马尔维纳斯/福克兰群岛战争:看广告

J. Mundel, Yadira Nieves-Pizarro, D. Wickham, M. Aiello
{"title":"马尔维纳斯/福克兰群岛战争:看广告","authors":"J. Mundel, Yadira Nieves-Pizarro, D. Wickham, M. Aiello","doi":"10.1108/JHRM-01-2018-0002","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nPurpose\nLittle is known about patriotic appeals and Latin American symbols in ads. The purpose of this study was to content analyze Argentine and English print newspaper ads to examine how advertising expression and content differed in the two countries while they were fighting the Malvinas/Falkland Islands War.\n\n\nDesign/methodology/approach\nA total of 3,707 ads were analyzed from La Nación and The Times from April 1, 1982, to December 31, 1982. Appeals, advertised products, cultural values and code-switching were studied.\n\n\nFindings\nThe War resulted in marginal changes to advertising in Argentina and England. Interestingly, while the use of national symbols was scarce across both countries, Argentina accounted for the majority of the references to the war. A number of Argentine brands that adapted their names from English to Spanish are taken into account.\n\n\nResearch limitations/implications\nBy drawing comparisons to English ads, this paper illustrates the boundaries of strategies and appeals in two different cultures over the same time period. This study extends the literature on the use of advertising during periods of conflict.\n\n\nPractical implications\nThis content analysis provides a look at the strategies, tactics and symbols used by print advertisers in Argentina and England during the War.\n\n\nOriginality/value\nThe study provides a depiction of advertising campaigns featured in Argentine and English newspapers during one of the most recent armed conflicts in South America. The study provides a summary of changes in advertising as a result of the War. In doing so, the paper extends the advertising literature to an understudied market.\n","PeriodicalId":44447,"journal":{"name":"Journal of Historical Research in Marketing","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2019-05-20","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1108/JHRM-01-2018-0002","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Malvinas/Falkland Islands War: a look into ads\",\"authors\":\"J. Mundel, Yadira Nieves-Pizarro, D. Wickham, M. Aiello\",\"doi\":\"10.1108/JHRM-01-2018-0002\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nPurpose\\nLittle is known about patriotic appeals and Latin American symbols in ads. The purpose of this study was to content analyze Argentine and English print newspaper ads to examine how advertising expression and content differed in the two countries while they were fighting the Malvinas/Falkland Islands War.\\n\\n\\nDesign/methodology/approach\\nA total of 3,707 ads were analyzed from La Nación and The Times from April 1, 1982, to December 31, 1982. Appeals, advertised products, cultural values and code-switching were studied.\\n\\n\\nFindings\\nThe War resulted in marginal changes to advertising in Argentina and England. Interestingly, while the use of national symbols was scarce across both countries, Argentina accounted for the majority of the references to the war. A number of Argentine brands that adapted their names from English to Spanish are taken into account.\\n\\n\\nResearch limitations/implications\\nBy drawing comparisons to English ads, this paper illustrates the boundaries of strategies and appeals in two different cultures over the same time period. This study extends the literature on the use of advertising during periods of conflict.\\n\\n\\nPractical implications\\nThis content analysis provides a look at the strategies, tactics and symbols used by print advertisers in Argentina and England during the War.\\n\\n\\nOriginality/value\\nThe study provides a depiction of advertising campaigns featured in Argentine and English newspapers during one of the most recent armed conflicts in South America. The study provides a summary of changes in advertising as a result of the War. In doing so, the paper extends the advertising literature to an understudied market.\\n\",\"PeriodicalId\":44447,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Historical Research in Marketing\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2019-05-20\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1108/JHRM-01-2018-0002\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Historical Research in Marketing\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1108/JHRM-01-2018-0002\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"BUSINESS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Historical Research in Marketing","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1108/JHRM-01-2018-0002","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"BUSINESS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

