{"title":"法医声学和语音学在刑事诉讼中的应用——兼论语音记录的审查","authors":"M. Carić, Ljiljana Širić","doi":"10.31141/zrpfs.2023.60.147.189","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Prilikom izbora teme ovog rada autorice su se rukovodile uvjerenjem da se radi o izvanredno aktualnoj i značajnoj temi. Ubrzan i značajan razvoj tehnologije i audio-video tehnike u današnje vrijeme omogućio je zvučno i slikovno snimanje u neusporedivo većem opsegu u odnosu na prošla vremena. Vještačenje u kaznenom postupku jedna je od dokaznih radnji čijim se provođenjem nastoje utvrditi relevantne činjenice za ocjenu postojanja elemenata kaznenog djela ili za ocjenu elemenata o počinitelju i okolnostima počinjenja kaznenog djela. Vještačenja zvučnih i glasovnih zapisa, te vještačenja (poremećaja) glasa, govora i jezika pripadaju specifičnom interdisciplinarnom području nazvanom „forenzička akustika i fonetika“ koje objedinjuje biomedicinske, tehničke i društvene znanosti i koja se povjeravaju iskusnim stručnjacima određenog formalnog obrazovanja zbog prostorno-tehničkih uvjeta, kompleksnosti samog vještačenja i potrebe poštovanja znanstvenih i stručnih akreditiranih metoda kojima se utvrđuju činjenice relevantne za pojedini sudski predmet. Autorice daju pregled ključnih pitanja vezanih uz tehničke snimke činjenica uređene pozitivnim zakonodavstvom uz ukazivanje na mogućnosti primjene vještačenja iz područja forenzičke akustike i fonetike, koje bi značajno pridonijelo učinkovitosti kaznenog postupka. Temeljni je prigovor dosadašnjoj praksi vrlo rijetka primjena vještačenja iz područja forenzičke akustike i fonetike, koja se pretežno odnosi na telekomunikacijska vještačenja, a znatno rjeđe na informatička ili akustička vještačenja, kao i na činjenicu da postoji izuzetno mali broj educiranih vještaka iz ovog područja. Također daju i neke prijedloge de lege ferenda, koji se odnose na širu primjenu u praksi vještačenja forenzičke akustike i fonetike, kao i na stanovite intervencije u zakonski tekst.","PeriodicalId":32514,"journal":{"name":"Zbornik Radova Pravnog Fakulteta u Splitu","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Application of Forensic Acoustics and Phonetics in Criminal Proceedings with Special Reference to Examination of Voice Records\",\"authors\":\"M. Carić, Ljiljana Širić\",\"doi\":\"10.31141/zrpfs.2023.60.147.189\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Prilikom izbora teme ovog rada autorice su se rukovodile uvjerenjem da se radi o izvanredno aktualnoj i značajnoj temi. Ubrzan i značajan razvoj tehnologije i audio-video tehnike u današnje vrijeme omogućio je zvučno i slikovno snimanje u neusporedivo većem opsegu u odnosu na prošla vremena. Vještačenje u kaznenom postupku jedna je od dokaznih radnji čijim se provođenjem nastoje utvrditi relevantne činjenice za ocjenu postojanja elemenata kaznenog djela ili za ocjenu elemenata o počinitelju i okolnostima počinjenja kaznenog djela. Vještačenja zvučnih i glasovnih zapisa, te vještačenja (poremećaja) glasa, govora i jezika pripadaju specifičnom interdisciplinarnom području nazvanom „forenzička akustika i fonetika“ koje objedinjuje biomedicinske, tehničke i društvene znanosti i koja se povjeravaju iskusnim stručnjacima određenog formalnog obrazovanja zbog prostorno-tehničkih uvjeta, kompleksnosti samog vještačenja i potrebe poštovanja znanstvenih i stručnih akreditiranih metoda kojima se utvrđuju činjenice relevantne za pojedini sudski predmet. Autorice daju pregled ključnih pitanja vezanih uz tehničke snimke činjenica uređene pozitivnim zakonodavstvom uz ukazivanje na mogućnosti