在过去和未来的废墟之间:Knez Milan obrenviki专辑中的后奥斯曼尼什

IF 0.9 3区 社会学 Q3 ANTHROPOLOGY Journal of Material Culture Pub Date : 2022-10-25 DOI:10.1177/13591835221132650
Jelena Radovanović
{"title":"在过去和未来的废墟之间:Knez Milan obrenviki专辑中的后奥斯曼尼什","authors":"Jelena Radovanović","doi":"10.1177/13591835221132650","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"While historians of Southeast Europe have recently increasingly turned to photographs as primary sources, this article reads a late 19th century photographic album not as an (objective) representation of a city, but as a carefully constructed visual narrative with afterlives of its own. The album, created upon the annexation of the city of Niš from the Ottoman Empire, produces multiple temporalities: the “recurring” and “timeless” national authenticity of the village, shown through costumes and church ruins, is contrasted with the images of the city, which the album constitutes as “old” and photographs as “future ruins.” The latter serves to establish a temporal break between the Ottoman past and the pending Serbian modernization project. Today, the album embodies two distinct afterlives. First, the Ottoman city—and the Empire itself—which the album proclaims “dead,” continues to live only as an object of photography. Second, the album today represents an afterlife of the foundational ideologies and images of post-Ottoman nation-making in and beyond Serbia. The two afterlives are not without contradiction: even though it is used to proclaim the empire “dead,” the album represents an ambivalent material afterlife of the empire in the present (Walton, 2019), while the ambivalence of photography as a medium itself opens avenues for readings beyond the prescribed.","PeriodicalId":46892,"journal":{"name":"Journal of Material Culture","volume":"27 1","pages":"359 - 376"},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2022-10-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Between past and future ruins: Post-Ottoman Niš in the album of Knez Milan Obrenović\",\"authors\":\"Jelena Radovanović\",\"doi\":\"10.1177/13591835221132650\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"While historians of Southeast Europe have recently increasingly turned to photographs as primary sources, this article reads a late 19th century photographic album not as an (objective) representation of a city, but as a carefully constructed visual narrative with afterlives of its own. The album, created upon the annexation of the city of Niš from the Ottoman Empire, produces multiple temporalities: the “recurring” and “timeless” national authenticity of the village, shown through costumes and church ruins, is contrasted with the images of the city, which the album constitutes as “old” and photographs as “future ruins.” The latter serves to establish a temporal break between the Ottoman past and the pending Serbian modernization project. Today, the album embodies two distinct afterlives. First, the Ottoman city—and the Empire itself—which the album proclaims “dead,” continues to live only as an object of photography. Second, the album today represents an afterlife of the foundational ideologies and images of post-Ottoman nation-making in and beyond Serbia. The two afterlives are not without contradiction: even though it is used to proclaim the empire “dead,” the album represents an ambivalent material afterlife of the empire in the present (Walton, 2019), while the ambivalence of photography as a medium itself opens avenues for readings beyond the prescribed.\",\"PeriodicalId\":46892,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Material Culture\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"359 - 376\"},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2022-10-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Material Culture\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/13591835221132650\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"ANTHROPOLOGY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Material Culture","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/13591835221132650","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"ANTHROPOLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

尽管东南欧的历史学家最近越来越多地将照片作为主要来源,但这篇文章读到的一本19世纪末的摄影集并不是对一座城市的(客观)再现,而是一种精心构建的视觉叙事,有着自己的后遗症。这张专辑是在奥斯曼帝国吞并尼什市时创作的,产生了多种暂时性:通过服装和教堂废墟展示的村庄“反复出现”和“永恒”的国家真实性,与这座城市的图像形成了对比,这张专辑将其视为“旧的”,将照片视为“未来的废墟”。“后者有助于在奥斯曼帝国的过去和悬而未决的塞尔维亚现代化项目之间建立一个暂时的断裂。如今,这张专辑体现了两种截然不同的余生。首先,这座奥斯曼帝国城市——以及帝国本身——在相册中被宣布为“死亡”,但它仍然只是作为一个摄影对象而存在。其次,今天的专辑代表了后奥斯曼帝国国家在塞尔维亚内外形成的基本意识形态和形象的来生。这两种来生并非没有矛盾:尽管这张专辑被用来宣告帝国“死亡”,但它代表了帝国目前矛盾的物质来生(Walton,2019),而摄影作为一种媒介本身的矛盾心理为超越规定的阅读开辟了途径。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Between past and future ruins: Post-Ottoman Niš in the album of Knez Milan Obrenović
While historians of Southeast Europe have recently increasingly turned to photographs as primary sources, this article reads a late 19th century photographic album not as an (objective) representation of a city, but as a carefully constructed visual narrative with afterlives of its own. The album, created upon the annexation of the city of Niš from the Ottoman Empire, produces multiple temporalities: the “recurring” and “timeless” national authenticity of the village, shown through costumes and church ruins, is contrasted with the images of the city, which the album constitutes as “old” and photographs as “future ruins.” The latter serves to establish a temporal break between the Ottoman past and the pending Serbian modernization project. Today, the album embodies two distinct afterlives. First, the Ottoman city—and the Empire itself—which the album proclaims “dead,” continues to live only as an object of photography. Second, the album today represents an afterlife of the foundational ideologies and images of post-Ottoman nation-making in and beyond Serbia. The two afterlives are not without contradiction: even though it is used to proclaim the empire “dead,” the album represents an ambivalent material afterlife of the empire in the present (Walton, 2019), while the ambivalence of photography as a medium itself opens avenues for readings beyond the prescribed.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.80
自引率
0.00%
发文量
30
期刊介绍: The Journal of Material Culture is an interdisciplinary journal designed to cater for the increasing interest in material culture studies. It is concerned with the relationship between artefacts and social relations irrespective of time and place and aims to systematically explore the linkage between the construction of social identities and the production and use of culture. The Journal of Material Culture transcends traditional disciplinary and cultural boundaries drawing on a wide range of disciplines including anthropology, archaeology, design studies, history, human geography, museology and ethnography.
期刊最新文献
Memory and materiality: The becoming of biographic objects after war and forced displacement. The commercial and regional imagery of big things: Establishing a foundation for the study of oversized roadside landmarks Rethinking gender from the ethnographic museum. Introduction to the special issue Straw craft, imperial education and ethnographic exhibitions as tightly braided sites of gender production in Haiti and Curaçao COVID, clay, and the digital: The role of digital media in pottery skill development during the COVID-19 pandemic in Britain
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1