{"title":"阿尔及利亚拉比David Askénazi致Kook拉比的一封信,倡导在犹太教堂服务中使用风琴","authors":"Gabriel Abensour","doi":"10.1163/18750214-bja10035","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nIn 1934, David Askénazi, the chief rabbi of Oran, Algeria, responded to a decision by Abraham Kook, at the time chief rabbi of Mandatory Palestine, condemning the use of the organ in synagogue services in Oran. Transcending the typical European dichotomies between Orthodox and Reform, Askénazi’s letter is above all a testimony to the religious and cultural hybridity of Algerian Jews during the colonial era. In a mere few pages, the rabbi developed a religious argument mixing elements of language and arguments typical of Maghrebian rabbis with positions common to liberal European Jews. Aware of the structure of power between the East and the West, Askénazi also criticized Kook’s interventionism in the affairs of his community. In light of what he denounced as a form of Jewish imperialism, Askénazi emphasized the agency of Sephardic rabbis and called for full recognition of their religious tradition.","PeriodicalId":40667,"journal":{"name":"Zutot","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-04-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"A Letter from Algerian Rabbi David Askénazi to Rabbi Kook Advocating for the Use of the Organ in Synagogue Services\",\"authors\":\"Gabriel Abensour\",\"doi\":\"10.1163/18750214-bja10035\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nIn 1934, David Askénazi, the chief rabbi of Oran, Algeria, responded to a decision by Abraham Kook, at the time chief rabbi of Mandatory Palestine, condemning the use of the organ in synagogue services in Oran. Transcending the typical European dichotomies between Orthodox and Reform, Askénazi’s letter is above all a testimony to the religious and cultural hybridity of Algerian Jews during the colonial era. In a mere few pages, the rabbi developed a religious argument mixing elements of language and arguments typical of Maghrebian rabbis with positions common to liberal European Jews. Aware of the structure of power between the East and the West, Askénazi also criticized Kook’s interventionism in the affairs of his community. In light of what he denounced as a form of Jewish imperialism, Askénazi emphasized the agency of Sephardic rabbis and called for full recognition of their religious tradition.\",\"PeriodicalId\":40667,\"journal\":{\"name\":\"Zutot\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-04-19\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zutot\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/18750214-bja10035\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zutot","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/18750214-bja10035","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
A Letter from Algerian Rabbi David Askénazi to Rabbi Kook Advocating for the Use of the Organ in Synagogue Services
In 1934, David Askénazi, the chief rabbi of Oran, Algeria, responded to a decision by Abraham Kook, at the time chief rabbi of Mandatory Palestine, condemning the use of the organ in synagogue services in Oran. Transcending the typical European dichotomies between Orthodox and Reform, Askénazi’s letter is above all a testimony to the religious and cultural hybridity of Algerian Jews during the colonial era. In a mere few pages, the rabbi developed a religious argument mixing elements of language and arguments typical of Maghrebian rabbis with positions common to liberal European Jews. Aware of the structure of power between the East and the West, Askénazi also criticized Kook’s interventionism in the affairs of his community. In light of what he denounced as a form of Jewish imperialism, Askénazi emphasized the agency of Sephardic rabbis and called for full recognition of their religious tradition.
期刊介绍:
Zutot: Perspectives on Jewish Culture aims to fill a gap that has become more and more conspicuous among the wealth of scholarly periodicals in the field of Jewish Studies. Whereas existing journals provide space to medium and large sized articles, they neglect the small but poignant contributions, which may be as important as the extended, detailed study. The Zutot serves as a platform for small but incisive contributions, and provides them with a distinct context. The substance of these contributions is derived from larger perspectives and, though not always presented in an exhaustive way, will have an impact on contemporary discussions. The Zutot covers Jewish culture in its broadest sense, i.e. encompassing various academic disciplines—literature, languages and linguistics, philosophy, art, sociology, politics and history—and reflects binary oppositions such as religious and secular, high and low, written and oral, male and female culture.