{"title":"edfu寺东阶梯的僧侣队伍","authors":"A. Safina","doi":"10.21608/shedet.2022.244461","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This study examines processions of the priests depicted on both sides of the eastern staircase of Edfu Temple by detailing their iconographies, names, roles, and ranks at the time of the New Year festival. It aims to clarify the similarities and differences between the processional activities on both sides to understand the ritual events that took place in this staircase. The same priests completed their ritual duties on the western descaling staircase, returning to the crypt. The priestly ritual activities performed in the ascending staircase include: Opening the way to the heaven and defeating the threatening enemies, Presenting cloths such as coloured linens, Burning and providing the aromatic ointments, Performing simultaneously the libations and the censing, Carrying the portable chapels of Hathor and Horus. The study declared that the roles and regulations ordering the priests on New Year’s Day are differed, both in their ascending and descending from Dandera Temple. صخلملا ةساردلا هذه لوانتت سمُلا ةنهكلا بكوم ىلع لج رادج لٌلحت للاخ نم وفدإ دبعمب ًقرشلا ملسلا ي للاخ ةٌفٌظولا مهبترو مهروداو مهئامسأو مهرظانم امك ، ةنسلا سأر لافتحإ ىلإ ةساردلا فدهت زاربإ نٌب فلاتخلااو هباشتلا هجوأ يرادج ىلع نٌبكوملا سوقطلا ةعٌبط ىلع فرعتلل ةلواحم ًف ملسلا ُت تناك ًتلا ةٌرئاعشلا دوعصلا ءانثأ ىدؤ حطسل امك ، دبعملا لمعلا فدهٌ لحم ةنهكلا عبتت ىلإ ةلواحم ًف ًبرغلا ملسلا ىلع لوزنلا ءانثإ ةساردلا تلل نهاك لك اهسرام ًتلا راودلأا عٌمج ىلع فرع لافتحلاا للاخ تناك ًتلا دعاوقلا ةفرعم كلذك ، ، لوزنلاو دوعصلا ءانثأ ةنهكلا بٌترتو عٌزوت مكحت ةنهكلا طاشن نمضتو اذه نم ددع ًقرشلا ملسلا ىلع وحن قٌرطلا حتف رئاعش لثم ةٌرئاعشلا سوقطلا رثنو قلاطإ سوقط ،رشلا ىوقل يدصتلاو ءامسلا سبلاملا مٌدقت ، ةٌرطعلا داوملاو روخبلا تابح لمح ،هاٌملا قلاطإو روخبلا قرح ، ةنولملا ةٌدرلأاو سروحو روحتح نم ًلاكل ةسدقملا سٌواونلا اذه ، ردلا رهظتو ةنهكلا عٌزوت ًف ةعبتملا دعاوقلا نا ةسا ةفورعملا كلت نع ةفلتخم لوزنلاو دوعصلا ءانثأ . ةردند دبعمب","PeriodicalId":52281,"journal":{"name":"Shedet","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"PROCESSIONS OF THE PRIESTS OF THE EASTERN STAIRCASE AT EDFU TEMPLE\",\"authors\":\"A. Safina\",\"doi\":\"10.21608/shedet.2022.244461\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This study examines processions of the priests depicted on both sides of the eastern staircase of Edfu Temple by detailing their iconographies, names, roles, and ranks at the time of the New Year festival. It aims to clarify the similarities and differences between the processional activities on both sides to understand the ritual events that took place in this staircase. The same priests completed their ritual duties on the western descaling staircase, returning to the crypt. The priestly ritual activities performed in the ascending staircase include: Opening the way to the heaven and defeating the threatening enemies, Presenting cloths such as coloured linens, Burning and providing the aromatic ointments, Performing simultaneously the libations and the censing, Carrying the portable chapels of Hathor and Horus. The study declared that the roles and regulations ordering the priests on New Year’s Day are differed, both in their ascending and descending from