primjene vještačenja iz područja forenzičke akustike i fonetike, koje bi značajno pridonijelo učinkovitosti kaznenog postupka. Temeljni je prigovor dosadašnjoj praksi vrlo rijetka primjena vještačenja iz područja forenzičke akustike i fonetike, koja se pretežno odnosi na telekomunikacijska vještačenja, a znatno rjeđe na informatička ili akustička vještačenja, kao i na činjenicu da postoji izuzetno mali broj educiranih vještaka iz ovog područja. Također daju i neke prijedloge de lege ferenda, koji se odnose na širu primjenu u praksi vještačenja forenzičke akustike i fonetike, kao i na stanovite intervencije u zakonski tekst.\",\"PeriodicalId\":32514,\"journal\":{\"name\":\"Zbornik Radova Pravnog Fakulteta u Splitu\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-03-28\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Zbornik Radova Pravnog Fakulteta u Splitu\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.31141/zrpfs.2023.60.147.189\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Zbornik Radova Pravnog Fakulteta u Splitu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31141/zrpfs.2023.60.147.189","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
在选择这部作品的主题时,作者确信这是一个非常流行和重要的话题。今天,快速而重要的技术发展和音视频技术使音频和图形记录在过去更加不成功。刑事诉讼中的调查结果是其试图确定相关事实的证据库之一,以评估犯罪行为要素的存在,或评估犯罪人的要素和诉讼情况。Vještačenja zvučnih i glasovnih zapisa,言语和语言属于一个特定的跨学科领域,称为“法医声学和语音学”“它结合了生物医学、技术和社会科学,并由于空间和技术条件、他们自身技能的复杂性以及需要尊重科学和专家认证方法来确定与个别司法事项相关的事实,信任接受特定正规教育的专家除了积极立法规定的事实的技术记录外,还表明有可能应用法医声学和语音技能,这将大大有助于刑事诉讼的有效性。迄今为止的主要论点是,很少应用法医声学和语音学技能,这些技能与电信技能密切相关,与信息或声学技能广泛相关,而且在这一领域接受培训的技能数量非常少。还有关于发酵法的建议,涉及更广泛地应用法医声学和语音技能实践,以及法律文本中的干预状态。
Application of Forensic Acoustics and Phonetics in Criminal Proceedings with Special Reference to Examination of Voice Records
Prilikom izbora teme ovog rada autorice su se rukovodile uvjerenjem da se radi o izvanredno aktualnoj i značajnoj temi. Ubrzan i značajan razvoj tehnologije i audio-video tehnike u današnje vrijeme omogućio je zvučno i slikovno snimanje u neusporedivo većem opsegu u odnosu na prošla vremena. Vještačenje u kaznenom postupku jedna je od dokaznih radnji čijim se provođenjem nastoje utvrditi relevantne činjenice za ocjenu postojanja elemenata kaznenog djela ili za ocjenu elemenata o počinitelju i okolnostima počinjenja kaznenog djela. Vještačenja zvučnih i glasovnih zapisa, te vještačenja (poremećaja) glasa, govora i jezika pripadaju specifičnom interdisciplinarnom području nazvanom „forenzička akustika i fonetika“ koje objedinjuje biomedicinske, tehničke i društvene znanosti i koja se povjeravaju iskusnim stručnjacima određenog formalnog obrazovanja zbog prostorno-tehničkih uvjeta, kompleksnosti samog vještačenja i potrebe poštovanja znanstvenih i stručnih akreditiranih metoda kojima se utvrđuju činjenice relevantne za pojedini sudski predmet. Autorice daju pregled ključnih pitanja vezanih uz tehničke snimke činjenica uređene pozitivnim zakonodavstvom uz ukazivanje na mogućnosti primjene vještačenja iz područja forenzičke akustike i fonetike, koje bi značajno pridonijelo učinkovitosti kaznenog postupka. Temeljni je prigovor dosadašnjoj praksi vrlo rijetka primjena vještačenja iz područja forenzičke akustike i fonetike, koja se pretežno odnosi na telekomunikacijska vještačenja, a znatno rjeđe na informatička ili akustička vještačenja, kao i na činjenicu da postoji izuzetno mali broj educiranih vještaka iz ovog područja. Također daju i neke prijedloge de lege ferenda, koji se odnose na širu primjenu u praksi vještačenja forenzičke akustike i fonetike, kao i na stanovite intervencije u zakonski tekst.