无限的写作。在卡洛斯·利斯卡诺的故事中,人物成倍增加,对不朽的渴望

G. Riccardi
{"title":"无限的写作。在卡洛斯·利斯卡诺的故事中,人物成倍增加,对不朽的渴望","authors":"G. Riccardi","doi":"10.4312/VH.25.1.197-216","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The aim of our analysis is to study a section of the narrative production of the Uruguayan writer Carlos Liscano (Montevideo, 1949), focusing on the short story La historia interminable in the collection of the author’s stories Oficio de ventriloquia I, published between 1981 and 2011. We seek to understand, on the one hand, how the writer conceives an intratextual conection between his own narrative work and “La historia interminable” and, on the other hand, how he establishes an intertextual dialogue with Borges’ La biblioteca de Babel. La historia interminable maintains a thematic continuity with Liscano’s entire narrative production with the leitmotiv of how to match life with writing and does so in two ways. First it creates a series of characters who in turn multiply infinitely, which can be read as reflecting a human need to create a potentially infinite literary corpus as means of attaining “immortality through writing”. Second, the short story offers a reflection on the human obsession with absolute knowledge and the desire to know everything and to narrate everything and indeed seems to present a critical re-elaboration of this obsession; in the story, the identity of the writer dissipates after his death, precisely because nobody can cover all his work. Writing, in this case, becomes merely a “store of experiences” that no one can use.","PeriodicalId":30803,"journal":{"name":"Verba Hispanica","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La escritura infinita. Personajes multiplicados y anhelos de inmortalidad en la cuentística de Carlos Liscano\",\"authors\":\"G. Riccardi\",\"doi\":\"10.4312/VH.25.1.197-216\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The aim of our analysis is to study a section of the narrative production of the Uruguayan writer Carlos Liscano (Montevideo, 1949), focusing on the short story La historia interminable in the collection of the author’s stories Oficio de ventriloquia I, published between 1981 and 2011. We seek to understand, on the one hand, how the writer conceives an intratextual conection between his own narrative work and “La historia interminable” and, on the other hand, how he establishes an intertextual dialogue with Borges’ La biblioteca de Babel. La historia interminable maintains a thematic continuity with Liscano’s entire narrative production with the leitmotiv of how to match life with writing and does so in two ways. First it creates a series of characters who in turn multiply infinitely, which can be read as reflecting a human need to create a potentially infinite literary corpus as means of attaining “immortality through writing”. Second, the short story offers a reflection on the human obsession with absolute knowledge and the desire to know everything and to narrate everything and indeed seems to present a critical re-elaboration of this obsession; in the story, the identity of the writer dissipates after his death, precisely because nobody can cover all his work. Writing, in this case, becomes merely a “store of experiences” that no one can use.\",\"PeriodicalId\":30803,\"journal\":{\"name\":\"Verba Hispanica\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2017-12-08\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Verba Hispanica\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4312/VH.25.1.197-216\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Verba Hispanica","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4312/VH.25.1.197-216","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们分析的目的是研究乌拉圭作家卡洛斯·利斯卡诺(Carlos Liscano, 1949年,蒙得维的亚)的叙事作品的一部分,重点研究作者1981年至2011年出版的《腹语办公室I》故事集中的短篇小说《没完没了的历史》。一方面,我们试图理解作者是如何在他自己的叙事作品和《无尽的历史》之间建立一种文本内的联系,另一方面,他是如何与博尔赫斯的《通天塔》建立一种文本间的对话。《无尽的历史》在Liscano的整个叙事作品中保持了主题的连续性,其主题是如何将生活与写作相匹配,并以两种方式做到这一点。首先,它创造了一系列无限繁殖的人物,这可以被理解为反映了人类需要创造一个潜在无限的文学语料库,作为实现“通过写作不朽”的手段。其次,这个短篇故事反映了人类对绝对知识的痴迷以及对了解一切和叙述一切的渴望实际上似乎对这种痴迷进行了批判性的重新阐述;在这个故事中,作者的身份在他死后消失了,正是因为没有人能覆盖他所有的作品。在这种情况下,写作变成了一种没有人可以使用的“经验储存”。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
La escritura infinita. Personajes multiplicados y anhelos de inmortalidad en la cuentística de Carlos Liscano
The aim of our analysis is to study a section of the narrative production of the Uruguayan writer Carlos Liscano (Montevideo, 1949), focusing on the short story La historia interminable in the collection of the author’s stories Oficio de ventriloquia I, published between 1981 and 2011. We seek to understand, on the one hand, how the writer conceives an intratextual conection between his own narrative work and “La historia interminable” and, on the other hand, how he establishes an intertextual dialogue with Borges’ La biblioteca de Babel. La historia interminable maintains a thematic continuity with Liscano’s entire narrative production with the leitmotiv of how to match life with writing and does so in two ways. First it creates a series of characters who in turn multiply infinitely, which can be read as reflecting a human need to create a potentially infinite literary corpus as means of attaining “immortality through writing”. Second, the short story offers a reflection on the human obsession with absolute knowledge and the desire to know everything and to narrate everything and indeed seems to present a critical re-elaboration of this obsession; in the story, the identity of the writer dissipates after his death, precisely because nobody can cover all his work. Writing, in this case, becomes merely a “store of experiences” that no one can use.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
16 weeks
期刊最新文献
Vox y la prensa conservadora La construcción de la identidad de Vox en el discurso de Santiago Abascal Lenguaje inclusivo en las aulas uruguayas Una forma de oscurecer la información Manipulación, persuasión y discurso
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1