频率足够吗?词汇量测试中的频率模型

IF 1.4 2区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS Language Assessment Quarterly Pub Date : 2021-03-15 DOI:10.1080/15434303.2020.1860058
Brett Hashimoto
{"title":"频率足够吗?词汇量测试中的频率模型","authors":"Brett Hashimoto","doi":"10.1080/15434303.2020.1860058","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT Modern vocabulary size tests are generally based on the notion that the more frequent a word is in a language, the more likely a learner will know that word. However, this assumption has been seldom questioned in the literature concerning vocabulary size tests. Using the Vocabulary of American-English Size Test (VAST) based on the Corpus of Contemporary American English (COCA), 403 English language learners were tested on a 10% systematic random sample of the first 5,000 most frequent words from that corpus. Pearson correlation between Rasch item difficulty (the probability that test-takers will know a word) and frequency was only r = 0.50 (r2 = 0.25). This moderate correlation indicates that the frequency of a word can only predict which words are known with only a limited degree of and that other factors are also affecting the order of acquisition of vocabulary. Additionally, using vocabulary levels/bands of 1,000 words as part of the structure of vocabulary size tests is shown to be questionable as well. These findings call into question the construct validity of modern vocabulary size tests. However, future confirmatory research is necessary to comprehensively determine the degree to which frequency of words and vocabulary size of learners are related.","PeriodicalId":46873,"journal":{"name":"Language Assessment Quarterly","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.4000,"publicationDate":"2021-03-15","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/15434303.2020.1860058","citationCount":"10","resultStr":"{\"title\":\"Is Frequency Enough?: The Frequency Model in Vocabulary Size Testing\",\"authors\":\"Brett Hashimoto\",\"doi\":\"10.1080/15434303.2020.1860058\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT Modern vocabulary size tests are generally based on the notion that the more frequent a word is in a language, the more likely a learner will know that word. However, this assumption has been seldom questioned in the literature concerning vocabulary size tests. Using the Vocabulary of American-English Size Test (VAST) based on the Corpus of Contemporary American English (COCA), 403 English language learners were tested on a 10% systematic random sample of the first 5,000 most frequent words from that corpus. Pearson correlation between Rasch item difficulty (the probability that test-takers will know a word) and frequency was only r = 0.50 (r2 = 0.25). This moderate correlation indicates that the frequency of a word can only predict which words are known with only a limited degree of and that other factors are also affecting the order of acquisition of vocabulary. Additionally, using vocabulary levels/bands of 1,000 words as part of the structure of vocabulary size tests is shown to be questionable as well. These findings call into question the construct validity of modern vocabulary size tests. However, future confirmatory research is necessary to comprehensively determine the degree to which frequency of words and vocabulary size of learners are related.\",\"PeriodicalId\":46873,\"journal\":{\"name\":\"Language Assessment Quarterly\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.4000,\"publicationDate\":\"2021-03-15\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/15434303.2020.1860058\",\"citationCount\":\"10\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language Assessment Quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/15434303.2020.1860058\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language Assessment Quarterly","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/15434303.2020.1860058","RegionNum":2,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 10

摘要

现代词汇量测试通常基于这样一个概念:一个单词在一门语言中出现得越频繁,学习者就越有可能认识这个单词。然而,这一假设在有关词汇量测试的文献中很少受到质疑。使用基于当代美国英语语料库(COCA)的美式英语词汇量测试(VAST), 403名英语学习者接受了10%的系统随机抽样,从语料库中抽取前5000个最常见的单词。Rasch题难易度(考生认识一个单词的概率)与频率之间的Pearson相关性只有r = 0.50 (r2 = 0.25)。这种适度的相关性表明,一个单词的出现频率只能预测哪些单词在有限程度上是已知的,其他因素也影响着词汇习得的顺序。此外,使用1,000个单词的词汇水平/频带作为词汇量测试结构的一部分也被证明是有问题的。这些发现对现代词汇量测试的结构效度提出了质疑。然而,需要进一步的验证性研究来综合确定词汇频率与学习者词汇量的关系程度。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Is Frequency Enough?: The Frequency Model in Vocabulary Size Testing
ABSTRACT Modern vocabulary size tests are generally based on the notion that the more frequent a word is in a language, the more likely a learner will know that word. However, this assumption has been seldom questioned in the literature concerning vocabulary size tests. Using the Vocabulary of American-English Size Test (VAST) based on the Corpus of Contemporary American English (COCA), 403 English language learners were tested on a 10% systematic random sample of the first 5,000 most frequent words from that corpus. Pearson correlation between Rasch item difficulty (the probability that test-takers will know a word) and frequency was only r = 0.50 (r2 = 0.25). This moderate correlation indicates that the frequency of a word can only predict which words are known with only a limited degree of and that other factors are also affecting the order of acquisition of vocabulary. Additionally, using vocabulary levels/bands of 1,000 words as part of the structure of vocabulary size tests is shown to be questionable as well. These findings call into question the construct validity of modern vocabulary size tests. However, future confirmatory research is necessary to comprehensively determine the degree to which frequency of words and vocabulary size of learners are related.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
6.40
自引率
3.40%
发文量
22
期刊最新文献
Argument-Based Validation in Testing and Assessment The Diagnosis of Writing in a Second or Foreign Language The Role of Gazing Behaviors in Navigating Paired Role-Play Interactional Competence Assessment Tasks Twenty Years of Language Assessment Quarterly: An Interview with LAQ Founder Antony Kunnan Fundamental Considerations in Technology Mediated Language Assessment
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1