利昂·基什内尔和他的绿色世界,丽莎·基什内尔主编(书评)

IF 1.1 3区 艺术学 0 MUSIC NOTES Pub Date : 2023-09-01 DOI:10.1353/not.2023.a905334
Jonathan Blumhofer
{"title":"利昂·基什内尔和他的绿色世界,丽莎·基什内尔主编(书评)","authors":"Jonathan Blumhofer","doi":"10.1353/not.2023.a905334","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"over the course of these lectures is more focused on promoting his own work and ideas than on discussing the music of others in any significant detail. What purports to be analysis is often simply glancing mention: in introducing the score of Penderecki’s Threnody, for example, Carter admits, “I don’t know what the instruments always are, what their arrangement is, but it does not matter very much anyway . . . . I don’t know what all the symbols mean” (p. 80), after joking that it makes no difference whether the score is upside down or right side up. The most substantive analysis of another composer’s work, Nono’s Il canto sospeso, is lifted, errors and all, from earlier writing by Reginald Smith Brindle (p. 62). Partially, this superficial approach may be explained by the lectures’ audience, which ostensibly consisted of laymen. On the other hand, Carter is unafraid to use very technical terminology in the description of his own work, and the audience’s questions are generally informed. So, one wonders at his lack of depth in addressing other composers’ work. The most successful portions of the lecture series are those that focus on Carter’s individual worldview and experience (especially in lectures 1 and 3). In these areas, his off-the-cuff approach is appropriate, and tucked into his unplanned statements and digressions are moments that offer legitimate insight into his work. In a discussion of orchestration in his early ballet Pocahontas, for example, Carter casually remarks, “This is also something that greatly interested me ever since: the idea of having a theme not accompanied in a traditional way, by the bass or an instrument lower than the theme, but something that is plastered right on top of it, and it is of a different color” (p. 116). It’s also fascinating to read, in his own words, Carter’s subjective reaction to pieces that were contemporary at that time and have since found their way into the unassailable academic canon. The most productive way of framing these lectures may not be as Elliott Carter explaining music, but rather as Elliott Carter explaining Elliott Carter. In 1967, Carter was at the zenith of his influence as a composer, positioned equidistantly between two Pulitzer Prizes and about to begin a new teaching position at Cornell University. At the age of fifty-eight, he must surely have thought that his career was closer to its end than its beginning. The Minnesota lectures have a confidently valedictory feel to them: one can sense Carter’s belief that his current perspective, and the repertoire upon which it’s based, will remain valid—or at least relevant—into the foreseeable future. Astonishingly, Carter outlived that foreseeable future. One wonders what pains and pleasures he experienced while reconciling the worldview expressed in the Minnesota lectures with the diminishing influence of both his artistic approach and concert music in general over the next forty-five years. By the time he died in 2012, at the age of 103, Carter was the most decorated of any American concert composer but also one whose musical language had moved to the edges of the craft. Certain of the composers he lauds in these talks—Varèse most especially—had drifted out of concert halls and into music history texts. In a way, Elliott Car­ ter Speaks is most fascinating as a time capsule, taking us into the mind of a self-assured artist, at the height of his powers, unaware of the long, winding journey yet to come.","PeriodicalId":44162,"journal":{"name":"NOTES","volume":"80 1","pages":"162 - 165"},"PeriodicalIF":1.1000,"publicationDate":"2023-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Leon Kirchner and His Verdant World ed. by Lisa Kirchner (review)\",\"authors\":\"Jonathan Blumhofer\",\"doi\":\"10.1353/not.2023.a905334\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"over the course of these lectures is more focused on promoting his own work and ideas than on discussing the music of others in any significant detail. What purports to be analysis is often simply glancing mention: in introducing the score of Penderecki’s