La prevención penal de riesgos laborales en Chile: la necesidad de un delito de peligro

espanolGran parte de las lesiones y muertes sufridas por los trabajadores en el desarrollo de su tarea laboral, son consecuencia de la infraccion de las normas de seguridad por parte del empresario/empleador. Este dato de la realidad, sumado al hecho del alto nivel de siniestralidad laboral registrado, fundamentan el adelanto de la intervencion del Derecho penal, mediante la creacion de un delito de peligro (de riesgos laborales) para sancionar al empresario que incumple la normativa de prevencion, poniendo en peligro grave la vida y salud de sus dependientes, sin necesidad de que se concreten los resultados lesivos imprudentes (lesiones y muertes). Si bien el Codigo Penal chileno no cuenta todavia con el delito de riesgos laborales, hubo varios intentos legislativos en ese sentido. EnglishA large proportion of the injuries and deaths suffered by workers during the course of their labor are a consequence of the infringement of safety regulations by the business owner/employer. This data, in addition to the high level of work-related accidents registered, is the basis for anticipating the intervention of the Criminal law trough the creation of an endangerment crime regarding work-related risks to punish the business owner who breaks prevention regulations, and thus puts in serious danger the life and health of his employees. This offense does not require the causation of negligent harmful results (i.e., an injury or de victim´s death). Although the Chilean Penal Code still does not include the crime of labor risks, there were several legislative attempts in that sense.