目的人们对广告中的爱国诉求和拉丁美洲象征知之甚少。本研究的目的是对阿根廷和英文平面报纸广告进行内容分析,以考察两国在马尔维纳斯群岛/福克兰群岛战争中的广告表达和内容有何不同。设计/方法/方法1982年4月1日至1982年12月31日,共分析了《国家报》和《泰晤士报》的3707则广告。对吸引力、广告产品、文化价值观和代码转换进行了研究。战争使阿根廷和英国的广告业发生了微小的变化。有趣的是,尽管两国都很少使用国家象征,但阿根廷在战争中占了大多数。一些阿根廷品牌将其名称从英语改为西班牙语。研究局限性/含义本文通过与英语广告的比较,阐明了同一时期两种不同文化中策略和诉求的界限。这项研究扩展了关于冲突时期广告使用的文献。实际含义这项内容分析着眼于战争期间阿根廷和英国印刷广告主使用的策略、战术和符号。原创/价值这项研究描述了在南美洲最近的一次武装冲突中,阿根廷和英国报纸上的广告活动。该研究总结了战争导致的广告变化。通过这样做,本文将广告文献扩展到一个研究不足的市场。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Malvinas/Falkland Islands War: a look into ads
Purpose Little is known about patriotic appeals and Latin American symbols in ads. The purpose of this study was to content analyze Argentine and English print newspaper ads to examine how advertising expression and content differed in the two countries while they were fighting the Malvinas/Falkland Islands War. Design/methodology/approach A total of 3,707 ads were analyzed from La Nación and The Times from April 1, 1982, to December 31, 1982. Appeals, advertised products, cultural values and code-switching were studied. Findings The War resulted in marginal changes to advertising in Argentina and England. Interestingly, while the use of national symbols was scarce across both countries, Argentina accounted for the majority of the references to the war. A number of Argentine brands that adapted their names from English to Spanish are taken into account. Research limitations/implications By drawing comparisons to English ads, this paper illustrates the boundaries of strategies and appeals in two different cultures over the same time period. This study extends the literature on the use of advertising during periods of conflict. Practical implications This content analysis provides a look at the strategies, tactics and symbols used by print advertisers in Argentina and England during the War. Originality/value The study provides a depiction of advertising campaigns featured in Argentine and English newspapers during one of the most recent armed conflicts in South America. The study provides a summary of changes in advertising as a result of the War. In doing so, the paper extends the advertising literature to an understudied market.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.90
自引率
33.30%
发文量
15
期刊介绍: Launched in 2009, Journal of Historical Research in Marketing is the only quarterly, peer-reviewed journal publishing high quality, original, academic research that focuses entirely on marketing history and the history of marketing thought. Pedagogical and historiographical / methodological essays are also welcome as long as they are grounded in a marketing and historical context. The essence of an historical perspective is a thorough, systematic, critical awareness of the changes (or continuity) in events over time and of the context in which change or continuity occurs. In addition to regular full length research articles, the Journal occasionally features material under the following sections. Explorations & Insights includes invited commentaries about marketing history and the history of marketing thought. These tend to be shorter (three to six thousand words) than the full articles that run in each issue. Sources of Historical Research in Marketing includes short essays introducing unexplored and novel archives and other primary historical resources, their contents and relevance to marketing history. Archivists or library professionals who believe their collections might be of interest to marketing historians are invited to submit essays to contribute to this section. JHRM also invites historical review essays that focus on historically important marketing books under the section Forgotten Classics. Examples of these historical reviews can be found in past issues of the Journal and those suggest an approach for potential submissions. Authors are advised to check with the editor about the suitability of a book title before submitting a Forgotten Classics review for consideration.
期刊最新文献
Labyrinth of feminine beauty: onnagata in modern Japanese advertising Dying to understand how historical trends and influential intermediaries impact the future of sustainable deathcare Assessing food preferences in Spain: a historical perspective including attributes and values Adaptation of marketing mix strategies in Mexican cultural institutions: an insight into prehispanic and novohispanic codices From public to market use: a historical perspective on the changes in health data collection and use in France from 1930 to the present
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1