J. Mundel, Yadira Nieves-Pizarro, D. Wickham, M. Aiello
{"title":"马尔维纳斯/福克兰群岛战争:看广告","authors":"J. Mundel, Yadira Nieves-Pizarro, D. Wickham, M. Aiello","doi":"10.1108/JHRM-01-2018-0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nPurpose\nLittle is known about patriotic appeals and Latin American symbols in ads. The purpose of this study was to content analyze Argentine and English print newspaper ads to examine how advertising expression and content differed in the two countries while they were fighting the Malvinas/Falkland Islands War.\n\n\nDesign/methodology/approach\nA total of 3,707 ads were analyzed from La Nación and The Times from April 1, 1982, to December 31, 1982. Appeals, advertised products, cultural values and code-switching were studied.\n\n\nFindings\nThe War resulted in marginal changes to advertising in Argentina and England. Interestingly, while the use of national symbols was scarce across both countries, Argentina accounted for the majority of the references to the war. A number of Argentine brands that adapted their names from English to Spanish are taken into account.\n\n\nResearch limitations/implications\nBy drawing comparisons to English ads, this paper illustrates the boundaries of strategies and appeals in two different cultures over the same time period. This study extends the literature on the use of advertising during periods of conflict.\n\n\nPractical implications\nThis content analysis provides a look at the strategies, tactics and symbols used by print advertisers in Argentina and England during the War.\n\n\nOriginality/value\nThe study provides a depiction of advertising campaigns featured in Argentine and English newspapers during one of the most recent armed conflicts in South America. The study provides a summary of changes in advertising as a result of the War. In doing so, the paper extends the advertising literature to an understudied market.\n","PeriodicalId":44447,"journal":{"name":"Journal of Historical Research in Marketing","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2019-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1108/JHRM-01-2018-0002","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Malvinas/Falkland Islands War: a look into ads\",\"authors\":\"J. Mundel, Yadira Nieves-Pizarro, D. Wickham, M. Aiello\",\"doi\":\"10.1108/JHRM-01-2018-0002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nPurpose\\nLittle is known about patriotic appeals and Latin American symbols in ads. The purpose of this study was to content analyze Argentine and English print newspaper ads to examine how advertising expression and content differed in the two countries while they were fighting the Malvinas/Falkland Islands War.\\n\\n\\nDesign/methodology/approach\\nA total of 3,707 ads were analyzed from La Nación and The Times from April 1, 1982, to December 31, 1982. Appeals, advertised products, cultural values and code-switching were studied.\\n\\n\\nFindings\\nThe War resulted in marginal changes to advertising in Argentina and England. Interestingly, while the use of national symbols was scarce across both countries, Argentina accounted for the majority of the references to the war. A number of Argentine brands that adapted their names from English to Spanish are taken into account.\\n\\n\\nResearch limitations/implications\\nBy drawing comparisons to English ads, this paper illustrates the boundaries of strategies and appeals in two different cultures over the same time period. This study extends the literature on the use of advertising during periods of conflict.\\n\\n\\nPractical implications\\nThis content analysis provides a look at the strategies, tactics and symbols used by print advertisers in Argentina and England during the War.\\n\\n\\nOriginality/value\\nThe study provides a depiction of advertising campaigns featured in Argentine and English newspapers during one of the most recent armed conflicts in South America. The study provides a summary of changes in advertising as a result of the War. In doing so, the paper extends the advertising literature to an understudied market.\\n\",\"PeriodicalId\":44447,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Historical Research in Marketing\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2019-05-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1108/JHRM-01-2018-0002\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Historical Research in Marketing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/JHRM-01-2018-0002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"BUSINESS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Historical Research in Marketing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/JHRM-01-2018-0002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"BUSINESS","Score":null,"Total":0}
Purpose
Little is known about patriotic appeals and Latin American symbols in ads. The purpose of this study was to content analyze Argentine and English print newspaper ads to examine how advertising expression and content differed in the two countries while they were fighting the Malvinas/Falkland Islands War.
Design/methodology/approach
A total of 3,707 ads were analyzed from La Nación and The Times from April 1, 1982, to December 31, 1982. Appeals, advertised products, cultural values and code-switching were studied.
Findings
The War resulted in marginal changes to advertising in Argentina and England. Interestingly, while the use of national symbols was scarce across both countries, Argentina accounted for the majority of the references to the war. A number of Argentine brands that adapted their names from English to Spanish are taken into account.
Research limitations/implications
By drawing comparisons to English ads, this paper illustrates the boundaries of strategies and appeals in two different cultures over the same time period. This study extends the literature on the use of advertising during periods of conflict.
Practical implications
This content analysis provides a look at the strategies, tactics and symbols used by print advertisers in Argentina and England during the War.
Originality/value
The study provides a depiction of advertising campaigns featured in Argentine and English newspapers during one of the most recent armed conflicts in South America. The study provides a summary of changes in advertising as a result of the War. In doing so, the paper extends the advertising literature to an understudied market.
期刊介绍:
Launched in 2009, Journal of Historical Research in Marketing is the only quarterly, peer-reviewed journal publishing high quality, original, academic research that focuses entirely on marketing history and the history of marketing thought. Pedagogical and historiographical / methodological essays are also welcome as long as they are grounded in a marketing and historical context. The essence of an historical perspective is a thorough, systematic, critical awareness of the changes (or continuity) in events over time and of the context in which change or continuity occurs. In addition to regular full length research articles, the Journal occasionally features material under the following sections. Explorations & Insights includes invited commentaries about marketing history and the history of marketing thought. These tend to be shorter (three to six thousand words) than the full articles that run in each issue. Sources of Historical Research in Marketing includes short essays introducing unexplored and novel archives and other primary historical resources, their contents and relevance to marketing history. Archivists or library professionals who believe their collections might be of interest to marketing historians are invited to submit essays to contribute to this section. JHRM also invites historical review essays that focus on historically important marketing books under the section Forgotten Classics. Examples of these historical reviews can be found in past issues of the Journal and those suggest an approach for potential submissions. Authors are advised to check with the editor about the suitability of a book title before submitting a Forgotten Classics review for consideration.