计算文学研究是怎么回事?

IF 2 2区 社会学 Q1 CULTURAL STUDIES Critical Inquiry Pub Date : 2023-06-01 DOI:10.1086/724943
Katherine Bode
{"title":"计算文学研究是怎么回事?","authors":"Katherine Bode","doi":"10.1086/724943","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The debate about computational literary studies (CLS) is stuck. Forceful arguments are repeatedly made as to why literary studies must now—or could never—involve quantification, statistics, and algorithms (not least in this journal) with little sense of either side convincing the other of their case. Surveying this debate over the past decade, I propose that what seems a complete divergence of opinion obscures a fundamental agreement: that computation is separate from literary phenomena. For the field’s critics, this distinction makes CLS an oxymoron; for its proponents, both ways of knowing can contribute to literary studies, and there is critical potential in working across the divide. Yet the perception of a divide remains, and it prevents either effective critiques of reductive uses of computation (in literary studies and beyond) or productive engagements with computation’s constitutive effects (including for literary textuality and subjectivity). In charting this divide as it characterizes and limits apparently very different arguments, I connect claims about technology and subjectivity made in critiques and defenses of CLS to the separation of matter and meaning commonly referred to as Cartesian dualism. With both sides maintaining this arrangement, the debate about CLS is sealed off from technocultural inquiries in multiple fields (including literary studies) and from much of what matters in and as contemporary literary phenomena. The performative approaches to scientific and literary materiality I use to elucidate problems with the existing debate also help to characterize, explain the need for, and make legible where it already exists, a different—performative—CLS. Attuned to the coconstitution of computational methods and objects, with each other, and with literary subjectivities and textualities, this CLS builds on and extends existing critical paradigms to enable literary studies in the postprint era.","PeriodicalId":48130,"journal":{"name":"Critical Inquiry","volume":"49 1","pages":"507 - 529"},"PeriodicalIF":2.0000,"publicationDate":"2023-06-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"What’s the Matter with Computational Literary Studies?\",\"authors\":\"Katherine Bode\",\"doi\":\"10.1086/724943\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The debate about computational literary studies (CLS) is stuck. Forceful arguments are repeatedly made as to why literary studies must now—or could never—involve quantification, statistics, and algorithms (not least in this journal) with little sense of either side convincing the other of their case. Surveying this debate over the past decade, I propose that what seems a complete divergence of opinion obscures a fundamental agreement: that computation is separate from literary phenomena. For the field’s critics, this distinction makes CLS an oxymoron; for its proponents, both ways of knowing can contribute to literary studies, and there is critical potential in working across the divide. Yet the perception of a divide remains, and it prevents either effective critiques of reductive uses of computation (in literary studies and beyond) or productive engagements with computation’s constitutive effects (including for literary textuality and subjectivity). In charting this divide as it characterizes and limits apparently very different arguments, I connect claims about technology and subjectivity made in critiques and defenses of CLS to the separation of matter and meaning commonly referred to as Cartesian dualism. With both sides maintaining this arrangement, the debate about CLS is sealed off from technocultural inquiries in multiple fields (including literary studies) and from much of what matters in and as contemporary literary phenomena. The performative approaches to scientific and literary materiality I use to elucidate problems with the existing debate also help to characterize, explain the need for, and make legible where it already exists, a different—performative—CLS. Attuned to the coconstitution of computational methods and objects, with each other, and with literary subjectivities and textualities, this CLS builds on and extends existing critical paradigms to enable literary studies in the postprint era.\",\"PeriodicalId\":48130,\"journal\":{\"name\":\"Critical Inquiry\",\"volume\":\"49 1\",\"pages\":\"507 - 529\"},\"PeriodicalIF\":2.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Critical Inquiry\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1086/724943\",\"RegionNum\":2,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"CULTURAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Critical Inquiry","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1086/724943","RegionNum":2,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

