{"title":"赛义德·罗斯·马苏德与海得拉巴的日本教育、民族主义和现代性模式","authors":"Mimi Hanaoka","doi":"10.1017/heq.2022.29","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Syed Ross Masood (1889-1937), grandson of the Muslim modernist Syed Ahmad Khan and former principal of Osmania University, traveled in 1922 from India to Japan as Director of Public Instruction for Hyderabad to assess Japan's educational system. In Japan and Its Educational System, a report published in 1923, Masood concluded that education had been key to Japan's rapid modernization and recommended that Hyderabad follow the country's model of modernization and educational reform: transmit Western knowledge through widespread vernacular education, and focus on the imperial tradition, freedom from foreign control, and patriotic nationalism. Masood sought to use mass vernacular education to create in Hyderabad a nationalist subject, loyal to the ruling Muslim dynasty, who absorbed modern scientific knowledge with its Western epistemic foundations but who remained untainted by Western norms. This study contextualizes and historicizes Masood's attempt to create in Hyderabad a new nationalist subject, focusing on his 1923 report about Japan.","PeriodicalId":45631,"journal":{"name":"HISTORY OF EDUCATION QUARTERLY","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-11-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Syed Ross Masood and a Japanese Model for Education, Nationalism, and Modernity in Hyderabad\",\"authors\":\"Mimi Hanaoka\",\"doi\":\"10.1017/heq.2022.29\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Syed Ross Masood (1889-1937), grandson of the Muslim modernist Syed Ahmad Khan and former principal of Osmania University, traveled in 1922 from India to Japan as Director of Public Instruction for Hyderabad to assess Japan's educational system. In Japan and Its Educational System, a report published in 1923, Masood concluded that education had been key to Japan's rapid modernization and recommended that Hyderabad follow the country's model of modernization and educational reform: transmit Western knowledge through widespread vernacular education, and focus on the imperial tradition, freedom from foreign control, and patriotic nationalism. Masood sought to use mass vernacular education to create in Hyderabad a nationalist subject, loyal to the ruling Muslim dynasty, who absorbed modern scientific knowledge with its Western epistemic foundations but who remained untainted by Western norms. This study contextualizes and historicizes Masood's attempt to create in Hyderabad a new nationalist subject, focusing on his 1923 report about Japan.\",\"PeriodicalId\":45631,\"journal\":{\"name\":\"HISTORY OF EDUCATION QUARTERLY\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.7000,\"publicationDate\":\"2022-11-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"HISTORY OF EDUCATION QUARTERLY\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/heq.2022.29\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"HISTORY OF EDUCATION QUARTERLY","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/heq.2022.29","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要Syed Ross Masood(1889-1937),穆斯林现代主义者Syed Ahmad Khan的孙子,奥斯曼尼亚大学前校长,1922年作为海得拉巴公共教育主任从印度前往日本,评估日本的教育体系。在1923年发表的一份报告《日本及其教育体系》中,马苏德得出结论,教育是日本快速现代化的关键,并建议海得拉巴效仿该国的现代化和教育改革模式:通过广泛的本土教育传播西方知识,关注帝国传统、免受外国控制、,以及爱国民族主义。马苏德试图利用大众白话教育在海得拉巴创造一个民族主义主体,忠于统治的穆斯林王朝,后者吸收了具有西方认识基础的现代科学知识,但仍然不受西方规范的玷污。本研究将马苏德在海得拉巴创造一个新的民族主义主题的尝试置于背景和历史中,重点关注他1923年关于日本的报告。
Syed Ross Masood and a Japanese Model for Education, Nationalism, and Modernity in Hyderabad
Abstract Syed Ross Masood (1889-1937), grandson of the Muslim modernist Syed Ahmad Khan and former principal of Osmania University, traveled in 1922 from India to Japan as Director of Public Instruction for Hyderabad to assess Japan's educational system. In Japan and Its Educational System, a report published in 1923, Masood concluded that education had been key to Japan's rapid modernization and recommended that Hyderabad follow the country's model of modernization and educational reform: transmit Western knowledge through widespread vernacular education, and focus on the imperial tradition, freedom from foreign control, and patriotic nationalism. Masood sought to use mass vernacular education to create in Hyderabad a nationalist subject, loyal to the ruling Muslim dynasty, who absorbed modern scientific knowledge with its Western epistemic foundations but who remained untainted by Western norms. This study contextualizes and historicizes Masood's attempt to create in Hyderabad a new nationalist subject, focusing on his 1923 report about Japan.
期刊介绍:
History of Education Quarterly publishes topics that span the history of education, both formal and nonformal, including the history of childhood, youth, and the family. The subjects are not limited to any time period and are universal in scope.