{"title":"今天的公民宗教:宗教与21世纪的美国","authors":"Matteo Bortolini","doi":"10.1080/13537903.2023.2211840","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The concept of civil religion is, perhaps unbeknownst to some, of enduring interest for scholars of law and religion. Major constitutional debates over the separation of church and state derive from practices of civil religion, such as invoking God in the national motto (“In God we trust”) or Pledge of Allegiance (“one Nation, under God”), the practice of beginning public meetings with prayer, and displayingmonuments of the Ten Commandments outside public courthouses, among others. Of course, these issues have all led to landmark Establishment Clause cases that have variously attempted to articulate the appropriate relationship between religion and government. Despite the clear implications, the concept of civil religion is often relegated to academic sociology discussions. It is fitting, then, that the contributions in Civil Religion Today: Religion and the American Nation in the Twenty-First Century, edited by Rhys H. Williams, Raymond Haberski Jr., and Philip Goff, should recapitulate this important concept and discuss its application—and critiques—in the present day. As Haberski, Williams, and Goff acknowledge in the introduction, civil religion is a term with many definitions: “it can often appear to mean almost anything to anyone at any time” (3). In fact, Arthur Remillard makes a compelling case that we should not talk of a singular American civil religion and instead study “America’s civil religions” (77). Academics have used the term variously to refer to the sacred beliefs that Americans have about the state, the use of religious practices in public settings, the adoption of quasi-religious expressions of patriotism, a commonbelief in the utility of religion, and a sense of shared religious values among the American people. Other definitions and usages abound. However, nearly all discussions about civil religion in the American context point back to Robert Bellah, whose 1967 essay “Civil Religion in America” popularized the term.1 The contributions in this edited volume are, rightfully, no exception, as the authors make extensive use of Bellah’s original and later conceptualizations of civil religion and revisit its place in society fifty years later.","PeriodicalId":45932,"journal":{"name":"Journal of Contemporary Religion","volume":"38 1","pages":"361 - 362"},"PeriodicalIF":0.8000,"publicationDate":"2023-05-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Civil Religion Today: Religion and the American Nation in the Twenty-First Century\",\"authors\":\"Matteo Bortolini\",\"doi\":\"10.1080/13537903.2023.2211840\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The concept of civil religion is, perhaps unbeknownst to some, of enduring interest for scholars of law and religion. Major constitutional debates over the separation of church and state derive from practices of civil religion, such as invoking God in the national motto (“In God we trust”) or Pledge of Allegiance (“one Nation, under God”), the practice of beginning public meetings with prayer, and displayingmonuments of the Ten Commandments outside public courthouses, among others. Of course, these issues have all led to landmark Establishment Clause cases that have variously attempted to articulate the appropriate relationship between religion and government. Despite the clear implications, the concept of civil religion is often relegated to academic sociology discussions. It is fitting, then, that the contributions in Civil Religion Today: Religion and the American Nation in the Twenty-First Century, edited by Rhys H. Williams, Raymond Haberski Jr., and Philip Goff, should recapitulate this important concept and discuss its application—and critiques—in the present day. As Haberski, Williams, and Goff acknowledge in the introduction, civil religion is a term with many definitions: “it can often appear to mean almost anything to anyone at any time” (3). In fact, Arthur Remillard makes a compelling case that we should not talk of a singular American civil religion and instead study “America’s civil religions” (77). Academics have used the term variously to refer to the sacred beliefs that Americans have about the state, the use of religious practices in public settings, the adoption of quasi-religious expressions of patriotism, a commonbelief in the utility of religion, and a sense of shared religious values among the American people. Other definitions and usages abound. However, nearly all discussions about civil religion in the American context point back to Robert Bellah, whose 1967 essay “Civil Religion in America” popularized the term.1 The contributions in this edited volume are, rightfully, no exception, as the authors make extensive use of Bellah’s original and later conceptualizations of civil religion and revisit its place in society fifty years later.\",\"PeriodicalId\":45932,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Contemporary Religion\",\"volume\":\"38 1\",\"pages\":\"361 - 362\"},\"PeriodicalIF\":0.8000,\"publicationDate\":\"2023-05-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Contemporary Religion\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/13537903.2023.2211840\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"哲学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"RELIGION\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Contemporary Religion","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/13537903.2023.2211840","RegionNum":3,"RegionCategory":"哲学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"RELIGION","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