Threnody, for example, Carter admits, “I don’t know what the instruments always are, what their arrangement is, but it does not matter very much anyway . . . . I don’t know what all the symbols mean” (p. 80), after joking that it makes no difference whether the score is upside down or right side up. The most substantive analysis of another composer’s work, Nono’s Il canto sospeso, is lifted, errors and all, from earlier writing by Reginald Smith Brindle (p. 62). Partially, this superficial approach may be explained by the lectures’ audience, which ostensibly consisted of laymen. On the other hand, Carter is unafraid to use very technical terminology in the description of his own work, and the audience’s questions are generally informed. So, one wonders at his lack of depth in addressing other composers’ work. The most successful portions of the lecture series are those that focus on Carter’s individual worldview and experience (especially in lectures 1 and 3). In these areas, his off-the-cuff approach is appropriate, and tucked into his unplanned statements and digressions are moments that offer legitimate insight into his work. In a discussion of orchestration in his early ballet Pocahontas, for example, Carter casually remarks, “This is also something that greatly interested me ever since: the idea of having a theme not accompanied in a traditional way, by the bass or an instrument lower than the theme, but something that is plastered right on top of it, and it is of a different color” (p. 116). It’s also fascinating to read, in his own words, Carter’s subjective reaction to pieces that were contemporary at that time and have since found their way into the unassailable academic canon. The most productive way of framing these lectures may not be as Elliott Carter explaining music, but rather as Elliott Carter explaining Elliott Carter. In 1967, Carter was at the zenith of his influence as a composer, positioned equidistantly between two Pulitzer Prizes and about to begin a new teaching position at Cornell University. At the age of fifty-eight, he must surely have thought that his career was closer to its end than its beginning. The Minnesota lectures have a confidently valedictory feel to them: one can sense Carter’s belief that his current perspective, and the repertoire upon which it’s based, will remain valid—or at least relevant—into the foreseeable future. Astonishingly, Carter outlived that foreseeable future. One wonders what pains and pleasures he experienced while reconciling the worldview expressed in the Minnesota lectures with the diminishing influence of both his artistic approach and concert music in general over the next forty-five years. By the time he died in 2012, at the age of 103, Carter was the most decorated of any American concert composer but also one whose musical language had moved to the edges of the craft. Certain of the composers he lauds in these talks—Varèse most especially—had drifted out of concert halls and into music history texts. In a way, Elliott Car­ ter Speaks is most fascinating as a time capsule, taking us into the mind of a self-assured artist, at the height of his powers, unaware of the long, winding journey yet to come.\",\"PeriodicalId\":44162,\"journal\":{\"name\":\"NOTES\",\"volume\":\"80 1\",\"pages\":\"162 - 165\"},\"PeriodicalIF\":1.1000,\"publicationDate\":\"2023-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"NOTES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/not.2023.a905334\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"NOTES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/not.2023.a905334","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在这些讲座的过程中,他更专注于宣传自己的作品和想法,而不是详细讨论其他人的音乐。所谓的分析往往只是简单的提及:例如,在介绍彭德雷茨基的《三重奏》的乐谱时,卡特承认,“我不知道这些乐器总是什么,它们的排列是什么,但无论如何都无关紧要……我不知道所有的符号是什么意思”(第80页),在开玩笑说比分是上下颠倒还是右上颠倒都没有区别之后。对另一位作曲家的作品,诺诺的《索斯比索之歌》最具实质性的分析,是从雷金纳德·史密斯·布林德尔(Reginald Smith Brindle)的早期作品中提取的,错误等等(第62页)。在某种程度上,这种肤浅的方法可以由讲座的听众来解释,他们表面上是外行。另一方面,卡特不怕在描述自己的作品时使用非常专业的术语,观众的问题通常都是知情的。因此,人们对他在处理其他作曲家的作品时缺乏深度感到惊讶。系列讲座中最成功的部分是那些关注卡特个人世界观和经验的部分(尤其是在第1和第3讲中)。在这些领域,他即兴的方法是恰当的,在他计划外的陈述和离题中,有一些时刻可以对他的工作提供合理的见解。例如,在他早期的芭蕾舞剧《波卡洪塔斯》中,在一次关于配器的讨论中,卡特漫不经心地说道:“从那以后,这也是我非常感兴趣的事情:一个主题不是以传统的方式伴随的,由低音或低于主题的乐器伴奏,而是一个贴在它上面的东西,它有不同的颜色”(第116页)。用他自己的话来说,读到卡特对当时当代作品的主观反应也很有趣,这些作品后来进入了无懈可击的学术经典。构建这些讲座最有效的方式可能不是像埃利奥特·卡特解释音乐,而是像埃利奥特卡特解释埃利奥特·卡特。1967年,卡特作为一名作曲家的影响力达到了顶峰,处于两次普利策奖之间,即将在康奈尔大学开始一个新的教学职位。58岁时,他肯定认为自己的职业生涯比开始更接近尾声。明尼苏达州的讲座给他们一种自信的告别感:人们可以感觉到卡特相信,在可预见的未来,他目前的观点及其所依据的曲目将保持有效——或者至少是相关的。令人惊讶的是,卡特的寿命超过了可预见的未来。人们想知道,在接下来的四十五年里,他在调和明尼苏达州演讲中表达的世界观与他的艺术方法和音乐会音乐的影响力逐渐减弱的同时,经历了什么样的痛苦和快乐。卡特于2012年去世,享年103岁,是美国音乐会作曲家中获得勋章最多的一位,但他的音乐语言也已经走到了艺术的边缘。他在这些演讲中赞扬的某些作曲家——尤其是瓦雷斯——已经离开了音乐厅,进入了音乐史文本。在某种程度上,《Elliott Car­ter Speaks》作为一个时间胶囊是最引人入胜的,它将我们带入了一个自信的艺术家的脑海,他正处于权力的巅峰,没有意识到即将到来的漫长而曲折的旅程。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Leon Kirchner and His Verdant World ed. by Lisa Kirchner (review)
