{"title":"引言:醉酒的文化表征","authors":"Peder Clark, Alice Mauger","doi":"10.1080/14780038.2022.2151072","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Historian Phil Withington’s introduction to the special issue of Past & Present on ‘Cultures of Intoxication’ (co-edited with Angela McShane in 2014) begins with a consideration of George Orwell’s Animal Farm . 1 In the parabolic novel, drunkenness both precipitates the revolution, and ultimately poisons it, as humans and animals alike prove unresisting to the charms of various intoxicants, including beer, whisky and tobacco. Indeed, in the final ‘tragic denouement’ of the book, it is the pigs’ emulation of the humans’ culture of intoxication that means the other farmyard creatures ‘looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again: but already it was impossible to say which was which’. 2 For Withington, ‘Orwell’s beautifully told fable’ captured many of the concerns of his and McShane’s collection in interrogating the idea ‘that intoxication is a universal and essential feature of the human condition – as quintessentially human as dwelling houses, clothing, money, trade, and inequality’. 3 We introduce our own special issue on ‘Cultural Representations of Intoxication’ by referencing Withington’s citation of Orwell for several reasons. Firstly, to acknowledge the appropriation of the theme ‘Cultures of Intoxication’ for a symposium, held at University College Dublin in February 2020 (weeks before such in-person meetings became no longer possible due to Covid-19) from which this collection was birthed. Cultural representations emerged as a dominant and unifying theme at this event, one that many participants deemed worthy of further dedicated exploration. Secondly, to illustrate that it is difficult to write or talk about intoxication without appealing to its representations via cultural channels; and that, in turn, these portrayals provide a lens for studying the culture from which they emerge. Orwell’s novel is viewed as perhaps the outstanding political satire of the twentieth century with its universal themes of power","PeriodicalId":45240,"journal":{"name":"Cultural & Social History","volume":"20 1","pages":"1 - 9"},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2022-12-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Introduction: Cultural Representations of Intoxication\",\"authors\":\"Peder Clark, Alice Mauger\",\"doi\":\"10.1080/14780038.2022.2151072\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Historian Phil Withington’s introduction to the special issue of Past & Present on ‘Cultures of Intoxication’ (co-edited with Angela McShane in 2014) begins with a consideration of George Orwell’s Animal Farm . 1 In the parabolic novel, drunkenness both precipitates the revolution, and ultimately poisons it, as humans and animals alike prove unresisting to the charms of various intoxicants, including beer, whisky and tobacco. Indeed, in the final ‘tragic denouement’ of the book, it is the pigs’ emulation of the humans’ culture of intoxication that means the other farmyard creatures ‘looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again: but already it was impossible to say which was which’. 2 For Withington, ‘Orwell’s beautifully told fable’ captured many of the concerns of his and McShane’s collection in interrogating the idea ‘that intoxication is a universal and essential feature of the human condition – as quintessentially human as dwelling houses, clothing, money, trade, and inequality’. 3 We introduce our own special issue on ‘Cultural Representations of Intoxication’ by referencing Withington’s citation of Orwell for several reasons. Firstly, to acknowledge the appropriation of the theme ‘Cultures of Intoxication’ for a symposium, held at University College Dublin in February 2020 (weeks before such in-person meetings became no longer possible due to Covid-19) from which this collection was birthed. Cultural representations emerged as a dominant and unifying theme at this event, one that many participants deemed worthy of further dedicated exploration. Secondly, to illustrate that it is difficult to write or talk about intoxication without appealing to its representations via cultural channels; and that, in turn, these portrayals provide a lens for studying the culture from which they emerge. Orwell’s novel is viewed as perhaps the outstanding political satire of the twentieth century with its universal themes of power\",\"PeriodicalId\":45240,\"journal\":{\"name\":\"Cultural & Social History\",\"volume\":\"20 1\",\"pages\":\"1 - 9\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2022-12-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cultural & Social History\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14780038.2022.2151072\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cultural & Social History","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14780038.2022.2151072","RegionNum":2,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
历史学家菲尔·威辛顿(Phil Withington)在《过去与现在》(Past&Present)特刊《陶醉文化》(Cultures of Intoxide)(2014年与安吉拉·麦克肖恩(Angela McShane)合编)中介绍了乔治·奥威尔(George Orwell)的《动物农场》(Animal Farm)。1在这部抛物线小说中,醉酒不仅促成了革命,而且最终毒害了革命,因为人类和动物都无法抗拒各种麻醉剂的魅力,包括啤酒、威士忌和烟草。事实上,在这本书的最后一个“悲剧结局”中,正是猪模仿了人类的醉酒文化,这意味着其他农场里的生物“从猪到人,从人到猪,从猪再到人:但已经不可能说哪个是哪个了”。2对于威辛顿来说,“奥威尔讲述得很美的寓言”抓住了他和麦克肖恩收藏中的许多担忧,质疑“醉酒是人类状况的普遍和本质特征——就像住宅、衣服、金钱、贸易和不平等一样是典型的人类”。3出于几个原因,我们引用了威辛顿对奥威尔的引用,介绍了我们自己的特刊《醉酒的文化表征》。首先,承认2020年2月在都柏林大学学院举行的一次研讨会占用了主题“中毒文化”(几周前,由于新冠肺炎,此类住院会议不再可能举行),这一收藏就是从该研讨会诞生的。文化表征成为此次活动的一个主导和统一主题,许多参与者认为这一主题值得进一步深入探索。其次,说明在写作或谈论醉酒时,很难不通过文化渠道来吸引其表现;反过来,这些描绘为研究它们产生的文化提供了一个镜头。奥威尔的小说以其普遍的权力主题被视为二十世纪杰出的政治讽刺作品
Introduction: Cultural Representations of Intoxication
Historian Phil Withington’s introduction to the special issue of Past & Present on ‘Cultures of Intoxication’ (co-edited with Angela McShane in 2014) begins with a consideration of George Orwell’s Animal Farm . 1 In the parabolic novel, drunkenness both precipitates the revolution, and ultimately poisons it, as humans and animals alike prove unresisting to the charms of various intoxicants, including beer, whisky and tobacco. Indeed, in the final ‘tragic denouement’ of the book, it is the pigs’ emulation of the humans’ culture of intoxication that means the other farmyard creatures ‘looked from pig to man, and from man to pig, and from pig to man again: but already it was impossible to say which was which’. 2 For Withington, ‘Orwell’s beautifully told fable’ captured many of the concerns of his and McShane’s collection in interrogating the idea ‘that intoxication is a universal and essential feature of the human condition – as quintessentially human as dwelling houses, clothing, money, trade, and inequality’. 3 We introduce our own special issue on ‘Cultural Representations of Intoxication’ by referencing Withington’s citation of Orwell for several reasons. Firstly, to acknowledge the appropriation of the theme ‘Cultures of Intoxication’ for a symposium, held at University College Dublin in February 2020 (weeks before such in-person meetings became no longer possible due to Covid-19) from which this collection was birthed. Cultural representations emerged as a dominant and unifying theme at this event, one that many participants deemed worthy of further dedicated exploration. Secondly, to illustrate that it is difficult to write or talk about intoxication without appealing to its representations via cultural channels; and that, in turn, these portrayals provide a lens for studying the culture from which they emerge. Orwell’s novel is viewed as perhaps the outstanding political satire of the twentieth century with its universal themes of power
期刊介绍:
Cultural & Social History is published on behalf of the Social History Society (SHS). Members receive the journal as part of their membership package. To join the Society, please download an application form on the Society"s website and follow the instructions provided.