{"title":"两个世界中的加利福尼亚","authors":"Michele M. Brewster","doi":"10.1525/scq.2020.102.2.101","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Anita de la Guerra of Santa Barbara married Boston merchant Alfred Robinson in 1836. Taken to the East Coast the following year, she diligently pursued her education and she acculturated while retaining her own priorities, including a patriotic position on Mexican California opposed to her husband’s espousal of “American colonization.” She also facilitated East Coast educations for her children and several nephews that would enhance their opportunities in the new U.S. state of California. In 1852 she was finally able to reunite with her family and fit back into Californio society. The author bases this Californiana’s character and cultural agility on a cache of letters written by Anita de la Guerra, complemented by those written by Robinson and the de la Guerra family.","PeriodicalId":82755,"journal":{"name":"Southern California quarterly","volume":"102 1","pages":"101-142"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-05-07","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Californiana in Two Worlds\",\"authors\":\"Michele M. Brewster\",\"doi\":\"10.1525/scq.2020.102.2.101\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Anita de la Guerra of Santa Barbara married Boston merchant Alfred Robinson in 1836. Taken to the East Coast the following year, she diligently pursued her education and she acculturated while retaining her own priorities, including a patriotic position on Mexican California opposed to her husband’s espousal of “American colonization.” She also facilitated East Coast educations for her children and several nephews that would enhance their opportunities in the new U.S. state of California. In 1852 she was finally able to reunite with her family and fit back into Californio society. The author bases this Californiana’s character and cultural agility on a cache of letters written by Anita de la Guerra, complemented by those written by Robinson and the de la Guerra family.\",\"PeriodicalId\":82755,\"journal\":{\"name\":\"Southern California quarterly\",\"volume\":\"102 1\",\"pages\":\"101-142\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-05-07\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Southern California quarterly\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1525/scq.2020.102.2.101\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Southern California quarterly","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/scq.2020.102.2.101","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
1836年,圣巴巴拉的Anita de la Guerra嫁给了波士顿商人Alfred Robinson。第二年,她被带到东海岸,勤奋地接受教育,融入当地文化,同时保留了自己的优先事项,包括对墨西哥加州的爱国立场,反对她丈夫支持“美国殖民”。她还帮助她的孩子和几个侄子在东海岸接受教育,这将增加他们在美国新成立的加利福尼亚州的机会。1852年,她终于能够与家人团聚,重新融入加州社会。作者根据安妮塔·德拉格拉所写的大量信件,以及罗宾逊和德拉格拉家族所写的信件,描述了这位加州人的性格和文化灵活性。
Anita de la Guerra of Santa Barbara married Boston merchant Alfred Robinson in 1836. Taken to the East Coast the following year, she diligently pursued her education and she acculturated while retaining her own priorities, including a patriotic position on Mexican California opposed to her husband’s espousal of “American colonization.” She also facilitated East Coast educations for her children and several nephews that would enhance their opportunities in the new U.S. state of California. In 1852 she was finally able to reunite with her family and fit back into Californio society. The author bases this Californiana’s character and cultural agility on a cache of letters written by Anita de la Guerra, complemented by those written by Robinson and the de la Guerra family.