世界卫生组织大规模集会新冠肺炎风险评估工具波斯版的可靠性和有效性——伊朗人群中的一般事件

IF 0.4 4区 医学 Q3 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL Iranian Red Crescent Medical Journal Pub Date : 2023-02-25 DOI:10.32592/ircmj.2023.25.2.2320
A. Soltani, S. Mohaghegh
{"title":"世界卫生组织大规模集会新冠肺炎风险评估工具波斯版的可靠性和有效性——伊朗人群中的一般事件","authors":"A. Soltani, S. Mohaghegh","doi":"10.32592/ircmj.2023.25.2.2320","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Background: The risk of transmission of COVID-19 infection significantly increases with mass gatherings during the pandemic. According to WHO recommendations, the decision to hold, modify, postpone, or cancel gatherings of any size during the COVID-19 pandemic should rely on a risk-based approach. WHO Mass Gathering COVID-19 Risk Assessment tool-Generic Events, to the best of our knowledge, has not been translated into Persian and its reliability and validity have not been determined in the Iranian population.\n\nObjectives: The present study aimed to assess the reliability and validity of the Persian version of the WHO Mass Gathering COVID-19 risk Assessment tool-Generic Events in the Iranian population.\n\nMethods: The content and face validity of the final Persian version of the WHO Mass Gathering COVID-19 Risk Assessment tool- Generic Event, Version 2 (10 July 2020) was confirmed by five experts and the WHO office in Tehran, Iran. Then, the tool was completed by 17 Iranian adults on two occasions at least two weeks after a hypothetical mass gathering event. The participants were mainly selected from the personnel of the Iranian red crescent society. All of them had a bachelor's or higher university degree in health sciences. The data were analyzed using SPSS software and related statistical tests (Pearson correlation coefficient).\n\nResults: Risk evaluation and risk mitigation questions of the Persian version of the tool had high reliability on two occasions at least two weeks after a hypothetical mass gathering event based on the Pearson correlation coefficient (r=0.81, P-value=0.03 for risk evaluation and r=0.75, P-value=0.04 for risk mitigation questions based on their final scores).\n\nConclusion: The Persian version of the tool can be used to classify the risk of mass gatherings for COVID-19 infection.","PeriodicalId":48912,"journal":{"name":"Iranian Red Crescent Medical Journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-02-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Reliability and Validity of Persian Version of WHO Mass Gathering COVID-19 Risk Assessment Tool- Generic Events in Iranian Population\",\"authors\":\"A. Soltani, S. Mohaghegh\",\"doi\":\"10.32592/ircmj.2023.25.2.2320\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Background: The risk of transmission of COVID-19 infection significantly increases with mass gatherings during the pandemic. According to WHO recommendations, the decision to hold, modify, postpone, or cancel gatherings of any size during the COVID-19 pandemic should rely on a risk-based approach. WHO Mass Gathering COVID-19 Risk Assessment tool-Generic Events, to the best of our knowledge, has not been translated into Persian and its reliability and validity have not been determined in the Iranian population.\\n\\nObjectives: The present study aimed to assess the reliability and validity of the Persian version of the WHO Mass Gathering COVID-19 risk Assessment tool-Generic Events in the Iranian population.\\n\\nMethods: The content and face validity of the final Persian version of the WHO Mass Gathering COVID-19 Risk Assessment tool- Generic Event, Version 2 (10 July 2020) was confirmed by five experts and the WHO office in Tehran, Iran. Then, the tool was completed by 17 Iranian adults on two occasions at least two weeks after a hypothetical mass gathering event. The participants were mainly selected from the personnel of the Iranian red crescent society. All of them had a bachelor's or higher university degree in health sciences. The data were analyzed using SPSS software and related statistical tests (Pearson correlation coefficient).\\n\\nResults: Risk evaluation and risk mitigation questions of the Persian version of the tool had high reliability on two occasions at least two weeks after a hypothetical mass gathering event based on the Pearson correlation coefficient (r=0.81, P-value=0.03 for risk evaluation and r=0.75, P-value=0.04 for risk mitigation questions based on their final scores).