{"title":"玛格丽特·希伦布兰德。消极暴露:当代中国的“知而不知”","authors":"Alexa Alice Joubin","doi":"10.1080/21514399.2020.1852044","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"c h in se lera tu re to d ay v o l. 9 n . 2 One cannot help think of the Chinese gold rush in the nineteenth-century in America, or the Chinese migrants to Canada, New Zealand, and Australia. Unlike the European settlers in these continents, the Chinese were perceived as temporary residents and were accused of being opportunists who did not want to contribute to their migration destination, but just wanted to make quick money to send back home. . .They too wanted (and many of them did) bring glory to their families and ancestors by building grand houses back home. Many of these houses, in places like Taishan and Kaiping in Guangdong Province, hometown of most early Chinese migrants to the new colonies during the Gold Rush remain intact, but unoccupied, they became historical heritage because the people who built them did not return, having settled somewhere else. (2018, 192–93)","PeriodicalId":29859,"journal":{"name":"Chinese Literature Today","volume":"9 1","pages":"89 - 90"},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2020-07-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/21514399.2020.1852044","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Margaret Hillenbrand. Negative Exposures: Knowing What Not to Know in Contemporary China\",\"authors\":\"Alexa Alice Joubin\",\"doi\":\"10.1080/21514399.2020.1852044\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"c h in se lera tu re to d ay v o l. 9 n . 2 One cannot help think of the Chinese gold rush in the nineteenth-century in America, or the Chinese migrants to Canada, New Zealand, and Australia. Unlike the European settlers in these continents, the Chinese were perceived as temporary residents and were accused of being opportunists who did not want to contribute to their migration destination, but just wanted to make quick money to send back home. . .They too wanted (and many of them did) bring glory to their families and ancestors by building grand houses back home. Many of these houses, in places like Taishan and Kaiping in Guangdong Province, hometown of most early Chinese migrants to the new colonies during the Gold Rush remain intact, but unoccupied, they became historical heritage because the people who built them did not return, having settled somewhere else. (2018, 192–93)\",\"PeriodicalId\":29859,\"journal\":{\"name\":\"Chinese Literature Today\",\"volume\":\"9 1\",\"pages\":\"89 - 90\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2020-07-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1080/21514399.2020.1852044\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Chinese Literature Today\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/21514399.2020.1852044\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Chinese Literature Today","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/21514399.2020.1852044","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
C .在这段时间里,我看到了一幅画。人们不禁想到19世纪中国在美国的淘金热,或者中国移民到加拿大、新西兰和澳大利亚。与在这些大陆上的欧洲定居者不同,中国人被视为临时居民,并被指责为机会主义者,他们不想为他们的移民目的地做出贡献,而只是想赚快钱寄回家……他们也想(其中许多人确实如此)通过在家乡建造宏伟的房屋来为他们的家庭和祖先带来荣耀。在广东的台山和开平,这些地方是淘金热期间大多数早期移民到新殖民地的家乡,许多这样的房子保存完好,但无人居住,它们成为历史遗产,因为建造它们的人没有回来,在其他地方定居。(2018年,192 - 93)
Margaret Hillenbrand. Negative Exposures: Knowing What Not to Know in Contemporary China
c h in se lera tu re to d ay v o l. 9 n . 2 One cannot help think of the Chinese gold rush in the nineteenth-century in America, or the Chinese migrants to Canada, New Zealand, and Australia. Unlike the European settlers in these continents, the Chinese were perceived as temporary residents and were accused of being opportunists who did not want to contribute to their migration destination, but just wanted to make quick money to send back home. . .They too wanted (and many of them did) bring glory to their families and ancestors by building grand houses back home. Many of these houses, in places like Taishan and Kaiping in Guangdong Province, hometown of most early Chinese migrants to the new colonies during the Gold Rush remain intact, but unoccupied, they became historical heritage because the people who built them did not return, having settled somewhere else. (2018, 192–93)