(异性)规范的中国女性气质在丹梅中的表现——以莫湘同秀的《天官府》为例

Q2 Social Sciences East Asian Journal of Popular Culture Pub Date : 2023-07-11 DOI:10.1386/eapc_00102_1
J. Wong
{"title":"(异性)规范的中国女性气质在丹梅中的表现——以莫湘同秀的《天官府》为例","authors":"J. Wong","doi":"10.1386/eapc_00102_1","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Originating in Japan in the 1970s, Boys’ Love (BL) has since become a ‘transnational apparatus of love’ for women to explore their sexuality away from societal stigma and sociocultural gender inequality. The genre has garnered both commercial and academic attention, but a common point of contention within existing scholarship is its ability to either challenge or reinforce heteronormative power hierarchies. To that end, much of the previous research has examined the discourses among female fan communities or the portrayal and subversion of masculinity within the works. This article aims to address the oft-ignored representation of femininity and female characters within BL works by focusing on Moxiang Tongxiu’s Tianguan Cifu (Heaven Official’s Blessing), a popular Chinese BL or danmei novel. In examining the roles of five major named female characters in the novel, I argue that the characters fall under the common feminine stereotypes of Mother, Maiden and Monster. While the female characters’ narrative function is affected to some degree by the novel’s focus on a central gay romance, the author nevertheless appears to adhere to the traditional and modern Chinese gender ideologies regarding femininity, restricting any attempts to challenge gendered expectations to male bodies and characters.","PeriodicalId":36135,"journal":{"name":"East Asian Journal of Popular Culture","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-11","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"(Hetero)normative Chinese femininity in danmei: A case study of Moxiang Tongxiu’s Tianguan Cifu\",\"authors\":\"J. Wong\",\"doi\":\"10.1386/eapc_00102_1\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Originating in Japan in the 1970s, Boys’ Love (BL) has since become a ‘transnational apparatus of love’ for women to explore their sexuality away from societal stigma and sociocultural gender inequality. The genre has garnered both commercial and academic attention, but a common point of contention within existing scholarship is its ability to either challenge or reinforce heteronormative power hierarchies. To that end, much of the previous research has examined the discourses among female fan communities or the portrayal and subversion of masculinity within the works. This article aims to address the oft-ignored representation of femininity and female characters within BL works by focusing on Moxiang Tongxiu’s Tianguan Cifu (Heaven Official’s Blessing), a popular Chinese BL or danmei novel. In examining the roles of five major named female characters in the novel, I argue that the characters fall under the common feminine stereotypes of Mother, Maiden and Monster. While the female characters’ narrative function is affected to some degree by the novel’s focus on a central gay romance, the author nevertheless appears to adhere to the traditional and modern Chinese gender ideologies regarding femininity, restricting any attempts to challenge gendered expectations to male bodies and characters.\",\"PeriodicalId\":36135,\"journal\":{\"name\":\"East Asian Journal of Popular Culture\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-07-11\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"East Asian Journal of Popular Culture\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1386/eapc_00102_1\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"East Asian Journal of Popular Culture","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1386/eapc_00102_1","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

“男孩之爱”起源于20世纪70年代的日本,自此成为女性探索性取向的“跨国爱情机器”,远离社会污名和社会文化性别不平等。这一类型已经引起了商业和学术界的关注,但现有学术界的一个共同争论点是它是否有能力挑战或加强非规范的权力等级制度。为此,之前的许多研究都考察了女性粉丝群体之间的话语,或者作品中对男性气质的刻画和颠覆。本文以莫象同修的《天官赐福》这部中国通俗小说为研究对象,探讨BL作品中女性气质和女性角色的表现。在考察小说中五个主要的女性角色时,我认为这些角色属于母亲、少女和怪物等常见的女性刻板印象。虽然女性角色的叙事功能在一定程度上受到小说对中心同性恋爱情的关注的影响,但作者似乎坚持了中国传统和现代关于女性气质的性别意识形态,限制了任何挑战男性身体和角色性别期望的尝试。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
(Hetero)normative Chinese femininity in danmei: A case study of Moxiang Tongxiu’s Tianguan Cifu
Originating in Japan in the 1970s, Boys’ Love (BL) has since become a ‘transnational apparatus of love’ for women to explore their sexuality away from societal stigma and sociocultural gender inequality. The genre has garnered both commercial and academic attention, but a common point of contention within existing scholarship is its ability to either challenge or reinforce heteronormative power hierarchies. To that end, much of the previous research has examined the discourses among female fan communities or the portrayal and subversion of masculinity within the works. This article aims to address the oft-ignored representation of femininity and female characters within BL works by focusing on Moxiang Tongxiu’s Tianguan Cifu (Heaven Official’s Blessing), a popular Chinese BL or danmei novel. In examining the roles of five major named female characters in the novel, I argue that the characters fall under the common feminine stereotypes of Mother, Maiden and Monster. While the female characters’ narrative function is affected to some degree by the novel’s focus on a central gay romance, the author nevertheless appears to adhere to the traditional and modern Chinese gender ideologies regarding femininity, restricting any attempts to challenge gendered expectations to male bodies and characters.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
East Asian Journal of Popular Culture
East Asian Journal of Popular Culture Social Sciences-Cultural Studies
CiteScore
0.70
自引率
0.00%
发文量
26
期刊最新文献
The influence of transphobia, homonationalism and anti-Asian prejudice: Anti-BL attitudes in English-speaking fandoms Representation of intersectional and cultural identities in Taiwanese-language port city cinema Japanese and Korean collaborations in K-pop: Iz One, TWICE and K-pop spaces in Tokyo The break-up of SMAP and the rise of entrepreneurial masculinity in 2010s Japan The influence of transphobia, homonationalism and anti-Asian prejudice: Anti-BL attitudes in English-speaking fandoms
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1