创造接近的书信空间:西班牙女性的流亡书信

IF 0.1 3区 文学 0 LITERATURE, ROMANCE ROMANCE QUARTERLY Pub Date : 2023-04-03 DOI:10.1080/08831157.2023.2188131
E. Houvenaghel
{"title":"创造接近的书信空间:西班牙女性的流亡书信","authors":"E. Houvenaghel","doi":"10.1080/08831157.2023.2188131","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This monograph focuses on the alliances forged by Spanish women intellectuals — writers, artists, actresses — in exile during Franco ’ s dictatorship (1939 – 1975). The studies included in this dossier foreground the relations and communities created by exiles to bridge the distances that separated them from various groups of friends and colleagues. The groups comprise, first, their fellow-exiles, who had found a host country in the United States, Latin America, or Europe; second, the ‘ insiles, ’ consisting of their compatriots who remained in Spain during the Francoist regime; and, third, the new friends they made in the host country and from whom they would at a later stage be separated once they had relocated or returned to Spain. The studies compiled in this issue resort to exiled women ’ s private correspondence and show how the letters enable the exiles to create an epistolary space of proximity. This effect of rapprochement, in spite of the physical distance that separated the correspondents, is the most salient feature of the alliances and communities that are studied in this dossier. The scholars who participate in this special issue enter into dialogue with the rapidly growing scholarly interest in Spanish women exiles ’ correspondence via private letters, which was the key medium of communication of the mid twentieth century. Recent years have seen the publication of several new works and projects on the field of women ’ s letters written in the context of Spanish exile (Aznar","PeriodicalId":41843,"journal":{"name":"ROMANCE QUARTERLY","volume":"70 1","pages":"62 - 65"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Creating Epistolary Spaces of Proximity: Spanish Women’s Letters from Exile\",\"authors\":\"E. Houvenaghel\",\"doi\":\"10.1080/08831157.2023.2188131\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This monograph focuses on the alliances forged by Spanish women intellectuals — writers, artists, actresses — in exile during Franco ’ s dictatorship (1939 – 1975). The studies included in this dossier foreground the relations and communities created by exiles to bridge the distances that separated them from various groups of friends and colleagues. The groups comprise, first, their fellow-exiles, who had found a host country in the United States, Latin America, or Europe; second, the ‘ insiles, ’ consisting of their compatriots who remained in Spain during the Francoist regime; and, third, the new friends they made in the host country and from whom they would at a later stage be separated once they had relocated or returned to Spain. The studies compiled in this issue resort to exiled women ’ s private correspondence and show how the letters enable the exiles to create an epistolary space of proximity. This effect of rapprochement, in spite of the physical distance that separated the correspondents, is the most salient feature of the alliances and communities that are studied in this dossier. The scholars who participate in this special issue enter into dialogue with the rapidly growing scholarly interest in Spanish women exiles ’ correspondence via private letters, which was the key medium of communication of the mid twentieth century. Recent years have seen the publication of several new works and projects on the field of women ’ s letters written in the context of Spanish exile (Aznar\",\"PeriodicalId\":41843,\"journal\":{\"name\":\"ROMANCE QUARTERLY\",\"volume\":\"70 1\",\"pages\":\"62 - 65\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ROMANCE QUARTERLY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/08831157.2023.2188131\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ROMANCE QUARTERLY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/08831157.2023.2188131","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

这本专著聚焦于西班牙女性知识分子——作家、艺术家、女演员——在佛朗哥独裁统治期间(1939–1975)流亡期间结成的联盟。这份档案中的研究展望了流亡者建立的关系和社区,以弥合他们与各种朋友和同事群体之间的距离。这些群体首先包括在美国、拉丁美洲或欧洲找到东道国的流亡者同伴;第二,“insiles”,由法语国家政权期间留在西班牙的同胞组成;第三,他们在东道国结交的新朋友,一旦他们搬迁或返回西班牙,他们将在稍后阶段与他们分离。本期的研究以流亡妇女的私人信件为研究对象,展示了这些信件如何使流亡妇女创造出一个近距离的书信空间。尽管通讯员之间相距遥远,但这种和解的影响是本档案中研究的联盟和社区最显著的特征。参与本期特刊的学者们通过私人信件与学术界对西班牙流亡妇女信件的兴趣迅速增长进行了对话,私人信件是二十世纪中期的主要交流媒介。近年来,在西班牙流亡的背景下,出版了一些关于妇女信件领域的新作品和项目(阿兹纳尔
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Creating Epistolary Spaces of Proximity: Spanish Women’s Letters from Exile
This monograph focuses on the alliances forged by Spanish women intellectuals — writers, artists, actresses — in exile during Franco ’ s dictatorship (1939 – 1975). The studies included in this dossier foreground the relations and communities created by exiles to bridge the distances that separated them from various groups of friends and colleagues. The groups comprise, first, their fellow-exiles, who had found a host country in the United States, Latin America, or Europe; second, the ‘ insiles, ’ consisting of their compatriots who remained in Spain during the Francoist regime; and, third, the new friends they made in the host country and from whom they would at a later stage be separated once they had relocated or returned to Spain. The studies compiled in this issue resort to exiled women ’ s private correspondence and show how the letters enable the exiles to create an epistolary space of proximity. This effect of rapprochement, in spite of the physical distance that separated the correspondents, is the most salient feature of the alliances and communities that are studied in this dossier. The scholars who participate in this special issue enter into dialogue with the rapidly growing scholarly interest in Spanish women exiles ’ correspondence via private letters, which was the key medium of communication of the mid twentieth century. Recent years have seen the publication of several new works and projects on the field of women ’ s letters written in the context of Spanish exile (Aznar
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
ROMANCE QUARTERLY
ROMANCE QUARTERLY LITERATURE, ROMANCE-
CiteScore
0.30
自引率
50.00%
发文量
18
期刊介绍: Lorca and Baudelaire, Chrétien de Troyes and Borges. The articles in Romance Quarterly provide insight into classic and contemporary works of literature originating in the Romance languages. The journal publishes historical and interpretative articles primarily on French and Spanish literature but also on Catalan, Italian, Portuguese, and Brazilian literature. RQ contains critical essays and book reviews, mostly in English but also in Romance languages, by scholars from universities all over the world. Romance Quarterly belongs in every department and library of Romance languages.
期刊最新文献
Elena Igartuburu García. Affect, Performativity, and Chinese Diasporas in the Caribbean: Hopeful Futures. “Con absoluta libertad”: estrategias discursivas y conciencia crítica en Paralelo 35, de Carmen Laforet La poesía de Jesús López Pacheco en diálogo con la música de Luigi Nono From the Theater to the Plaza: Spectacle, Protest, and Urban Space in Twenty-First-Century Madrid Un intelectual en tiempos sombríos: Francisco Ayala, entre la razón y las emociones (1929-1949)
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1