\\n\\nConclusion: The Persian version of the tool can be used to classify the risk of mass gatherings for COVID-19 infection.\",\"PeriodicalId\":48912,\"journal\":{\"name\":\"Iranian Red Crescent Medical Journal\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-02-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Iranian Red Crescent Medical Journal\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.32592/ircmj.2023.25.2.2320\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Iranian Red Crescent Medical Journal","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.32592/ircmj.2023.25.2.2320","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

背景:大流行期间,随着人群聚集,COVID-19感染传播的风险显著增加。根据世卫组织的建议,在2019冠状病毒病大流行期间,决定举行、修改、推迟或取消任何规模的聚会都应基于基于风险的方法。据我们所知,《世卫组织大规模聚集COVID-19风险评估工具-一般事件》尚未翻译成波斯语,其在伊朗人口中的可靠性和有效性尚未确定。目的:本研究旨在评估世卫组织大规模聚集性COVID-19风险评估工具-伊朗人群中的一般事件波斯语版的可靠性和有效性。方法:五名专家和世卫组织驻伊朗德黑兰办事处确认了《世卫组织大规模聚集性COVID-19风险评估工具-一般事件第2版(2020年7月10日)》最终波斯语版本的内容和表面有效性。然后,该工具由17名伊朗成年人在两次场合完成,至少在假设的大规模集会事件发生两周后完成。与会人员主要从伊朗红新月会人员中选拔。他们都拥有健康科学学士学位或更高的大学学位。采用SPSS软件及相关统计检验(Pearson相关系数)对数据进行分析。结果:基于Pearson相关系数(基于最终得分的风险评估和风险缓解问题r=0.81, p值=0.03,风险缓解问题r=0.75, p值=0.04),该工具波斯语版的风险评估和风险缓解问题在假设的大规模聚集事件发生至少两周后的两个场合具有高可靠性。结论:波斯语版工具可用于COVID-19感染人群聚集风险分类。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Reliability and Validity of Persian Version of WHO Mass Gathering COVID-19 Risk Assessment Tool- Generic Events in Iranian Population
Background: The risk of transmission of COVID-19 infection significantly increases with mass gatherings during the pandemic. According to WHO recommendations, the decision to hold, modify, postpone, or cancel gatherings of any size during the COVID-19 pandemic should rely on a risk-based approach. WHO Mass Gathering COVID-19 Risk Assessment tool-Generic Events, to the best of our knowledge, has not been translated into Persian and its reliability and validity have not been determined in the Iranian population. Objectives: The present study aimed to assess the reliability and validity of the Persian version of the WHO Mass Gathering COVID-19 risk Assessment tool-Generic Events in the Iranian population. Methods: The content and face validity of the final Persian version of the WHO Mass Gathering COVID-19 Risk Assessment tool- Generic Event, Version 2 (10 July 2020) was confirmed by five experts and the WHO office in Tehran, Iran. Then, the tool was completed by 17 Iranian adults on two occasions at least two weeks after a hypothetical mass gathering event. The participants were mainly selected from the personnel of the Iranian red crescent society. All of them had a bachelor's or higher university degree in health sciences. The data were analyzed using SPSS software and related statistical tests (Pearson correlation coefficient). Results: Risk evaluation and risk mitigation questions of the Persian version of the tool had high reliability on two occasions at least two weeks after a hypothetical mass gathering event based on the Pearson correlation coefficient (r=0.81, P-value=0.03 for risk evaluation and r=0.75, P-value=0.04 for risk mitigation questions based on their final scores). Conclusion: The Persian version of the tool can be used to classify the risk of mass gatherings for COVID-19 infection.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Iranian Red Crescent Medical Journal
Iranian Red Crescent Medical Journal MEDICINE, GENERAL & INTERNAL-
CiteScore
1.16
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: The IRANIAN RED CRESCENT MEDICAL JOURNAL is an international, English language, peer-reviewed journal dealing with general Medicine and Surgery, Disaster Medicine and Health Policy. It is an official Journal of the Iranian Hospital Dubai and is published monthly. The Iranian Red Crescent Medical Journal aims at publishing the high quality materials, both clinical and scientific, on all aspects of Medicine and Surgery
期刊最新文献
À la recherche d’une responsabilité pour le crime d’agression contre l’Ukraine Le droit en temps de guerre Réconciliation post-conflit en Ukraine Les nouvelles frontières des sanctions européennes et les zones grises du droit international La crise des réfugiés en Ukraine : questions juridiques clés
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1