{"title":"“印度人似乎模仿古人。”。胡安·德·卡德纳斯和安东尼奥·德·莱昂·皮内洛作品中的新世界植物物种和饮料","authors":"M. Álvarez","doi":"10.35305/PROHISTORIA.VI.1344","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Early modernity witnessed the emergence of a complex network of ideas and knowledge about the New World. Travelers, chroniclers and missionaries developed a travel literature about American natural and cultural alterity. The present writing seeks to contribute to the knowledge of this process through the analysis of two treaties: Problemas y secretos maravillosos de las indias of Juan de Cardenas, published in 1591 and Cuestion moral: si el chocolate quebranta el ayuno eclesiastico of the chronicler of the Indies Antonio de Leon Pinelo, published in 1636. The interpretative axis proposed to approach these works is the study of the intellectual devices displayed by the authors, in relation to the drinks and plants of the New World.","PeriodicalId":21160,"journal":{"name":"Prohistoria","volume":"1 1","pages":"107-132"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"“Parece imitaban los indios a los antiguos”. Especies vegetales y bebidas del Nuevo Mundo en las obras de Juan de Cárdenas y Antonio de León Pinelo\",\"authors\":\"M. Álvarez\",\"doi\":\"10.35305/PROHISTORIA.VI.1344\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Early modernity witnessed the emergence of a complex network of ideas and knowledge about the New World. Travelers, chroniclers and missionaries developed a travel literature about American natural and cultural alterity. The present writing seeks to contribute to the knowledge of this process through the analysis of two treaties: Problemas y secretos maravillosos de las indias of Juan de Cardenas, published in 1591 and Cuestion moral: si el chocolate quebranta el ayuno eclesiastico of the chronicler of the Indies Antonio de Leon Pinelo, published in 1636. The interpretative axis proposed to approach these works is the study of the intellectual devices displayed by the authors, in relation to the drinks and plants of the New World.\",\"PeriodicalId\":21160,\"journal\":{\"name\":\"Prohistoria\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"107-132\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Prohistoria\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.35305/PROHISTORIA.VI.1344\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Prohistoria","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.35305/PROHISTORIA.VI.1344","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
早期现代性见证了关于新世界的复杂思想和知识网络的出现。旅行者、编年史家和传教士发展了一部关于美国自然和文化交替的旅行文学。本文试图通过分析两项条约来帮助了解这一过程:1591年出版的胡安·德·卡德纳斯的《问题与秘密》和1636年出版的《印度编年史》安东尼奥·德·莱昂·皮内洛的《Cuestion moral:si el chocolate quebranta el ayuno eclesiastico》。为处理这些作品而提出的解释轴是对作者所展示的与新世界的饮料和植物有关的智力装置的研究。
“Parece imitaban los indios a los antiguos”. Especies vegetales y bebidas del Nuevo Mundo en las obras de Juan de Cárdenas y Antonio de León Pinelo
Early modernity witnessed the emergence of a complex network of ideas and knowledge about the New World. Travelers, chroniclers and missionaries developed a travel literature about American natural and cultural alterity. The present writing seeks to contribute to the knowledge of this process through the analysis of two treaties: Problemas y secretos maravillosos de las indias of Juan de Cardenas, published in 1591 and Cuestion moral: si el chocolate quebranta el ayuno eclesiastico of the chronicler of the Indies Antonio de Leon Pinelo, published in 1636. The interpretative axis proposed to approach these works is the study of the intellectual devices displayed by the authors, in relation to the drinks and plants of the New World.