空气质量与有效的司法保护。对欧盟法律相关命令的傲慢抵抗会让你入狱吗?

Delphine Misonne
{"title":"空气质量与有效的司法保护。对欧盟法律相关命令的傲慢抵抗会让你入狱吗?","authors":"Delphine Misonne","doi":"10.1163/18760104-01704004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIn the judgment Deutsche Umwelthilfe (C-752/18) of December 2019, the Court of Justice of the European Union (ecj) addresses the situation where a referring court has already ordered a public authority to adopt traffic bans, based upon the need to comply with Directive 2008/50 on air quality, but is confronted, together with the non-governmental organization which is at the initiative of the lawsuit, to the public authority’s persistent refusal to comply with that injunction, even though it has become final.\nIn such awkward situation and due to the lack of success of other avenues, is a national court entitled – and possibly even obliged – to impose coercive detention on officials, by virtue of the right to an effective remedy and the obligation to ensure effective legal protection in the fields covered by EU law, asked the referring Court?\nIt is not surprising that the Court of Justice sat as the Grand Chamber for delivering the preliminary ruling. The case is a landmark on the right to an effective remedy and on the right to liberty, in a context of procedural autonomy. The case is also essential in the way it embraces human health and adds a higher step in the ascending line gradually constructed by the ecj on the binding force of EU law on air quality standards.\nThe ecj decides that EU law only empowers and even obliges a national court to have recourse to the privation of liberty of a public official, like a Minister-President, if this is provided for in a domestic legal basis, which is sufficiently accessible, precise and foreseeable in its application.\nThis contribution observes that, if the judgement may look like a victoire à la Pyrrhus for the environmental association and if it confirms that EU environmental law remains systemically dependent upon the choices made at domestic level on enforcement matters, the judgment also truly consolidates the right to effective judicial protection and the right to an effective remedy, in more normal circumstances and when human health is in the balance. It also cements the direct effect of Directive 2008/50 on ambient air quality and associated rights for individuals.","PeriodicalId":43633,"journal":{"name":"Journal for European Environmental & Planning Law","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":1.2000,"publicationDate":"2020-11-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Arm Wrestling around Air Quality and Effective Judicial Protection. Can Arrogant Resistance to EU Law-related Orders Put You in Jail?\",\"authors\":\"Delphine Misonne\",\"doi\":\"10.1163/18760104-01704004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nIn the judgment Deutsche Umwelthilfe (C-752/18) of December 2019, the Court of Justice of the European Union (ecj) addresses the situation where a referring court has already ordered a public authority to adopt traffic bans, based upon the need to comply with Directive 2008/50 on air quality, but is confronted, together with the non-governmental organization which is at the initiative of the lawsuit, to the public authority’s persistent refusal to comply with that injunction, even though it has become final.\\nIn such awkward situation and due to the lack of success of other avenues, is a national court entitled – and possibly even obliged – to impose coercive detention on officials, by virtue of the right to an effective remedy and the obligation to ensure effective legal protection in the fields covered by EU law, asked the referring Court?\\nIt is not surprising that the Court of Justice sat as the Grand Chamber for delivering the preliminary ruling. The case is a landmark on the right to an effective remedy and on the right to liberty, in a context of procedural autonomy. The case is also essential in the way it embraces human health and adds a higher step in the ascending line gradually constructed by the ecj on the binding force of EU law on air quality standards.\\nThe ecj decides that EU law only empowers and even obliges a national court to have recourse to the privation of liberty of a public official, like a Minister-President, if this is provided for in a domestic legal basis, which is sufficiently accessible, precise and foreseeable in its application.