over the course of these lectures is more focused on promoting his own work and ideas than on discussing the music of others in any significant detail. What purports to be analysis is often simply glancing mention: in introducing the score of Penderecki’s Threnody, for example, Carter admits, “I don’t know what the instruments always are, what their arrangement is, but it does not matter very much anyway . . . . I don’t know what all the symbols mean” (p. 80), after joking that it makes no difference whether the score is upside down or right side up. The most substantive analysis of another composer’s work, Nono’s Il canto sospeso, is lifted, errors and all, from earlier writing by Reginald Smith Brindle (p. 62). Partially, this superficial approach may be explained by the lectures’ audience, which ostensibly consisted of laymen. On the other hand, Carter is unafraid to use very technical terminology in the description of his own work, and the audience’s questions are generally informed. So, one wonders at his lack of depth in addressing other composers’ work. The most successful portions of the lecture series are those that focus on Carter’s individual worldview and experience (especially in lectures 1 and 3). In these areas, his off-the-cuff approach is appropriate, and tucked into his unplanned statements and digressions are moments that offer legitimate insight into his work. In a discussion of orchestration in his early ballet Pocahontas, for example, Carter casually remarks, “This is also something that greatly interested me ever since: the idea of having a theme not accompanied in a traditional way, by the bass or an instrument lower than the theme, but something that is plastered right on top of it, and it is of a different color” (p. 116). It’s also fascinating to read, in his own words, Carter’s subjective reaction to pieces that were contemporary at that time and have since found their way into the unassailable academic canon. The most productive way of framing these lectures may not be as Elliott Carter explaining music, but rather as Elliott Carter explaining Elliott Carter. In 1967, Carter was at the zenith of his influence as a composer, positioned equidistantly between two Pulitzer Prizes and about to begin a new teaching position at Cornell University. At the age of fifty-eight, he must surely have thought that his career was closer to its end than its beginning. The Minnesota lectures have a confidently valedictory feel to them: one can sense Carter’s belief that his current perspective, and the repertoire upon which it’s based, will remain valid—or at least relevant—into the foreseeable future. Astonishingly, Carter outlived that foreseeable future. One wonders what pains and pleasures he experienced while reconciling the worldview expressed in the Minnesota lectures with the diminishing influence of both his artistic approach and concert music in general over the next forty-five years. By the time he died in 2012, at the age of 103, Carter was the most decorated of any American concert composer but also one whose musical language had moved to the edges of the craft. Certain of the composers he lauds in these talks—Varèse most especially—had drifted out of concert halls and into music history texts. In a way, Elliott Car­ ter Speaks is most fascinating as a time capsule, taking us into the mind of a self-assured artist, at the height of his powers, unaware of the long, winding journey yet to come.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
NOTES
NOTES MUSIC-
CiteScore
0.50
自引率
22.20%
发文量
86
期刊最新文献
Academic Music Libraries Clara Schumann Studies ed. by Joe Davies (review) In Search of the Saxophone: Its Origins and Functions by Bryan Kendall (review) Twentieth-Century Music in the West: An Introduction by Tom Perchard et al (review) Discovery
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1