{"title":"当共和国加入巴西海军时:设备和人员的“现代化”项目是什么?(1889-1910)","authors":"Sílvia Capanema","doi":"10.31009/illesimperis.2019.i21.05","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’arrivee de la Republique au Bresil (1889) a permis, malgre de nombreuses continuites et le maintien de l’ordre social, la formulation de nouveaux projets pour mettre en place la «modernisation» des institutions nationales. La Marine de Guerre, dans un contexte d’importants changements technologiques et humains, devait aussi repondre aux attentes correspondant aux aspirations diplomatiques du pays d’expansion territoriale et de leadership en Amerique du sud, dans un contexte imperialiste. D’une part, cette «modernisation» a ete construite a travers la mise en place des projets navals et l’acquisition d’importants bâtiments de guerre, modeles qui etaient de veritables references a leur epoque. D’autre part, les differents ministres de l’Armada s’inquietaient du manque d’effectifs pour les fonctions de marin subalterne et de la formation du personnel de base. Tout en gardant un ordre social inegal et hierarchique, des ecoles d’apprentis ont ete pensees comme une reponse «moderne» dans ce contexte, pour l’epoque. Les difficultes et contradictions internes se faisaient pourtant presentes a tous les niveaux, comme nous revele une analyse attentive des sources diplomatiques et internes de l’Armada bresilienne (rapports, correspondances, publications, temoignages, photographies, livres de registres, etc.) pendant les deux premieres decennies de la periode republicaine. La revolte des marins de 1910 contre les châtiments corporels et pour de meilleures conditions de travail s’inscrit dans ce cadre modernisateur de la Marine, mettant en lumiere aussi bien les contradictions que les efforts mis en place mais inacheves.","PeriodicalId":41231,"journal":{"name":"Illes i Imperis","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2019-09-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"QUAND LA RÉPUBLIQUE ARRIVE DANS LA MARINE DE GUERRE BRÉSILIENNE: QUEL PROJET «MODERNISATEUR» POUR LES ÉQUIPEMENTS ET POUR LE PERSONNEL? (1889-1910)\",\"authors\":\"Sílvia Capanema\",\"doi\":\"10.31009/illesimperis.2019.i21.05\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"L’arrivee de la Republique au Bresil (1889) a permis, malgre de nombreuses continuites et le maintien de l’ordre social, la formulation de nouveaux projets pour mettre en place la «modernisation» des institutions nationales. La Marine de Guerre, dans un contexte d’importants changements technologiques et humains, devait aussi repondre aux attentes correspondant aux aspirations diplomatiques du pays d’expansion territoriale et de leadership en Amerique du sud, dans un contexte imperialiste. D’une part, cette «modernisation» a ete construite a travers la mise en place des projets navals et l’acquisition d’importants bâtiments de guerre, modeles qui etaient de veritables references a leur epoque. D’autre part, les differents ministres de l’Armada s’inquietaient du manque d’effectifs pour les fonctions de marin subalterne et de la formation du personnel de base. Tout en gardant un ordre social inegal et hierarchique, des ecoles d’apprentis ont ete pensees comme une reponse «moderne» dans ce contexte, pour l’epoque. Les difficultes et contradictions internes se faisaient pourtant presentes a tous les niveaux, comme nous revele une analyse attentive des sources diplomatiques et internes de l’Armada bresilienne (rapports, correspondances, publications, temoignages, photographies, livres de registres, etc.) pendant les deux premieres decennies de la periode republicaine. La revolte des marins de 1910 contre les châtiments corporels et pour de meilleures conditions de travail s’inscrit dans ce cadre modernisateur de la Marine, mettant en lumiere aussi bien les contradictions que les efforts mis en place mais inacheves.\",\"PeriodicalId\":41231,\"journal\":{\"name\":\"Illes i Imperis\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2019-09-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Illes i Imperis\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31009/illesimperis.2019.i21.05\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Illes i Imperis","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31009/illesimperis.2019.i21.05","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}
QUAND LA RÉPUBLIQUE ARRIVE DANS LA MARINE DE GUERRE BRÉSILIENNE: QUEL PROJET «MODERNISATEUR» POUR LES ÉQUIPEMENTS ET POUR LE PERSONNEL? (1889-1910)
L’arrivee de la Republique au Bresil (1889) a permis, malgre de nombreuses continuites et le maintien de l’ordre social, la formulation de nouveaux projets pour mettre en place la «modernisation» des institutions nationales. La Marine de Guerre, dans un contexte d’importants changements technologiques et humains, devait aussi repondre aux attentes correspondant aux aspirations diplomatiques du pays d’expansion territoriale et de leadership en Amerique du sud, dans un contexte imperialiste. D’une part, cette «modernisation» a ete construite a travers la mise en place des projets navals et l’acquisition d’importants bâtiments de guerre, modeles qui etaient de veritables references a leur epoque. D’autre part, les differents ministres de l’Armada s’inquietaient du manque d’effectifs pour les fonctions de marin subalterne et de la formation du personnel de base. Tout en gardant un ordre social inegal et hierarchique, des ecoles d’apprentis ont ete pensees comme une reponse «moderne» dans ce contexte, pour l’epoque. Les difficultes et contradictions internes se faisaient pourtant presentes a tous les niveaux, comme nous revele une analyse attentive des sources diplomatiques et internes de l’Armada bresilienne (rapports, correspondances, publications, temoignages, photographies, livres de registres, etc.) pendant les deux premieres decennies de la periode republicaine. La revolte des marins de 1910 contre les châtiments corporels et pour de meilleures conditions de travail s’inscrit dans ce cadre modernisateur de la Marine, mettant en lumiere aussi bien les contradictions que les efforts mis en place mais inacheves.
期刊介绍:
Illes i Imperis is a journal that has been published by the GRIMSE (Research Group on Empires, Metropolis and Extra-European Societies) since 1998. It aims to publish studies on colonial and postcolonial societies. The objectives of the editorial board are patently open. They admit all means of approaching colonial societies and their subsequent realities, provided they meet the quality requirements that are characteristic of the social sciences in our era. We accept and promote the publication of historical papers, although we also welcome contributions from other areas of the social sciences. Illes i Imperis disseminates studies, texts and quantitative materials, it provides references and offers bibliographical commentaries, in addition to information on activities of interest to scholars and those intrigued by the history of societies in the colonial and postcolonial world. In short, the journal strives to serve as a platform for airing the academic concerns of those who take an interest in studying these societies. GRIMSE’s interests have taken a preferential leaning towards studies on Latin America, the Philippines and Southeast Asia; on North Africa; and in relation to the Hispanic metropolitan world during the 15th to 20th centuries. Nevertheless, the journal is not only focussed on studies in this field; rather, in general, it serves as a platform for the publication of academic papers on other areas and periods. We are particularly motivated by studies on other empires (the Portuguese, French, English and Dutch empires, etc.), comparative perspectives and, broadly speaking, analyses that are forged on the basis of typical concerns in the field of World History.