W Andrés Labra, G. Zúñiga
{"title":"Pitfalls en RM de Próstata Multiparamétrica","authors":"W Andrés Labra, G. Zúñiga","doi":"10.4067/S0717-93082019000400128","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La resonancia magnetica multiparametrica (RMmp) de prostata ha tenido un desarrollo importante en los ultimos anos dado la alta prevalencia del cancer de prostata y la necesidad de tener informacion imagenologica concreta para el correcto manejo de los pacientes urologicos. Otras tecnicas de imagenes aportan informacion parcial sobre la morfologia de la prostata, pero es la RMmp de prostata la tecnica imagenologica que nos entrega mayor informacion, a traves de secuencias morfologicas y funcionales, para detectar lesiones clinicamente significativas y disminuir el numero de biopsias, predecir riesgo de agresividad de los tumores, estadificacion local y ayudar al urologo a realizar biopsias dirigidas cognitivas o por fusion RM/US. En este articulo se pretende mostrar casos representativos de errores frecuentes al momento de informar una resonancia magnetica de prostata. Damos algunas recomendaciones para evitar estos errores y mejorar los informes radiologicos.  Es comun al comenzar a realizar informes de RMmp de prostata tener dudas sobre la correcta interpretacion de los hallazgos. Ofrecemos a traves de este articulo imagenes representativas de los principales errores en la busqueda de patologia neoplasica y algunas sugerencias para evitarlos.  Desde el punto de vista academico se pueden dividir en pitfalls de condiciones anatomicas y patologias benignas que pueden simular un tumor.  En el caso de pitfalls anatomicos mostramos casos referentes al estroma fibromuscular anterior hipertrofico, capsula quirurgica engrosada, plexo venoso peri-prostatico, complejo neurovascular y pseudolesion posterior en zona periferica. Dentro de las condiciones benignas se encuentra la hiperplasia prostatica benigna, procesos inflamatorios/infecciosos y otras condiciones que pueden simular tumor. Respecto a pitfalls relacionados con la hiperplasia prostatica benigna podemos senalar hiperplasia de la zona de transicion / central (“moustache-sign”), proliferacion estromal en la zona de transicion y nodulos adenomatosos ectopicos u extruidos en la zona periferica (ZP). Pitfalls inflamatorios/infecciosos corresponden a casos de prostatitis focal, prostatitis aguda, prostatitis con abscesos y prostatitis granulomatosa. Otros errores frecuentes de dificultad en la interpretacion corresponden a casos de calcificaciones y hemorragia.","PeriodicalId":35339,"journal":{"name":"Revista Chilena de Radiologia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-11-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Chilena de Radiologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0717-93082019000400128","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Medicine","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

前列腺多参数磁共振成像(RMMP)近年来取得了重要进展,因为前列腺癌的发病率很高,需要特定的图像信息来正确管理泌尿外科患者。其他成像技术提供了有关前列腺形态的部分信息,但正是前列腺RMMP成像技术通过形态和功能序列为我们提供了更多信息,以检测临床上重要的病变并减少活检次数,预测肿瘤侵袭性的风险,局部分期,并帮助泌尿科医生进行认知或MRI/US融合靶向活检。本文旨在展示前列腺磁共振成像报告时常见错误的代表性病例。我们提出了一些建议,以避免这些错误并改进放射报告。在开始进行前列腺RMMP报告时,人们通常会对这些发现的正确解释产生怀疑。通过这篇文章,我们提供了寻找肿瘤病理学中主要错误的代表性图像,并提出了一些避免这些错误的建议。从学术角度来看,它们可以分为解剖条件下的凹陷和可以模拟肿瘤的良性病变。在解剖性凹陷的病例中,我们展示了与前肌纤维间质肥厚、手术囊增厚、前列腺周围静脉丛、神经血管复合体和周围区域后假性损伤有关的病例。良性条件包括良性前列腺增生、炎症/感染过程和其他可能模拟肿瘤的条件。关于与良性前列腺增生相关的凹陷,我们可以指出过渡/中央区的增生(“胡子标志”)、过渡区的基质增生以及周围区的异位或挤压性腺瘤性结节。炎症/感染性坑对应于局灶性前列腺炎、急性前列腺炎、脓肿性前列腺炎和肉芽肿性前列腺炎。解释困难的其他常见错误与钙化和出血有关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Pitfalls en RM de Próstata Multiparamétrica
La resonancia magnetica multiparametrica (RMmp) de prostata ha tenido un desarrollo importante en los ultimos anos dado la alta prevalencia del cancer de prostata y la necesidad de tener informacion imagenologica concreta para el correcto manejo de los pacientes urologicos. Otras tecnicas de imagenes aportan informacion parcial sobre la morfologia de la prostata, pero es la RMmp de prostata la tecnica imagenologica que nos entrega mayor informacion, a traves de secuencias morfologicas y funcionales, para detectar lesiones clinicamente significativas y disminuir el numero de biopsias, predecir riesgo de agresividad de los tumores, estadificacion local y ayudar al urologo a realizar biopsias dirigidas cognitivas o por fusion RM/US. En este articulo se pretende mostrar casos representativos de errores frecuentes al momento de informar una resonancia magnetica de prostata. Damos algunas recomendaciones para evitar estos errores y mejorar los informes radiologicos.  Es comun al comenzar a realizar informes de RMmp de prostata tener dudas sobre la correcta interpretacion de los hallazgos. Ofrecemos a traves de este articulo imagenes representativas de los principales errores en la busqueda de patologia neoplasica y algunas sugerencias para evitarlos.  Desde el punto de vista academico se pueden dividir en pitfalls de condiciones anatomicas y patologias benignas que pueden simular un tumor.  En el caso de pitfalls anatomicos mostramos casos referentes al estroma fibromuscular anterior hipertrofico, capsula quirurgica engrosada, plexo venoso peri-prostatico, complejo neurovascular y pseudolesion posterior en zona periferica. Dentro de las condiciones benignas se encuentra la hiperplasia prostatica benigna, procesos inflamatorios/infecciosos y otras condiciones que pueden simular tumor. Respecto a pitfalls relacionados con la hiperplasia prostatica benigna podemos senalar hiperplasia de la zona de transicion / central (“moustache-sign”), proliferacion estromal en la zona de transicion y nodulos adenomatosos ectopicos u extruidos en la zona periferica (ZP). Pitfalls inflamatorios/infecciosos corresponden a casos de prostatitis focal, prostatitis aguda, prostatitis con abscesos y prostatitis granulomatosa. Otros errores frecuentes de dificultad en la interpretacion corresponden a casos de calcificaciones y hemorragia.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revista Chilena de Radiologia
Revista Chilena de Radiologia Medicine-Radiology, Nuclear Medicine and Imaging
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
19
期刊最新文献
El signo del remolino en la torsión omental: a propósito de un caso Proceso de revisión de artículos enviados a la Revista Chilena de Radiología y lista de revisores del año 2022 Apendicitis aguda perforada después de una colonoscopia. Un caso de una entidad clínica rara Trombosis de aneurisma de vena retromandibular: presentación de caso Leiomioma paratesticular: una tumoración escrotal poco común
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1