{"title":"介绍女士的镜子","authors":"C. Mews, Karen Green, C. Manuel, J. Pinder","doi":"10.1484/J.RHT.5.116786","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Cet article examine le Speculum dominarum de Durand de Champagne, dedie a Jeanne de Navarre, avec une attention particuliere pour sa traduction francaise la plus largement diffusee, le Miroir des d...","PeriodicalId":53655,"journal":{"name":"Revue d''Histoire des Textes","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Introducing the Miroir des Dames\",\"authors\":\"C. Mews, Karen Green, C. Manuel, J. Pinder\",\"doi\":\"10.1484/J.RHT.5.116786\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Cet article examine le Speculum dominarum de Durand de Champagne, dedie a Jeanne de Navarre, avec une attention particuliere pour sa traduction francaise la plus largement diffusee, le Miroir des d...\",\"PeriodicalId\":53655,\"journal\":{\"name\":\"Revue d''Histoire des Textes\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue d''Histoire des Textes\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1484/J.RHT.5.116786\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue d''Histoire des Textes","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1484/J.RHT.5.116786","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文回顾了杜兰德·德·香槟(Durand de Champagne)的《多米纳姆镜》(Speculum Dominarum),献给纳瓦拉的珍妮(Jeanne of Navarre),特别关注其最广泛传播的法语翻译《Le miroir des d。。。
Cet article examine le Speculum dominarum de Durand de Champagne, dedie a Jeanne de Navarre, avec une attention particuliere pour sa traduction francaise la plus largement diffusee, le Miroir des d...
期刊介绍:
Avant l’invention de l’imprimerie, la culture s’est diffusée par l’intermédiaire de manuscrits. Les œuvres qu’ils transmettent ont une histoire. Les erreurs des scribes ont altéré la forme voulue par l’auteur, que l’éditeur doit tenter de reconstituer. Les intérêts et les goûts, changeant selon les milieux intellectuels et les époques, ont provoqué modifications et remaniements. Certaines œuvres ont disparu pendant des siècles, avant que des curiosités nouvelles ou des hasards ne contribuent à leur réapparition ; d’autres encore ne nous sont plus connues que par des citations plus ou moins étendues.