什么时候我们没有明确话语关系?形式与关系类型的影响

Ludivine Crible, Vera Demberg
{"title":"什么时候我们没有明确话语关系?形式与关系类型的影响","authors":"Ludivine Crible, Vera Demberg","doi":"10.4000/DISCOURS.10848","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Speakers have several options when they express a discourse relation: they can leave it implicit, or make it explicit, usually through a connective. Although not all connectives can go with every relation, there is one that is particularly frequent and compatible with very many discourse relations, namely and. In this paper, we investigate the effect of discourse relation type and text genre on the production and perception of underspecified relations of contrast and consequence signalled by and. We combine a corpus study of spoken English, a production experiment and a perception experiment in order to test two hypotheses: (1) and is more compatible with relations of consequence than of contrast, due to factors of cognitive complexity and conceptual differences; (2) and is more compatible with informal than formal genres, because of requirements of recipient design. The three studies partially converge in identifying a stable effect of relation type and genre on the production and perception of underspecified relations of consequence and contrast marked by and.","PeriodicalId":51977,"journal":{"name":"Discours-Revue de Linguistique Psycholinguistique et Informatique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2020-09-25","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"When Do We Leave Discourse Relations Underspecified? The Effect of Formality and Relation Type\",\"authors\":\"Ludivine Crible, Vera Demberg\",\"doi\":\"10.4000/DISCOURS.10848\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Speakers have several options when they express a discourse relation: they can leave it implicit, or make it explicit, usually through a connective. Although not all connectives can go with every relation, there is one that is particularly frequent and compatible with very many discourse relations, namely and. In this paper, we investigate the effect of discourse relation type and text genre on the production and perception of underspecified relations of contrast and consequence signalled by and. We combine a corpus study of spoken English, a production experiment and a perception experiment in order to test two hypotheses: (1) and is more compatible with relations of consequence than of contrast, due to factors of cognitive complexity and conceptual differences; (2) and is more compatible with informal than formal genres, because of requirements of recipient design. The three studies partially converge in identifying a stable effect of relation type and genre on the production and perception of underspecified relations of consequence and contrast marked by and.\",\"PeriodicalId\":51977,\"journal\":{\"name\":\"Discours-Revue de Linguistique Psycholinguistique et Informatique\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2020-09-25\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Discours-Revue de Linguistique Psycholinguistique et Informatique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/DISCOURS.10848\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Discours-Revue de Linguistique Psycholinguistique et Informatique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/DISCOURS.10848","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

摘要

说话者在表达话语关系时有几种选择:他们可以含蓄地表达,也可以明确地表达,通常是通过连接词。虽然不是所有的连接词都能与所有的关系相匹配,但有一个连接词特别频繁,并且与很多语篇关系相兼容,即和。本文研究了语篇关系类型和语篇类型对和所表示的未明确的对比和结果关系的产生和感知的影响。我们将英语口语语料库研究、生产实验和感知实验相结合,以验证两个假设:(1)由于认知复杂性和概念差异的因素,结果关系比对比关系更相容;(2)由于收件人设计的要求,非正式文体比正式文体更兼容。这三项研究在关系类型和类型对以和为标志的未明确的结果和对比关系的产生和感知的稳定影响方面有部分共同点。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
When Do We Leave Discourse Relations Underspecified? The Effect of Formality and Relation Type
Speakers have several options when they express a discourse relation: they can leave it implicit, or make it explicit, usually through a connective. Although not all connectives can go with every relation, there is one that is particularly frequent and compatible with very many discourse relations, namely and. In this paper, we investigate the effect of discourse relation type and text genre on the production and perception of underspecified relations of contrast and consequence signalled by and. We combine a corpus study of spoken English, a production experiment and a perception experiment in order to test two hypotheses: (1) and is more compatible with relations of consequence than of contrast, due to factors of cognitive complexity and conceptual differences; (2) and is more compatible with informal than formal genres, because of requirements of recipient design. The three studies partially converge in identifying a stable effect of relation type and genre on the production and perception of underspecified relations of consequence and contrast marked by and.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
11
审稿时长
12 weeks
期刊最新文献
Référence multimodale dans les narrations d’enfants : les gestes servent-ils à clarifier les expressions référentielles ambiguës ? Subject Clitics and the Dynamics of Writing: A Perspective Based on Bursts « Be proud, and loud » : marqueurs de fierté dans les discours oraux de drag queens Ancrage spatial d’un nouveau référent dans le récit en français et en chinois : perspective informationnelle et organisation discursive Anaphoric Distance in Oral and Written Language: Experimental Evidence
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1