关于计算文学研究(CLS)的争论陷入了僵局。关于为什么文学研究现在必须或永远不可能涉及量化、统计和算法(尤其是在本杂志上),而双方几乎没有说服对方的理由,人们一再提出有力的论点。回顾过去十年的争论,我提出,看似完全分歧的观点掩盖了一个基本的共识:计算与文学现象是分开的。对于该领域的批评者来说,这种区别使CLS成为一种矛盾修饰法;对于它的支持者来说,这两种认识方式都可以为文学研究做出贡献,而且跨越这一鸿沟有着至关重要的潜力。然而,对鸿沟的感知仍然存在,它既阻碍了对计算的简化使用(在文学研究和其他领域)的有效批评,也阻碍了对计算的构成效应(包括文学文本性和主观性)的有效参与。在绘制这种区分的图表时,因为它表征并限制了显然非常不同的论点,我将CLS的批评和辩护中关于技术和主观性的主张与通常被称为笛卡尔二元论的物质和意义的分离联系起来。由于双方都维持这种安排,关于CLS的争论被封锁在多个领域(包括文学研究)的技术文化调查之外,也被封锁在当代文学现象中重要的事情之外。我用来阐明现有争论中的问题的科学和文学物质性的表现方法,也有助于描述、解释对一种不同的表现性cls的需求,并使其在已经存在的地方变得清晰。与计算方法和对象的构成相协调,相互协调,与文学主体性和文本性相协调,这个CLS建立并扩展了现有的批评范式,使后印刷时代的文学研究成为可能。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
What’s the Matter with Computational Literary Studies?
The debate about computational literary studies (CLS) is stuck. Forceful arguments are repeatedly made as to why literary studies must now—or could never—involve quantification, statistics, and algorithms (not least in this journal) with little sense of either side convincing the other of their case. Surveying this debate over the past decade, I propose that what seems a complete divergence of opinion obscures a fundamental agreement: that computation is separate from literary phenomena. For the field’s critics, this distinction makes CLS an oxymoron; for its proponents, both ways of knowing can contribute to literary studies, and there is critical potential in working across the divide. Yet the perception of a divide remains, and it prevents either effective critiques of reductive uses of computation (in literary studies and beyond) or productive engagements with computation’s constitutive effects (including for literary textuality and subjectivity). In charting this divide as it characterizes and limits apparently very different arguments, I connect claims about technology and subjectivity made in critiques and defenses of CLS to the separation of matter and meaning commonly referred to as Cartesian dualism. With both sides maintaining this arrangement, the debate about CLS is sealed off from technocultural inquiries in multiple fields (including literary studies) and from much of what matters in and as contemporary literary phenomena. The performative approaches to scientific and literary materiality I use to elucidate problems with the existing debate also help to characterize, explain the need for, and make legible where it already exists, a different—performative—CLS. Attuned to the coconstitution of computational methods and objects, with each other, and with literary subjectivities and textualities, this CLS builds on and extends existing critical paradigms to enable literary studies in the postprint era.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Critical Inquiry
Critical Inquiry Multiple-
CiteScore
2.80
自引率
0.00%
发文量
88
期刊介绍: Critical Inquiry has published the best critical thought in the arts and humanities since 1974. Combining a commitment to rigorous scholarship with a vital concern for dialogue and debate, the journal presents articles by eminent critics, scholars, and artists on a wide variety of issues central to contemporary criticism and culture. In CI new ideas and reconsideration of those traditional in criticism and culture are granted a voice. The wide interdisciplinary focus creates surprising juxtapositions and linkages of concepts, offering new grounds for theoretical debate. In CI, authors entertain and challenge while illuminating such issues as improvisations, the life of things, Flaubert, and early modern women"s writing.
期刊最新文献
Victorian Equations :Bread and Freedom: Egypt’s Revolutionary Situation The Draw of the Mark A Peripheral Vision: Framing the Cultural Bias in the Center of Photography :Apropos of Something: A History of Irrelevance and Relevance
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1