埃及规范临床研究的法律伦理分析

A. Matar, H. Silverman
{"title":"埃及规范临床研究的法律伦理分析","authors":"A. Matar, H. Silverman","doi":"10.1177/15562646221096188","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Lately, there has been increased research performed in Egypt. In response, the Egyptian Parliament published its first clinical research law in December 2020. The official version of the law was translated to English from Arabic and back by an accredited translation service. We performed an ethical analysis of the law based on the seven ethical requirements for clinical research proposed by Emanuel et al. and compared it with other regulations in the Arab region. The law contains provisions that fulfill all requirements for ethical research to varying degree. Provisions necessitating the sharing of participants’ data and biospecimens by the Central Intelligence Agency requires further specifications to ensure privacy protection. Also, the law poses problematic liabilities that could hamper medical research. Egypt's law compares favorably with other laws in the region. Potential items that require further specification can be addressed in the executive regulations currently being drafted for the law.","PeriodicalId":50211,"journal":{"name":"Journal of Empirical Research on Human Research Ethics","volume":"17 1","pages":"494 - 503"},"PeriodicalIF":1.7000,"publicationDate":"2022-05-16","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Ethical Analysis of Egypt's Law Regulating Clinical Research\",\"authors\":\"A. Matar, H. Silverman\",\"doi\":\"10.1177/15562646221096188\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Lately, there has been increased research performed in Egypt. In response, the Egyptian Parliament published its first clinical research law in December 2020. The official version of the law was translated to English from Arabic and back by an accredited translation service. We performed an ethical analysis of the law based on the seven ethical requirements for clinical research proposed by Emanuel et al. and compared it with other regulations in the Arab region. The law contains provisions that fulfill all requirements for ethical research to varying degree. Provisions necessitating the sharing of participants’ data and biospecimens by the Central Intelligence Agency requires further specifications to ensure privacy protection. Also, the law poses problematic liabilities that could hamper medical research. Egypt's law compares favorably with other laws in the region. Potential items that require further specification can be addressed in the executive regulations currently being drafted for the law.\",\"PeriodicalId\":50211,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Empirical Research on Human Research Ethics\",\"volume\":\"17 1\",\"pages\":\"494 - 503\"},\"PeriodicalIF\":1.7000,\"publicationDate\":\"2022-05-16\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Empirical Research on Human Research Ethics\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/15562646221096188\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"ETHICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Empirical Research on Human Research Ethics","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/15562646221096188","RegionNum":4,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"ETHICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

最近,在埃及进行了更多的研究。作为回应,埃及议会于2020年12月公布了首部临床研究法。该法律的官方版本由一家经过认证的翻译机构从阿拉伯语翻译成英语。我们根据Emanuel等人提出的临床研究的七项伦理要求对该法律进行了伦理分析,并将其与阿拉伯地区的其他法规进行了比较。该法律包含的条款在不同程度上满足了伦理研究的所有要求。要求中央情报局共享参与者数据和生物标本的规定需要进一步规范,以确保隐私保护。此外,该法律还提出了可能妨碍医学研究的问题责任。埃及的法律与该地区的其他法律相比较为有利。需要进一步说明的潜在项目可以在目前为该法律起草的行政法规中加以解决。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Ethical Analysis of Egypt's Law Regulating Clinical Research
Lately, there has been increased research performed in Egypt. In response, the Egyptian Parliament published its first clinical research law in December 2020. The official version of the law was translated to English from Arabic and back by an accredited translation service. We performed an ethical analysis of the law based on the seven ethical requirements for clinical research proposed by Emanuel et al. and compared it with other regulations in the Arab region. The law contains provisions that fulfill all requirements for ethical research to varying degree. Provisions necessitating the sharing of participants’ data and biospecimens by the Central Intelligence Agency requires further specifications to ensure privacy protection. Also, the law poses problematic liabilities that could hamper medical research. Egypt's law compares favorably with other laws in the region. Potential items that require further specification can be addressed in the executive regulations currently being drafted for the law.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
3.50
自引率
7.70%
发文量
30
审稿时长
>12 weeks
期刊介绍: The Journal of Empirical Research on Human Research Ethics (JERHRE) is the only journal in the field of human research ethics dedicated exclusively to empirical research. Empirical knowledge translates ethical principles into procedures appropriate to specific cultures, contexts, and research topics. The journal''s distinguished editorial and advisory board brings a range of expertise and international perspective to provide high-quality double-blind peer-reviewed original articles.
期刊最新文献
Joint Editorial: Informed Consent and AI Transcription of Qualitative Data. An Example of a Clinical Research Ethics Committee in Türkiye: Types of Studies Analysed, Their Phases and Investigators. Decision-Making Capabilities of Artificial Intelligence Platforms as Institutional Review Board Members: Comment. Perceptions of the Research Integrity Climate in Egyptian Universities: A Survey Among Academic Researchers. Comparison of Instructions to Authors and Reporting of Ethics Components in Selected African Biomedical Journals: 2008 and 2017.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1