{"title":"Annie Ernaux在Écrire la vie的“摄影日记”:摄影日记档案作为生活写作的典范","authors":"Fabien Arribert-Narce","doi":"10.3366/nfs.2022.0351","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In Ecrire la vie (2011), an anthology of her major works to date, Annie Ernaux published for the first time about eighty images of herself and her family; these pictures are inserted in an opening ‘photojournal’, and combined with extracts from the author’s private diary, thus giving direct access to her past life and to the idiosyncrasies of her self. Readers/viewers are compelled to confront the texts and images and to construct their own reading of the pictures, which can also be matched with the numerous descriptions of photographs in Ernaux’s autobiographical works since La Place (1983). In contrast to Les Années (2008), the writer’s narrative attempt to produce a total and impersonal autobiography, this photo-textual assemblage constitutes an alternative material and archival form of life-writing; it constructs a singular temporality and a list-like, serial aesthetic which directly emanate from specific characteristics of the diary and photography.","PeriodicalId":19182,"journal":{"name":"Nottingham French Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Annie Ernaux’s ‘Photojournal’ in Écrire la vie: Photo-Diaristic Archives as a Model of Life Writing\",\"authors\":\"Fabien Arribert-Narce\",\"doi\":\"10.3366/nfs.2022.0351\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In Ecrire la vie (2011), an anthology of her major works to date, Annie Ernaux published for the first time about eighty images of herself and her family; these pictures are inserted in an opening ‘photojournal’, and combined with extracts from the author’s private diary, thus giving direct access to her past life and to the idiosyncrasies of her self. Readers/viewers are compelled to confront the texts and images and to construct their own reading of the pictures, which can also be matched with the numerous descriptions of photographs in Ernaux’s autobiographical works since La Place (1983). In contrast to Les Années (2008), the writer’s narrative attempt to produce a total and impersonal autobiography, this photo-textual assemblage constitutes an alternative material and archival form of life-writing; it constructs a singular temporality and a list-like, serial aesthetic which directly emanate from specific characteristics of the diary and photography.\",\"PeriodicalId\":19182,\"journal\":{\"name\":\"Nottingham French Studies\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2022-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nottingham French Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/nfs.2022.0351\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nottingham French Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/nfs.2022.0351","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
Annie Ernaux’s ‘Photojournal’ in Écrire la vie: Photo-Diaristic Archives as a Model of Life Writing
In Ecrire la vie (2011), an anthology of her major works to date, Annie Ernaux published for the first time about eighty images of herself and her family; these pictures are inserted in an opening ‘photojournal’, and combined with extracts from the author’s private diary, thus giving direct access to her past life and to the idiosyncrasies of her self. Readers/viewers are compelled to confront the texts and images and to construct their own reading of the pictures, which can also be matched with the numerous descriptions of photographs in Ernaux’s autobiographical works since La Place (1983). In contrast to Les Années (2008), the writer’s narrative attempt to produce a total and impersonal autobiography, this photo-textual assemblage constitutes an alternative material and archival form of life-writing; it constructs a singular temporality and a list-like, serial aesthetic which directly emanate from specific characteristics of the diary and photography.
期刊介绍:
Nottingham French Studies is an externally-refereed academic journal which, from Volume 43, 2004, appears three times annually, with at least one special and one general issue each year. Its Editorial Board is drawn from members of the Department of French and Francophone Studies of the University of Nottingham, with the support of an International Advisory Board.