\\nThis contribution observes that, if the judgement may look like a victoire à la Pyrrhus for the environmental association and if it confirms that EU environmental law remains systemically dependent upon the choices made at domestic level on enforcement matters, the judgment also truly consolidates the right to effective judicial protection and the right to an effective remedy, in more normal circumstances and when human health is in the balance. It also cements the direct effect of Directive 2008/50 on ambient air quality and associated rights for individuals.\",\"PeriodicalId\":43633,\"journal\":{\"name\":\"Journal for European Environmental & Planning Law\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":1.2000,\"publicationDate\":\"2020-11-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal for European Environmental & Planning Law\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18760104-01704004\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"LAW\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal for European Environmental & Planning Law","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18760104-01704004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"LAW","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在2019年12月的德国环境保护法院(C-752/18)判决中,欧盟法院(ecj)处理了这样一种情况,即转介法院基于遵守2008/50号关于空气质量的指令的需要,已经命令公共当局采取交通禁令,但却与发起诉讼的非政府组织一起面临公共当局持续拒绝遵守该禁令的情况。即使它已经成为最终结果。在这种尴尬的情况下,由于缺乏其他途径的成功,一个国家法院是否有权- -甚至可能有义务- -根据获得有效补救的权利和确保在欧盟法律所涵盖的领域得到有效法律保护的义务,对官员实施强制拘留?法院作为大分庭作出初步裁决并不奇怪。在程序自治的背景下,该案件是获得有效补救权和自由权的里程碑。该案件也至关重要,因为它涵盖了人类健康,并在欧洲法院逐渐构建的关于欧盟空气质量标准法律约束力的上升线中增加了更高的一步。欧洲法院决定,欧盟法律只有在国内法律基础上有规定的情况下,才能授权甚至强制国家法院诉诸剥夺公职人员(如部长兼总统)的自由,而国内法律基础在其适用中是足够容易获得、准确和可预见的。本意见书指出,如果该判决看起来像是环境协会的胜利,如果它证实欧盟环境法仍然系统地依赖于国内一级在执行事项上作出的选择,那么该判决也确实巩固了在更正常的情况下以及在人类健康处于平衡状态时获得有效司法保护和获得有效补救的权利。它还巩固了2008/50号指令对环境空气质量和个人相关权利的直接影响。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Arm Wrestling around Air Quality and Effective Judicial Protection. Can Arrogant Resistance to EU Law-related Orders Put You in Jail?
In the judgment Deutsche Umwelthilfe (C-752/18) of December 2019, the Court of Justice of the European Union (ecj) addresses the situation where a referring court has already ordered a public authority to adopt traffic bans, based upon the need to comply with Directive 2008/50 on air quality, but is confronted, together with the non-governmental organization which is at the initiative of the lawsuit, to the public authority’s persistent refusal to comply with that injunction, even though it has become final. In such awkward situation and due to the lack of success of other avenues, is a national court entitled – and possibly even obliged – to impose coercive detention on officials, by virtue of the right to an effective remedy and the obligation to ensure effective legal protection in the fields covered by EU law, asked the referring Court? It is not surprising that the Court of Justice sat as the Grand Chamber for delivering the preliminary ruling. The case is a landmark on the right to an effective remedy and on the right to liberty, in a context of procedural autonomy. The case is also essential in the way it embraces human health and adds a higher step in the ascending line gradually constructed by the ecj on the binding force of EU law on air quality standards. The ecj decides that EU law only empowers and even obliges a national court to have recourse to the privation of liberty of a public official, like a Minister-President, if this is provided for in a domestic legal basis, which is sufficiently accessible, precise and foreseeable in its application. This contribution observes that, if the judgement may look like a victoire à la Pyrrhus for the environmental association and if it confirms that EU environmental law remains systemically dependent upon the choices made at domestic level on enforcement matters, the judgment also truly consolidates the right to effective judicial protection and the right to an effective remedy, in more normal circumstances and when human health is in the balance. It also cements the direct effect of Directive 2008/50 on ambient air quality and associated rights for individuals.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
2.30
自引率
16.70%
发文量
19
期刊最新文献
Contributors Contributors Front matter Editorial The EU Battle on the Last Word and the Environment
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1