{"title":"奥伦斯·费恩和世界之地:宇宙学(1549年和1551年)","authors":"T. Conley","doi":"10.36253/jems-2279-7149-14387","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article explores tensions between cosmography and topography in maps and writings of Oronce Fine (1492-1555). Editor and illustrator of two editions of De sphaera of Johannes Sacrobosco (1517 and 1527), author of De sphaera mundi (1542), Fine composed treatises of cosmography and mathematics in French. Affiliating with typographer-publisher Michel de Vasconsan, he published a vernacular edition titled L’esphere du monde. Headed by a poem celebrating the virtue of mathematics, the work is a point of reference in both the history of treatises on cosmography and the history of the illustrated book. The 1551 edition of L’esphere du monde transcribes an ornate manuscript of the same title that Fine presented to Henri II in 1549. Close reading of the two documents reveals that in their progression they tilt away from cosmography to geography, and that the French nation and its provinces become increasingly manifest. In the manuscript the monarch is reminded of the extent of his kingdom, while in the printed text L’esphere is addressed to a broader readership. Stock is taken of the status of cosmography in French circles in the middle of the sixteenth century, the very moment Münster’s Cosmographia became a major and longstanding project on the European horizon at large. ","PeriodicalId":53837,"journal":{"name":"Journal of Early Modern Studies-Romania","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-03-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Oronce Fine and L’esphere du monde: proprement dite Cosmographie (1549 and 1551)\",\"authors\":\"T. Conley\",\"doi\":\"10.36253/jems-2279-7149-14387\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article explores tensions between cosmography and topography in maps and writings of Oronce Fine (1492-1555). Editor and illustrator of two editions of De sphaera of Johannes Sacrobosco (1517 and 1527), author of De sphaera mundi (1542), Fine composed treatises of cosmography and mathematics in French. Affiliating with typographer-publisher Michel de Vasconsan, he published a vernacular edition titled L’esphere du monde. Headed by a poem celebrating the virtue of mathematics, the work is a point of reference in both the history of treatises on cosmography and the history of the illustrated book. The 1551 edition of L’esphere du monde transcribes an ornate manuscript of the same title that Fine presented to Henri II in 1549. Close reading of the two documents reveals that in their progression they tilt away from cosmography to geography, and that the French nation and its provinces become increasingly manifest. In the manuscript the monarch is reminded of the extent of his kingdom, while in the printed text L’esphere is addressed to a broader readership. Stock is taken of the status of cosmography in French circles in the middle of the sixteenth century, the very moment Münster’s Cosmographia became a major and longstanding project on the European horizon at large. \",\"PeriodicalId\":53837,\"journal\":{\"name\":\"Journal of Early Modern Studies-Romania\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-03-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal of Early Modern Studies-Romania\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.36253/jems-2279-7149-14387\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of Early Modern Studies-Romania","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36253/jems-2279-7149-14387","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文探讨了奥伦斯·费恩(1492-1555)的地图和著作中宇宙学和地形之间的紧张关系。Johannes Sacrobosco(1517年和1527年)的两个版本的De sphaera的编辑和插图画家,De sphaela mundi(1542年)的作者,Fine用法语撰写了宇宙学和数学论文。他与印刷出版商Michel de Vascosan合作,出版了一本名为《世界空间》的白话版。这部作品以一首赞美数学美德的诗为标题,在宇宙学论文史和插图书史上都是一个参考点。1551年版的《世界报》转录了一份华丽的手稿,与1549年Fine赠送给Henri II的标题相同。仔细阅读这两份文件可以发现,在它们的发展过程中,它们从宇宙学向地理学倾斜,法国及其省份变得越来越明显。在手稿中,君主被提醒他的王国的范围,而在印刷文本中,L’esphere是面向更广泛的读者的。16世纪中期,就在明斯特的《宇宙志》成为欧洲视野中一个重要而长期的项目的那一刻,人们对宇宙学在法国学术界的地位进行了评估。
Oronce Fine and L’esphere du monde: proprement dite Cosmographie (1549 and 1551)
The article explores tensions between cosmography and topography in maps and writings of Oronce Fine (1492-1555). Editor and illustrator of two editions of De sphaera of Johannes Sacrobosco (1517 and 1527), author of De sphaera mundi (1542), Fine composed treatises of cosmography and mathematics in French. Affiliating with typographer-publisher Michel de Vasconsan, he published a vernacular edition titled L’esphere du monde. Headed by a poem celebrating the virtue of mathematics, the work is a point of reference in both the history of treatises on cosmography and the history of the illustrated book. The 1551 edition of L’esphere du monde transcribes an ornate manuscript of the same title that Fine presented to Henri II in 1549. Close reading of the two documents reveals that in their progression they tilt away from cosmography to geography, and that the French nation and its provinces become increasingly manifest. In the manuscript the monarch is reminded of the extent of his kingdom, while in the printed text L’esphere is addressed to a broader readership. Stock is taken of the status of cosmography in French circles in the middle of the sixteenth century, the very moment Münster’s Cosmographia became a major and longstanding project on the European horizon at large.