宗教和世界观因素对中日景观设计的影响

IF 0.1 0 ARCHITECTURE Landscape Architecture and Art Pub Date : 2022-12-30 DOI:10.22616/j.landarchart.2022.21.12
M. Żychowska, I. Chornomordenko, Iryna L. Kravchenko, L. Gnatiuk, A. Dmytrenko, Anastasiia Urakina, V. Smilka
{"title":"宗教和世界观因素对中日景观设计的影响","authors":"M. Żychowska, I. Chornomordenko, Iryna L. Kravchenko, L. Gnatiuk, A. Dmytrenko, Anastasiia Urakina, V. Smilka","doi":"10.22616/j.landarchart.2022.21.12","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The role of religious beliefs and philosophical teachings in the developmentof traditional landscape design principles and techniques is analyzed in thearticle. Examples for the analysis of this development were the traditional cultures of two countries of the Far East –Japan and China.In these cultures, animistic beliefs in the supernatural nature of the elements (sun, wind, thunder, rain, lightning), nature as such (worship of sacred trees, water, etc.) were organically combined with later Buddhist canons, which eventually led to the syncretism of religious and philosophical teachings –Buddhism,Taoism and Confucianismin China,Buddhism and Shinto –in Japan. The analysis was carried out on the material of traditional gardens most visited by tourists, which are positioned as typical examples of traditional landscape design in both countries.It is proved that the landscape design both inJapan and China developed according to principles similar to the development principles of other types of arts in these countries. In particular, Chinese landscape design was based on the harmonization and improvement of nature, aimed at creating a certain hedonistic space, on the other hand, Japanese landscape design had religious origins from the beginning and was aimed at self-improvement through the observation of nature.","PeriodicalId":40393,"journal":{"name":"Landscape Architecture and Art","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2022-12-30","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The influence of religious and worldview factors on the landscape design in Japan and China\",\"authors\":\"M. Żychowska, I. Chornomordenko, Iryna L. Kravchenko, L. Gnatiuk, A. Dmytrenko, Anastasiia Urakina, V. Smilka\",\"doi\":\"10.22616/j.landarchart.2022.21.12\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The role of religious beliefs and philosophical teachings in the developmentof traditional landscape design principles and techniques is analyzed in thearticle. Examples for the analysis of this development were the traditional cultures of two countries of the Far East –Japan and China.In these cultures, animistic beliefs in the supernatural nature of the elements (sun, wind, thunder, rain, lightning), nature as such (worship of sacred trees, water, etc.) were organically combined with later Buddhist canons, which eventually led to the syncretism of religious and philosophical teachings –Buddhism,Taoism and Confucianismin China,Buddhism and Shinto –in Japan. The analysis was carried out on the material of traditional gardens most visited by tourists, which are positioned as typical examples of traditional landscape design in both countries.It is proved that the landscape design both inJapan and China developed according to principles similar to the development principles of other types of arts in these countries. In particular, Chinese landscape design was based on the harmonization and improvement of nature, aimed at creating a certain hedonistic space, on the other hand, Japanese landscape design had religious origins from the beginning and was aimed at self-improvement through the observation of nature.\",\"PeriodicalId\":40393,\"journal\":{\"name\":\"Landscape Architecture and Art\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2022-12-30\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Landscape Architecture and Art\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.22616/j.landarchart.2022.21.12\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ARCHITECTURE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Landscape Architecture and Art","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.22616/j.landarchart.2022.21.12","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ARCHITECTURE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文分析了宗教信仰和哲学教义在传统景观设计原则和技术发展中的作用。分析这一发展的例子是远东两个国家——日本和中国的传统文化。在这些文化中,万物有灵论信仰中的超自然元素(太阳、风、雷、雨、闪电)、自然本身(对神树、水等的崇拜)与后来的佛教经典有机结合,这最终导致了宗教和哲学教义的融合——中国的佛教、道教和儒家,日本的佛教和神道教。分析了两国游客参观最多的传统园林的材料,这些园林被定位为两国传统景观设计的典型范例。事实证明,日本和中国的景观设计都遵循着与这些国家其他类型艺术发展原则相似的原则。特别是,中国的景观设计建立在对自然的和谐和改善的基础上,旨在创造一定的享乐空间。另一方面,日本的景观设计从一开始就有宗教渊源,旨在通过观察自然来自我完善。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
The influence of religious and worldview factors on the landscape design in Japan and China
The role of religious beliefs and philosophical teachings in the developmentof traditional landscape design principles and techniques is analyzed in thearticle. Examples for the analysis of this development were the traditional cultures of two countries of the Far East –Japan and China.In these cultures, animistic beliefs in the supernatural nature of the elements (sun, wind, thunder, rain, lightning), nature as such (worship of sacred trees, water, etc.) were organically combined with later Buddhist canons, which eventually led to the syncretism of religious and philosophical teachings –Buddhism,Taoism and Confucianismin China,Buddhism and Shinto –in Japan. The analysis was carried out on the material of traditional gardens most visited by tourists, which are positioned as typical examples of traditional landscape design in both countries.It is proved that the landscape design both inJapan and China developed according to principles similar to the development principles of other types of arts in these countries. In particular, Chinese landscape design was based on the harmonization and improvement of nature, aimed at creating a certain hedonistic space, on the other hand, Japanese landscape design had religious origins from the beginning and was aimed at self-improvement through the observation of nature.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
1.00
自引率
25.00%
发文量
3
期刊介绍: Information not localized
期刊最新文献
Cardiogram of the Park: Quantitative Analysis of Walking Scenarios of Trakų Vokė Historic Park The importance of silhouette in the perception of the urban landscape. Saldus example Multicriteria assessment of landscape architecture projects: the sustainability perspective Public open space placemaking suitable for adolescents Malpils Manor: architecture, cultural and historical developments. Second half of the 18th century – first quarter of the 21st century
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1