公民宗教的概念可能在一些人不知道的情况下,对法律和宗教学者来说具有持久的兴趣。关于政教分离的主要宪法辩论源于民间宗教的实践,如在国家格言中援引上帝(“我们相信上帝”)或效忠誓言(“一个国家,在上帝之下”),以祈祷开始公开会议的实践,以及在公共法院外展示十诫纪念碑等。当然,这些问题都导致了具有里程碑意义的确立条款案件,这些案件试图阐明宗教和政府之间的适当关系。尽管有明显的含义,但民间宗教的概念经常被放在学术社会学的讨论中。因此,里斯·H·威廉姆斯(Rhys H.Williams)、小雷蒙德·哈伯斯基(Raymond Haberski Jr.)和菲利普·戈夫(Philip Goff)编辑的《今日公民宗教:二十一世纪的宗教与美国民族》(Civil Religion Today:Religion and the American Nation in the Twenty-First Century)中的贡献应该重述这一重要概念,并讨论其在当今的应用和批评。正如Haberski、Williams和Goff在引言中所承认的那样,公民宗教是一个有很多定义的术语:“它在任何时候对任何人来说都可能意味着几乎任何东西”(3)。事实上,Arthur Remillard提出了一个令人信服的理由,即我们不应该谈论单一的美国公民宗教,而应该研究“美国的公民宗教”(77)。学者们用这个词来指代美国人对国家的神圣信仰、在公共场合使用宗教实践、采用准宗教的爱国主义表达、对宗教效用的普遍信仰以及美国人民共同的宗教价值观。其他的定义和用法比比皆是。然而,在美国背景下,几乎所有关于公民宗教的讨论都指向罗伯特·贝拉,他1967年的文章《美国的公民宗教》推广了这个词,作者广泛使用了贝拉最初和后来对民间宗教的概念,并在50年后重新审视了其在社会中的地位。
Civil Religion Today: Religion and the American Nation in the Twenty-First Century
The concept of civil religion is, perhaps unbeknownst to some, of enduring interest for scholars of law and religion. Major constitutional debates over the separation of church and state derive from practices of civil religion, such as invoking God in the national motto (“In God we trust”) or Pledge of Allegiance (“one Nation, under God”), the practice of beginning public meetings with prayer, and displayingmonuments of the Ten Commandments outside public courthouses, among others. Of course, these issues have all led to landmark Establishment Clause cases that have variously attempted to articulate the appropriate relationship between religion and government. Despite the clear implications, the concept of civil religion is often relegated to academic sociology discussions. It is fitting, then, that the contributions in Civil Religion Today: Religion and the American Nation in the Twenty-First Century, edited by Rhys H. Williams, Raymond Haberski Jr., and Philip Goff, should recapitulate this important concept and discuss its application—and critiques—in the present day. As Haberski, Williams, and Goff acknowledge in the introduction, civil religion is a term with many definitions: “it can often appear to mean almost anything to anyone at any time” (3). In fact, Arthur Remillard makes a compelling case that we should not talk of a singular American civil religion and instead study “America’s civil religions” (77). Academics have used the term variously to refer to the sacred beliefs that Americans have about the state, the use of religious practices in public settings, the adoption of quasi-religious expressions of patriotism, a commonbelief in the utility of religion, and a sense of shared religious values among the American people. Other definitions and usages abound. However, nearly all discussions about civil religion in the American context point back to Robert Bellah, whose 1967 essay “Civil Religion in America” popularized the term.1 The contributions in this edited volume are, rightfully, no exception, as the authors make extensive use of Bellah’s original and later conceptualizations of civil religion and revisit its place in society fifty years later.
期刊介绍:
Journal of Contemporary Religion is an international peer reviewed journal. Its purpose is to both document and evaluate the anthropological, sociological, psychological, and philosophical aspects of emerging manifestations of religiosity in any part of the world—whether within innovative movements or mainstream institutions. The term ''religion'' in the title of this journal is understood to include contributions on spirituality. Moreover, as the journal title suggests, the focus is on contemporary issues. Therefore, the editors of Journal of Contemporary Religion welcome submissions which deal with: classical topics in the study of religion, such as secularisation and the vitality of religion or traditional sectarian movements; more recent developments in the study of religion, including religion and social problems, religion and the environment, religion and education, the transmission of religion, the materialisation and visualisation of religion in various forms, new forms of religious pluralism, the rise of new forms of religion and spirituality, religion and the Internet, religion and science, religion and globalisation, religion and the economy, etc. theoretical approaches to the study of religion; discussions of methods in relation to empirical research; qualitative and quantitative research and related issues. The Journal includes reviews of books which reflect the above themes.