创作、表现和作者问题:克拉拉·舒曼为莫扎特D小调协奏曲谱写的装饰曲,K466

IF 0.2 3区 艺术学 N/A MUSIC Nineteenth-Century Music Review Pub Date : 2023-04-12 DOI:10.1017/s1479409823000046
{"title":"创作、表现和作者问题:克拉拉·舒曼为莫扎特D小调协奏曲谱写的装饰曲,K466","authors":"","doi":"10.1017/s1479409823000046","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"In memoriam Manfred Hermann Schmid (1947–2021), Mozartian extraordinaire\n The cadenzas to the Piano concerto in D minor, K466 that Clara Schumann published for the Mozart centenary year raise intriguing questions about authorship: Upon correcting the proofs, she identified an uncanny overlap with a cadenza by Brahms. Following an ambivalent response from the latter, she went on publishing the work under her name regardless, and even left a note on her papers claiming that Brahms had made use of a cadenza by her.\n Rather than answering the author attribution either way, the article unpicks the conflicting evidence of the sources in light of the broader contexts within which they are situated. It demonstrates that conventional tools of music philology alone are inadequate for solving this issue (as they had been for Schumann in 1891). Notated sources are but one manifestation of a rich and complex creative process that operate within a multi-sensory, multi-modal and co-creative framework. As such, a close reading of the cadenzas to K466 by Schumann and Brahms interrogate false ontologies of the ‘work concept’ that may have mired our understanding of nineteenth-century music in general.","PeriodicalId":41351,"journal":{"name":"Nineteenth-Century Music Review","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-04-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Creativity, Performance and Problems of Authorship: Clara Schumann's Cadenzas for Mozart's D minor Concerto, K466\",\"authors\":\"\",\"doi\":\"10.1017/s1479409823000046\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"In memoriam Manfred Hermann Schmid (1947–2021), Mozartian extraordinaire\\n The cadenzas to the Piano concerto in D minor, K466 that Clara Schumann published for the Mozart centenary year raise intriguing questions about authorship: Upon correcting the proofs, she identified an uncanny overlap with a cadenza by Brahms. Following an ambivalent response from the latter, she went on publishing the work under her name regardless, and even left a note on her papers claiming that Brahms had made use of a cadenza by her.\\n Rather than answering the author attribution either way, the article unpicks the conflicting evidence of the sources in light of the broader contexts within which they are situated. It demonstrates that conventional tools of music philology alone are inadequate for solving this issue (as they had been for Schumann in 1891). Notated sources are but one manifestation of a rich and complex creative process that operate within a multi-sensory, multi-modal and co-creative framework. As such, a close reading of the cadenzas to K466 by Schumann and Brahms interrogate false ontologies of the ‘work concept’ that may have mired our understanding of nineteenth-century music in general.\",\"PeriodicalId\":41351,\"journal\":{\"name\":\"Nineteenth-Century Music Review\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-04-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nineteenth-Century Music Review\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/s1479409823000046\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"艺术学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"N/A\",\"JCRName\":\"MUSIC\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nineteenth-Century Music Review","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/s1479409823000046","RegionNum":3,"RegionCategory":"艺术学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"N/A","JCRName":"MUSIC","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

为了纪念杰出的莫扎特曼弗雷德·赫尔曼·施密德(1947–2021),克拉拉·舒曼为莫扎特百年诞辰发表的《D小调钢琴协奏曲》K466的华彩乐段提出了关于作者的有趣问题:在更正证据后,她发现与勃拉姆斯的华彩乐有着惊人的重叠。在后者的矛盾回应之后,她继续以自己的名义出版这部作品,甚至在她的论文上留下了一张纸条,声称勃拉姆斯使用了她创作的华彩乐段。这篇文章并没有以任何一种方式回答作者的归因,而是根据他们所处的更广泛的背景来解开来源的相互矛盾的证据。它表明,仅靠传统的音乐文献学工具不足以解决这个问题(就像1891年舒曼所做的那样)。标记来源只是在多感官、多模态和共同创作框架内运作的丰富而复杂的创作过程的一种表现。因此,仔细阅读舒曼和勃拉姆斯对K466的华彩乐段,会质疑“工作概念”的错误本体论,这可能会使我们对19世纪音乐的理解陷入困境。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Creativity, Performance and Problems of Authorship: Clara Schumann's Cadenzas for Mozart's D minor Concerto, K466
In memoriam Manfred Hermann Schmid (1947–2021), Mozartian extraordinaire The cadenzas to the Piano concerto in D minor, K466 that Clara Schumann published for the Mozart centenary year raise intriguing questions about authorship: Upon correcting the proofs, she identified an uncanny overlap with a cadenza by Brahms. Following an ambivalent response from the latter, she went on publishing the work under her name regardless, and even left a note on her papers claiming that Brahms had made use of a cadenza by her. Rather than answering the author attribution either way, the article unpicks the conflicting evidence of the sources in light of the broader contexts within which they are situated. It demonstrates that conventional tools of music philology alone are inadequate for solving this issue (as they had been for Schumann in 1891). Notated sources are but one manifestation of a rich and complex creative process that operate within a multi-sensory, multi-modal and co-creative framework. As such, a close reading of the cadenzas to K466 by Schumann and Brahms interrogate false ontologies of the ‘work concept’ that may have mired our understanding of nineteenth-century music in general.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.30
自引率
66.70%
发文量
58
期刊最新文献
Zanden Jos van der. Beethoven and Greco-Roman Antiquity (Abingdon: Routledge, 2022). xvi + 272 pp. £130.00 (cloth), £38.99 (paper), £35.09 (ebook). China National Knowledge Infrastructure (CNKI) as a Resource for Nineteenth-Century Music Studies Clara & Robert Schumann: Piano Concertos Beatrice Rana, pianoChamber Orchestra of EuropeYannick Nézet-Séguin, conductorWarner Classics, 5419729625, 2023(1 CD: 57 minutes) £12.75 Richard Strauss Online Nineteenth-Century Women in Music: MuGI, Sophie Drinker, Art Song Augmented and BID
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1