Dandera Temple. صخلملا ةساردلا هذه لوانتت سمُلا ةنهكلا بكوم ىلع لج رادج لٌلحت للاخ نم وفدإ دبعمب ًقرشلا ملسلا ي للاخ ةٌفٌظولا مهبترو مهروداو مهئامسأو مهرظانم امك ، ةنسلا سأر لافتحإ ىلإ ةساردلا فدهت زاربإ نٌب فلاتخلااو هباشتلا هجوأ يرادج ىلع نٌبكوملا سوقطلا ةعٌبط ىلع فرعتلل ةلواحم ًف ملسلا ُت تناك ًتلا ةٌرئاعشلا دوعصلا ءانثأ ىدؤ حطسل امك ، دبعملا لمعلا فدهٌ لحم ةنهكلا عبتت ىلإ ةلواحم ًف ًبرغلا ملسلا ىلع لوزنلا ءانثإ ةساردلا تلل نهاك لك اهسرام ًتلا راودلأا عٌمج ىلع فرع لافتحلاا للاخ تناك ًتلا دعاوقلا ةفرعم كلذك ، ، لوزنلاو دوعصلا ءانثأ ةنهكلا بٌترتو عٌزوت مكحت ةنهكلا طاشن نمضتو اذه نم ددع ًقرشلا ملسلا ىلع وحن قٌرطلا حتف رئاعش لثم ةٌرئاعشلا سوقطلا رثنو قلاطإ سوقط ،رشلا ىوقل يدصتلاو ءامسلا سبلاملا مٌدقت ، ةٌرطعلا داوملاو روخبلا تابح لمح ،هاٌملا قلاطإو روخبلا قرح ، ةنولملا ةٌدرلأاو سروحو روحتح نم ًلاكل ةسدقملا سٌواونلا اذه ، ردلا رهظتو ةنهكلا عٌزوت ًف ةعبتملا دعاوقلا نا ةسا ةفورعملا كلت نع ةفلتخم لوزنلاو دوعصلا ءانثأ . ةردند دبعمب\",\"PeriodicalId\":52281,\"journal\":{\"name\":\"Shedet\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Shedet\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21608/shedet.2022.244461\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Shedet","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21608/shedet.2022.244461","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
PROCESSIONS OF THE PRIESTS OF THE EASTERN STAIRCASE AT EDFU TEMPLE
This study examines processions of the priests depicted on both sides of the eastern staircase of Edfu Temple by detailing their iconographies, names, roles, and ranks at the time of the New Year festival. It aims to clarify the similarities and differences between the processional activities on both sides to understand the ritual events that took place in this staircase. The same priests completed their ritual duties on the western descaling staircase, returning to the crypt. The priestly ritual activities performed in the ascending staircase include: Opening the way to the heaven and defeating the threatening enemies, Presenting cloths such as coloured linens, Burning and providing the aromatic ointments, Performing simultaneously the libations and the censing, Carrying the portable chapels of Hathor and Horus. The study declared that the roles and regulations ordering the priests on New Year’s Day are differed, both in their ascending and descending from Dandera Temple. صخلملا ةساردلا هذه لوانتت سمُلا ةنهكلا بكوم ىلع لج رادج لٌلحت للاخ نم وفدإ دبعمب ًقرشلا ملسلا ي للاخ ةٌفٌظولا مهبترو مهروداو مهئامسأو مهرظانم امك ، ةنسلا سأر لافتحإ ىلإ ةساردلا فدهت زاربإ نٌب فلاتخلااو هباشتلا هجوأ يرادج ىلع نٌبكوملا سوقطلا ةعٌبط ىلع فرعتلل ةلواحم ًف ملسلا ُت تناك ًتلا ةٌرئاعشلا دوعصلا ءانثأ ىدؤ حطسل امك ، دبعملا لمعلا فدهٌ لحم ةنهكلا عبتت ىلإ ةلواحم ًف ًبرغلا ملسلا ىلع لوزنلا ءانثإ ةساردلا تلل نهاك لك اهسرام ًتلا راودلأا عٌمج ىلع فرع لافتحلاا للاخ تناك ًتلا دعاوقلا ةفرعم كلذك ، ، لوزنلاو دوعصلا ءانثأ ةنهكلا بٌترتو عٌزوت مكحت ةنهكلا طاشن نمضتو اذه نم ددع ًقرشلا ملسلا ىلع وحن قٌرطلا حتف رئاعش لثم ةٌرئاعشلا سوقطلا رثنو قلاطإ سوقط ،رشلا ىوقل يدصتلاو ءامسلا سبلاملا مٌدقت ، ةٌرطعلا داوملاو روخبلا تابح لمح ،هاٌملا قلاطإو روخبلا قرح ، ةنولملا ةٌدرلأاو سروحو روحتح نم ًلاكل ةسدقملا سٌواونلا اذه ، ردلا رهظتو ةنهكلا عٌزوت ًف ةعبتملا دعاوقلا نا ةسا ةفورعملا كلت نع ةفلتخم لوزنلاو دوعصلا ءانثأ . ةردند دبعمب