{"title":"#莱达托:莱达和天鹅在文体学教学中的道德","authors":"Guy Cook","doi":"10.1177/0963947020983108","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article discusses the morality of W. B. Yeats’ sonnet Leda and the Swan in the context of a widening gap between the sexual mores of earlier times and our own, and whether the poem remains a suitable choice for the teaching of stylistics. I begin by examining stylistics treatments of the poem, and its political, social and artistic context, then move on to consider charges of misogyny against the poem for eroticising and failing to condemn the rape it depicts. To assess these charges I examine other literary uses of the Leda myth both before and after Yeats, including earlier poems which romanticise the rape, and later ones which vilify it. I also consider the implications of my discussion for the teaching of other canonical poems on similar themes. The last part of the paper discusses more generally the place of morality in literature and literature teaching, including stylistics: whether teachers and analysts should promote a moral world view and moral behaviour through their choice of texts and comments on them, or whether there are other valid criteria for selecting and describing a text such as Leda and the Swan. To elucidate current views, I draw parallels with the moral didacticism of the highly influential literary critic F. R. Leavis in the mid twentieth century, and ask whether aspects of his patrician view have undergone a surreptitious revival in some contemporary pedagogy and criticism at the beginning of the twenty first.","PeriodicalId":45849,"journal":{"name":"Language and Literature","volume":"30 1","pages":"127 - 146"},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2021-03-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/0963947020983108","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"#Ledatoo: The morality of Leda and the Swan in teaching stylistics\",\"authors\":\"Guy Cook\",\"doi\":\"10.1177/0963947020983108\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The article discusses the morality of W. B. Yeats’ sonnet Leda and the Swan in the context of a widening gap between the sexual mores of earlier times and our own, and whether the poem remains a suitable choice for the teaching of stylistics. I begin by examining stylistics treatments of the poem, and its political, social and artistic context, then move on to consider charges of misogyny against the poem for eroticising and failing to condemn the rape it depicts. To assess these charges I examine other literary uses of the Leda myth both before and after Yeats, including earlier poems which romanticise the rape, and later ones which vilify it. I also consider the implications of my discussion for the teaching of other canonical poems on similar themes. The last part of the paper discusses more generally the place of morality in literature and literature teaching, including stylistics: whether teachers and analysts should promote a moral world view and moral behaviour through their choice of texts and comments on them, or whether there are other valid criteria for selecting and describing a text such as Leda and the Swan. To elucidate current views, I draw parallels with the moral didacticism of the highly influential literary critic F. R. Leavis in the mid twentieth century, and ask whether aspects of his patrician view have undergone a surreptitious revival in some contemporary pedagogy and criticism at the beginning of the twenty first.\",\"PeriodicalId\":45849,\"journal\":{\"name\":\"Language and Literature\",\"volume\":\"30 1\",\"pages\":\"127 - 146\"},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2021-03-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1177/0963947020983108\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Language and Literature\",\"FirstCategoryId\":\"98\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1177/0963947020983108\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Language and Literature","FirstCategoryId":"98","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1177/0963947020983108","RegionNum":3,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文讨论了叶芝十四行诗《Leda and The Swan》的道德观,以及这首诗是否仍然是文体学教学的合适选择。我首先研究了这首诗的文体学处理方式,以及它的政治、社会和艺术背景,然后考虑了对这首诗进行色情创作和未能谴责强奸的厌女指控。为了评估这些指控,我考察了叶芝前后莱达神话的其他文学用途,包括早期将强奸浪漫化的诗歌和后来诋毁强奸的诗歌。我还考虑了我的讨论对其他类似主题的经典诗歌教学的影响。文章的最后一部分更广泛地讨论了道德在文学和文学教学中的地位,包括文体学:教师和分析人员是否应该通过对文本的选择和评论来促进道德世界观和道德行为,或者是否有其他有效的标准来选择和描述文本,如《莱达》和《天鹅》。为了阐明当前的观点,我将其与20世纪中期极具影响力的文学评论家F.R.Leavis的道德说教相提并论,并询问他的贵族观点是否在21世纪初的一些当代教育学和批评中悄然复兴。
#Ledatoo: The morality of Leda and the Swan in teaching stylistics
The article discusses the morality of W. B. Yeats’ sonnet Leda and the Swan in the context of a widening gap between the sexual mores of earlier times and our own, and whether the poem remains a suitable choice for the teaching of stylistics. I begin by examining stylistics treatments of the poem, and its political, social and artistic context, then move on to consider charges of misogyny against the poem for eroticising and failing to condemn the rape it depicts. To assess these charges I examine other literary uses of the Leda myth both before and after Yeats, including earlier poems which romanticise the rape, and later ones which vilify it. I also consider the implications of my discussion for the teaching of other canonical poems on similar themes. The last part of the paper discusses more generally the place of morality in literature and literature teaching, including stylistics: whether teachers and analysts should promote a moral world view and moral behaviour through their choice of texts and comments on them, or whether there are other valid criteria for selecting and describing a text such as Leda and the Swan. To elucidate current views, I draw parallels with the moral didacticism of the highly influential literary critic F. R. Leavis in the mid twentieth century, and ask whether aspects of his patrician view have undergone a surreptitious revival in some contemporary pedagogy and criticism at the beginning of the twenty first.
期刊介绍:
Language and Literature is an invaluable international peer-reviewed journal that covers the latest research in stylistics, defined as the study of style in literary and non-literary language. We publish theoretical, empirical and experimental research that aims to make a contribution to our understanding of style and its effects on readers. Topics covered by the journal include (but are not limited to) the following: the stylistic analysis of literary and non-literary texts, cognitive approaches to text comprehension, corpus and computational stylistics, the stylistic investigation of multimodal texts, pedagogical stylistics, the reading process, software development for stylistics, and real-world applications for stylistic analysis. We welcome articles that investigate the relationship between stylistics and other areas of linguistics, such as text linguistics, sociolinguistics and translation studies. We also encourage interdisciplinary submissions that explore the connections between stylistics and such cognate subjects and disciplines as psychology, literary studies, narratology, computer science and neuroscience. Language and Literature is essential reading for academics, teachers and students working in stylistics and related areas of language and literary studies.