{"title":"亚历山大大帝之后的新希腊主义","authors":"Pascal Charvet","doi":"10.4000/ceb.17541","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L’hellenisme hors les frontieres a partir d’Alexandre le Grand est vu ici selon trois angles d’attaque. 1) Prendre en compte la marque indelebile d’Alexandre sur l’hellenisme quand il brisa le cadre autochtone de la Grece pour diffuser sa culture en Orient, ainsi que les ambiguites que cette empreinte a generees et qui continuent d’alimenter les analyses d’un certain nombre d’intellectuels. 2) Croiser le regard grec et le regard indigene : penser la culture hellenique de cette periode en la confrontant a la culture des pays et des peuples indigenes, egyptiens, syriens, indiens notamment, de facon a voir comment ces cultures se sont adaptees, modifiees reciproquement et examiner de quelle nature a ete le lien entre les conquetes d’Alexandre et leurs consequences culturelles. 3) Repenser notre rapport a un hellenisme fantasmatique, marque de l’empreinte ambigue d’Alexandre, devenu notre patrie invisible et multiforme, avec laquelle nous continuons de converser.","PeriodicalId":53271,"journal":{"name":"Cahiers Balkaniques","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2020-08-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Le nouvel hellénisme hors de ses frontières à partir d’Alexandre le Grand\",\"authors\":\"Pascal Charvet\",\"doi\":\"10.4000/ceb.17541\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"L’hellenisme hors les frontieres a partir d’Alexandre le Grand est vu ici selon trois angles d’attaque. 1) Prendre en compte la marque indelebile d’Alexandre sur l’hellenisme quand il brisa le cadre autochtone de la Grece pour diffuser sa culture en Orient, ainsi que les ambiguites que cette empreinte a generees et qui continuent d’alimenter les analyses d’un certain nombre d’intellectuels. 2) Croiser le regard grec et le regard indigene : penser la culture hellenique de cette periode en la confrontant a la culture des pays et des peuples indigenes, egyptiens, syriens, indiens notamment, de facon a voir comment ces cultures se sont adaptees, modifiees reciproquement et examiner de quelle nature a ete le lien entre les conquetes d’Alexandre et leurs consequences culturelles. 3) Repenser notre rapport a un hellenisme fantasmatique, marque de l’empreinte ambigue d’Alexandre, devenu notre patrie invisible et multiforme, avec laquelle nous continuons de converser.\",\"PeriodicalId\":53271,\"journal\":{\"name\":\"Cahiers Balkaniques\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2020-08-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cahiers Balkaniques\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4000/ceb.17541\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cahiers Balkaniques","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4000/ceb.17541","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
亚历山大大帝(Alexander the Great)的境外希腊主义在这里从三个攻击角度来看。1)考虑到亚历山大打破希腊本土框架在东方传播其文化时对希腊主义的不可磨灭的印记,以及这一印记产生的模糊性,并继续为许多知识分子的分析提供信息。2)交叉希腊和土著的观点:通过将这一时期的希腊文化与土著国家和人民的文化,特别是埃及人、叙利亚人和印度人的文化进行比较,思考这一时期希腊文化,以了解这些文化是如何适应和相互修改的,并研究亚历山大征服及其文化后果之间的联系。3)重新思考我们的关系有一种幻想般的希腊主义,这是亚历山大模糊印记的标志,已经成为我们无形和多方面的家园,我们继续与之对话。
Le nouvel hellénisme hors de ses frontières à partir d’Alexandre le Grand
L’hellenisme hors les frontieres a partir d’Alexandre le Grand est vu ici selon trois angles d’attaque. 1) Prendre en compte la marque indelebile d’Alexandre sur l’hellenisme quand il brisa le cadre autochtone de la Grece pour diffuser sa culture en Orient, ainsi que les ambiguites que cette empreinte a generees et qui continuent d’alimenter les analyses d’un certain nombre d’intellectuels. 2) Croiser le regard grec et le regard indigene : penser la culture hellenique de cette periode en la confrontant a la culture des pays et des peuples indigenes, egyptiens, syriens, indiens notamment, de facon a voir comment ces cultures se sont adaptees, modifiees reciproquement et examiner de quelle nature a ete le lien entre les conquetes d’Alexandre et leurs consequences culturelles. 3) Repenser notre rapport a un hellenisme fantasmatique, marque de l’empreinte ambigue d’Alexandre, devenu notre patrie invisible et multiforme, avec laquelle nous continuons de converser.