"name":"Zeitschrift fur Angewandte Linguistik","volume":"2020 1","pages":"269 - 300"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-07-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zfal-2020-2038","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Kommunikative Beteiligung von Partnern in der Schwangerenberatung\",\"authors\":\"I. Völker\",\"doi\":\"10.1515/zfal-2020-2038\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The interaction between midwifes or other medical professionals and pregnant women in the last trimester of pregnancy plays an important role during antenatal care and birth. The partners of the pregnant women are often present for these conversations and can affect the interaction with their contributions, e. g. their input to the birth plan and their experiences during pregnancy. In this interactional work, triadic interactions during antenatal care consultations were analysed. Using examples from a corpus of 37 primary consultations between midwifes, pregnant women and doctors in an obstetric ward, it is shown that partners can affect the information exchange during these interactions. With their utterances, partners can provide various information, such as facts about previous deliveries, information about the pregnant woman, own pregnancy experiences, information about past abortions and miscarriages as well as information about congenital diseases. In doing so, they enriched the conversation and provided emotional support for the pregnant woman. Only very few partners acted in the role of ‘critic’ or ‘opponent’ and controlled the informational exchange between midwife and pregnant woman or focused solely on themselves during these interactions.\",\"PeriodicalId\":53445,\"journal\":{\"name\":\"Zeitschrift fur Angewandte Linguistik\",\"volume\":\"2020 1\",\"pages\":\"269 - 300\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-07-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1515/zfal-2020-2038\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zeitschrift fur Angewandte Linguistik\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/zfal-2020-2038\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zeitschrift fur Angewandte Linguistik","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/zfal-2020-2038","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
Kommunikative Beteiligung von Partnern in der Schwangerenberatung
Abstract The interaction between midwifes or other medical professionals and pregnant women in the last trimester of pregnancy plays an important role during antenatal care and birth. The partners of the pregnant women are often present for these conversations and can affect the interaction with their contributions, e. g. their input to the birth plan and their experiences during pregnancy. In this interactional work, triadic interactions during antenatal care consultations were analysed. Using examples from a corpus of 37 primary consultations between midwifes, pregnant women and doctors in an obstetric ward, it is shown that partners can affect the information exchange during these interactions. With their utterances, partners can provide various information, such as facts about previous deliveries, information about the pregnant woman, own pregnancy experiences, information about past abortions and miscarriages as well as information about congenital diseases. In doing so, they enriched the conversation and provided emotional support for the pregnant woman. Only very few partners acted in the role of ‘critic’ or ‘opponent’ and controlled the informational exchange between midwife and pregnant woman or focused solely on themselves during these interactions.
期刊介绍:
The Zeitschrift für Angewandte Linguistik (ZfAL) is the official publication of the Gesellschaft für Angewandte Linguistik (GAL) [Society for Applied Linguistics]. It is one of the most important German journals in this field and appears biannually. ZfAL seeks to represent the entire field of applied linguistics and to give impulses for the academic discourse in all of its subdisciplines (e.g. phonetics and speech science, lexicography, grammar and grammar theory, text linguistics and stylistics, discourse studies, media communication, specialized communication, sociolinguistics, language contact and multilingualism, intercultural communication and multilingual discourses, translation/interpretation studies, language didactics, media didactics and media competence, computer linguistics, among others). The emphasis of applied linguistics is on the transfer of linguistic methods and insights to the professional practice of those whose work concerns language, language use and communication.