芭芭拉·卡辛:诡辩式阅读

IF 0.2 4区 文学 0 LITERARY THEORY & CRITICISM DIACRITICS-A REVIEW OF CONTEMPORARY CRITICISM Pub Date : 2023-04-03 DOI:10.1353/dia.2022.0000
Paul Earlie, Devin M. Garofalo, C. Infante, A. Moser, A. Eldridge, B. Iqbal, S. Murphy
{"title":"芭芭拉·卡辛:诡辩式阅读","authors":"Paul Earlie, Devin M. Garofalo, C. Infante, A. Moser, A. Eldridge, B. Iqbal, S. Murphy","doi":"10.1353/dia.2022.0000","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:Although best known to English-speaking readers as the general editor of the Dictionary of Untranslatables, the work of French philologist and philosopher Barbara Cassin is eclectic, encompassing literary studies, ancient philosophy, rhetoric, translation theory, psychoanalysis, politics, and more. From Presocratic philosophy to more recent reflections on Big Tech and democracy, Cassin's work is rooted in \"sophistics,\" an approach that emphasizes the primacy of language in shaping our interactions with the world. Situating this sophistical approach vis-à-vis classical philology (Bollack) and the philosophical tradition (Heidegger, Derrida), this essay explores the contribution of \"sophistical reading\" to our understanding of philosophical and literary texts. Showing how Cassin uses rhetorical theory to problematize any simple opposition of the latter, the essay concludes with a critical evaluation of Cassin's reading of Helen, Euripides' most sophistical play.","PeriodicalId":46840,"journal":{"name":"DIACRITICS-A REVIEW OF CONTEMPORARY CRITICISM","volume":"50 1","pages":"111 - 112 - 140 - 142 - 143 - 31 - 32 - 4 - 61 - 62 - 88 - 90"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Barbara Cassin: Sophistical Reading\",\"authors\":\"Paul Earlie, Devin M. Garofalo, C. Infante, A. Moser, A. Eldridge, B. Iqbal, S. Murphy\",\"doi\":\"10.1353/dia.2022.0000\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:Although best known to English-speaking readers as the general editor of the Dictionary of Untranslatables, the work of French philologist and philosopher Barbara Cassin is eclectic, encompassing literary studies, ancient philosophy, rhetoric, translation theory, psychoanalysis, politics, and more. From Presocratic philosophy to more recent reflections on Big Tech and democracy, Cassin's work is rooted in \\\"sophistics,\\\" an approach that emphasizes the primacy of language in shaping our interactions with the world. Situating this sophistical approach vis-à-vis classical philology (Bollack) and the philosophical tradition (Heidegger, Derrida), this essay explores the contribution of \\\"sophistical reading\\\" to our understanding of philosophical and literary texts. Showing how Cassin uses rhetorical theory to problematize any simple opposition of the latter, the essay concludes with a critical evaluation of Cassin's reading of Helen, Euripides' most sophistical play.\",\"PeriodicalId\":46840,\"journal\":{\"name\":\"DIACRITICS-A REVIEW OF CONTEMPORARY CRITICISM\",\"volume\":\"50 1\",\"pages\":\"111 - 112 - 140 - 142 - 143 - 31 - 32 - 4 - 61 - 62 - 88 - 90\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"DIACRITICS-A REVIEW OF CONTEMPORARY CRITICISM\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1353/dia.2022.0000\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERARY THEORY & CRITICISM\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"DIACRITICS-A REVIEW OF CONTEMPORARY CRITICISM","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1353/dia.2022.0000","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERARY THEORY & CRITICISM","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:法国语言学家、哲学家芭芭拉·卡辛以《不可译词典》主编的形象为英语读者所熟知,但她的作品涉广广泛,包括文学研究、古代哲学、修辞学、翻译理论、精神分析学、政治等。从前苏格拉底哲学到最近对大科技和民主的反思,卡辛的作品植根于“诡辩”,一种强调语言在塑造我们与世界互动中的首要地位的方法。本文将这种诡辩的方法与-à-vis古典文献学(博拉克)和哲学传统(海德格尔、德里达)相比较,探讨了“诡辩阅读”对我们理解哲学和文学文本的贡献。这篇文章展示了卡辛如何使用修辞理论来质疑后者的任何简单的反对意见,最后对卡辛对欧里庇德斯最诡辩的戏剧《海伦》的阅读进行了批判性的评价。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Barbara Cassin: Sophistical Reading
Abstract:Although best known to English-speaking readers as the general editor of the Dictionary of Untranslatables, the work of French philologist and philosopher Barbara Cassin is eclectic, encompassing literary studies, ancient philosophy, rhetoric, translation theory, psychoanalysis, politics, and more. From Presocratic philosophy to more recent reflections on Big Tech and democracy, Cassin's work is rooted in "sophistics," an approach that emphasizes the primacy of language in shaping our interactions with the world. Situating this sophistical approach vis-à-vis classical philology (Bollack) and the philosophical tradition (Heidegger, Derrida), this essay explores the contribution of "sophistical reading" to our understanding of philosophical and literary texts. Showing how Cassin uses rhetorical theory to problematize any simple opposition of the latter, the essay concludes with a critical evaluation of Cassin's reading of Helen, Euripides' most sophistical play.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
DIACRITICS-A REVIEW OF CONTEMPORARY CRITICISM
DIACRITICS-A REVIEW OF CONTEMPORARY CRITICISM LITERARY THEORY & CRITICISM-
CiteScore
0.80
自引率
0.00%
发文量
0
期刊介绍: For over thirty years, diacritics has been an exceptional and influential forum for scholars writing on the problems of literary criticism. Each issue features articles in which contributors compare and analyze books on particular theoretical works and develop their own positions on the theses, methods, and theoretical implications of those works.
期刊最新文献
Heidegger Tonight: A Philosophical Dialogue Fascination With The Obscure: An Interview With Peter Trawny Rethinking Authenticity, Anarchy, and Collective Action: An Interview with Peg Birmingham Object-Oriented Heidegger: An Interview with Graham Harman Crossroads in the Flesh: An Interview with Mariana Ortega
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1