{"title":"《转动的地球:启蒙时代的中国耕作仪式》","authors":"Ryan Whyte","doi":"10.1080/00043079.2021.1964836","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This paper addresses the appropriation in Old Regime France, the First French Republic, and the nascent United States of the ritual wherein at the start of the agricultural season the Chinese Emperor ceremonially drove the plow. It argues that this cultural transfer insinuated Chinese ideals of political sovereignty into the highest political levels in Europe and the United States, even as it effaced references to China. Overturning traditional art historical definitions of chinoiserie, it posits instead dynamic, dialectical processes of cultural exchange whose scope of cultural transfer is not restricted to what can be identified through comparisons of style and iconography.","PeriodicalId":46667,"journal":{"name":"ART BULLETIN","volume":"104 1","pages":"78 - 97"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2022-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Turned Earth: The Chinese Plowing Ritual in the Age of Enlightenment\",\"authors\":\"Ryan Whyte\",\"doi\":\"10.1080/00043079.2021.1964836\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This paper addresses the appropriation in Old Regime France, the First French Republic, and the nascent United States of the ritual wherein at the start of the agricultural season the Chinese Emperor ceremonially drove the plow. It argues that this cultural transfer insinuated Chinese ideals of political sovereignty into the highest political levels in Europe and the United States, even as it effaced references to China. Overturning traditional art historical definitions of chinoiserie, it posits instead dynamic, dialectical processes of cultural exchange whose scope of cultural transfer is not restricted to what can be identified through comparisons of style and iconography.\",\"PeriodicalId\":46667,\"journal\":{\"name\":\"ART BULLETIN\",\"volume\":\"104 1\",\"pages\":\"78 - 97\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2022-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ART BULLETIN\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/00043079.2021.1964836\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ART\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ART BULLETIN","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/00043079.2021.1964836","RegionNum":1,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ART","Score":null,"Total":0}
Turned Earth: The Chinese Plowing Ritual in the Age of Enlightenment
Abstract This paper addresses the appropriation in Old Regime France, the First French Republic, and the nascent United States of the ritual wherein at the start of the agricultural season the Chinese Emperor ceremonially drove the plow. It argues that this cultural transfer insinuated Chinese ideals of political sovereignty into the highest political levels in Europe and the United States, even as it effaced references to China. Overturning traditional art historical definitions of chinoiserie, it posits instead dynamic, dialectical processes of cultural exchange whose scope of cultural transfer is not restricted to what can be identified through comparisons of style and iconography.
期刊介绍:
The Art Bulletin publishes leading scholarship in the English language in all aspects of art history as practiced in the academy, museums, and other institutions. From its founding in 1913, the journal has published, through rigorous peer review, scholarly articles and critical reviews of the highest quality in all areas and periods of the history of art. Articles take a variety of methodological approaches, from the historical to the theoretical. In its mission as a journal of record, The Art Bulletin fosters an intensive engagement with intellectual developments and debates in contemporary art-historical practice. It is published four times a year in March, June, September, and December