参与式预算作为技术支持的对话工具在波兰克拉科夫

Urszula K. Zawadzka-Pąk
{"title":"参与式预算作为技术支持的对话工具在波兰克拉科夫","authors":"Urszula K. Zawadzka-Pąk","doi":"10.2478/bjes-2022-0009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Ordinary citizens today support the local decision-making authorities in the domain of public spending using the instrument of participatory budgeting. The situation is of particular interest in Cracow, the second largest city in Poland in terms of the number of residents, as it stands out for its intensive and advanced use of technology. Here, participatory budgeting is a formalized, multi-stage procedure, composed of an information and education campaign, preparation and submission of projects, verification of submitted projects, submission and examination of protests, voting, implementing of projects, and informing about the concluded projects. Using participatory budgeting, the residents communicate their needs and obtain funds to satisfy them. Participatory budgeting covers on average 0.5% of the municipal budget and is decided by 5–7% of Cracow’s residents. The research covers the years 2019–2021 and takes into consideration the changes resulting from the SARS-CoV-2 epidemic. The article aims to examine the coexistence of forms of communication, supporting dialogue between residents and local officials in the participatory budgeting process. According to the adopted hypothesis, the two forms of communication used within participatory budgeting—the traditional ones and information and communication technologies (ICTs)—are not separated but are integrated into governance process and reinforce each other. The literature, legal provisions, the website on participatory budgeting, media information, social media, and evaluation reports based on qualitative and quantitative methods were analyzed. The results show that the introduction of participatory budgeting resulted in a new type of dialogue and relationship between residents and local officials, based on the traditional tools of communication and ICTs. ICTs cannot replace the traditional forms of communication but their potential should be used to a greater extent. As both forms of communication, direct and indirect (technologically supported), coexist and have their own advantages and limitations, especially under normal, non-epidemic conditions, the two should facilitate and reinforce each other.","PeriodicalId":29836,"journal":{"name":"TalTech Journal of European Studies","volume":"12 1","pages":"3 - 19"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Participatory Budgeting as the Instrument of Technologically Supported Dialogue in Cracow, Poland\",\"authors\":\"Urszula K. Zawadzka-Pąk\",\"doi\":\"10.2478/bjes-2022-0009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Ordinary citizens today support the local decision-making authorities in the domain of public spending using the instrument of participatory budgeting. The situation is of particular interest in Cracow, the second largest city in Poland in terms of the number of residents, as it stands out for its intensive and advanced use of technology. Here, participatory budgeting is a formalized, multi-stage procedure, composed of an information and education campaign, preparation and submission of projects, verification of submitted projects, submission and examination of protests, voting, implementing of projects, and informing about the concluded projects. Using participatory budgeting, the residents communicate their needs and obtain funds to satisfy them. Participatory budgeting covers on average 0.5% of the municipal budget and is decided by 5–7% of Cracow’s residents. The research covers the years 2019–2021 and takes into consideration the changes resulting from the SARS-CoV-2 epidemic. The article aims to examine the coexistence of forms of communication, supporting dialogue between residents and local officials in the participatory budgeting process. According to the adopted hypothesis, the two forms of communication used within participatory budgeting—the traditional ones and information and communication technologies (ICTs)—are not separated but are integrated into governance process and reinforce each other. The literature, legal provisions, the website on participatory budgeting, media information, social media, and evaluation reports based on qualitative and quantitative methods were analyzed. The results show that the introduction of participatory budgeting resulted in a new type of dialogue and relationship between residents and local officials, based on the traditional tools of communication and ICTs. ICTs cannot replace the traditional forms of communication but their potential should be used to a greater extent. As both forms of communication, direct and indirect (technologically supported), coexist and have their own advantages and limitations, especially under normal, non-epidemic conditions, the two should facilitate and reinforce each other.\",\"PeriodicalId\":29836,\"journal\":{\"name\":\"TalTech Journal of European Studies\",\"volume\":\"12 1\",\"pages\":\"3 - 19\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2022-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"TalTech Journal of European Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/bjes-2022-0009\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TalTech Journal of European Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/bjes-2022-0009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要如今,普通公民利用参与式预算工具,在公共支出领域支持地方决策当局。克拉科夫是波兰居民数量第二大城市,其情况尤其令人感兴趣,因为它以密集和先进的技术使用而闻名。在这方面,参与式预算编制是一个正式的、多阶段的程序,包括信息和教育运动、项目的准备和提交、提交项目的核查、抗议活动的提交和审查、投票、项目的实施以及对已完成项目的通报。通过参与式预算,居民们交流他们的需求,并获得资金来满足他们。参与式预算平均占市政预算的0.5%,由克拉科夫5-7%的居民决定。这项研究涵盖了2019-2021年,并考虑到了严重急性呼吸系统综合征冠状病毒2型疫情造成的变化。本文旨在研究交流形式的共存,支持居民和地方官员在参与式预算编制过程中的对话。根据所采用的假设,参与式预算中使用的两种沟通形式——传统沟通形式和信息通信技术——并没有分离,而是融入了治理过程,并相互加强。对文献、法律规定、参与式预算编制网站、媒体信息、社交媒体以及基于定性和定量方法的评估报告进行了分析。结果表明,参与式预算的引入导致了居民和地方官员之间基于传统沟通工具和信通技术的新型对话和关系。信息和通信技术不能取代传统的通信形式,但应在更大程度上利用它们的潜力。由于直接和间接(技术支持)这两种传播形式共存,有其自身的优势和局限性,特别是在正常、非疫情条件下,两者应该相互促进和加强。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Participatory Budgeting as the Instrument of Technologically Supported Dialogue in Cracow, Poland
Abstract Ordinary citizens today support the local decision-making authorities in the domain of public spending using the instrument of participatory budgeting. The situation is of particular interest in Cracow, the second largest city in Poland in terms of the number of residents, as it stands out for its intensive and advanced use of technology. Here, participatory budgeting is a formalized, multi-stage procedure, composed of an information and education campaign, preparation and submission of projects, verification of submitted projects, submission and examination of protests, voting, implementing of projects, and informing about the concluded projects. Using participatory budgeting, the residents communicate their needs and obtain funds to satisfy them. Participatory budgeting covers on average 0.5% of the municipal budget and is decided by 5–7% of Cracow’s residents. The research covers the years 2019–2021 and takes into consideration the changes resulting from the SARS-CoV-2 epidemic. The article aims to examine the coexistence of forms of communication, supporting dialogue between residents and local officials in the participatory budgeting process. According to the adopted hypothesis, the two forms of communication used within participatory budgeting—the traditional ones and information and communication technologies (ICTs)—are not separated but are integrated into governance process and reinforce each other. The literature, legal provisions, the website on participatory budgeting, media information, social media, and evaluation reports based on qualitative and quantitative methods were analyzed. The results show that the introduction of participatory budgeting resulted in a new type of dialogue and relationship between residents and local officials, based on the traditional tools of communication and ICTs. ICTs cannot replace the traditional forms of communication but their potential should be used to a greater extent. As both forms of communication, direct and indirect (technologically supported), coexist and have their own advantages and limitations, especially under normal, non-epidemic conditions, the two should facilitate and reinforce each other.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.90
自引率
62.50%
发文量
8
期刊最新文献
Threats to Diversity of Opinion and Freedom of Expression via Social Media Selected Legal Issues in Online Adult Education: Compliance of Online Learning and Teaching Process with GDPR Evolution of the European Union Development Policy towards India Divorce at the Notary: Protection of Creditors’ Interests Evolution of the Digital Economy and Society Index in the European Union: Α Socioeconomic Perspective
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1