Junípero塞拉的册封或以欧洲为中心的他律

Q2 Arts and Humanities Studia Anglica Posnaniensia Pub Date : 2018-12-01 DOI:10.2478/stap-2018-0013
Grzegorz Welizarowicz
{"title":"Junípero塞拉的册封或以欧洲为中心的他律","authors":"Grzegorz Welizarowicz","doi":"10.2478/stap-2018-0013","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The article assesses the recent canonization of Junípero Serra, Spanish Franciscan missionary and founder of the California mission system. I begin by introducing the priest and outlining the genesis of his assignment. I then discuss the model of missions’ operation and problematize their results. The rise of Serra’s legend is situated within the historical context of California’s “fantasy heritage”. I later outline the chief arguments and metaphors mobilized by the Church in support of the new saint. In the central part of the essay, I address and critically examine the ramifications of a document Serra authored and which the Church took as the priest’s passport to sainthood. I argue that the document inaugurated the epistemic and social divides in California and, marking the Indian as homo sacer (Agamben), paved the way to the Indigenous genocide in the mission and American eras. Following this, I offer a semiological (after Barthes and Lakoff) interpretation of the canonization as a modern myth, argue that metaphors invoked in support of the priest inverted the historical role played by Serra and, finally, ponder the moral ramifications of this canonization.","PeriodicalId":35172,"journal":{"name":"Studia Anglica Posnaniensia","volume":"53 1","pages":"267 - 294"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Junípero Serra’s Canonization or Eurocentric Heteronomy\",\"authors\":\"Grzegorz Welizarowicz\",\"doi\":\"10.2478/stap-2018-0013\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The article assesses the recent canonization of Junípero Serra, Spanish Franciscan missionary and founder of the California mission system. I begin by introducing the priest and outlining the genesis of his assignment. I then discuss the model of missions’ operation and problematize their results. The rise of Serra’s legend is situated within the historical context of California’s “fantasy heritage”. I later outline the chief arguments and metaphors mobilized by the Church in support of the new saint. In the central part of the essay, I address and critically examine the ramifications of a document Serra authored and which the Church took as the priest’s passport to sainthood. I argue that the document inaugurated the epistemic and social divides in California and, marking the Indian as homo sacer (Agamben), paved the way to the Indigenous genocide in the mission and American eras. Following this, I offer a semiological (after Barthes and Lakoff) interpretation of the canonization as a modern myth, argue that metaphors invoked in support of the priest inverted the historical role played by Serra and, finally, ponder the moral ramifications of this canonization.\",\"PeriodicalId\":35172,\"journal\":{\"name\":\"Studia Anglica Posnaniensia\",\"volume\":\"53 1\",\"pages\":\"267 - 294\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2018-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Studia Anglica Posnaniensia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/stap-2018-0013\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Studia Anglica Posnaniensia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/stap-2018-0013","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要本文评价了西班牙方济会传教士、加州传教体系创始人Junípero塞拉最近的封圣。我首先介绍了牧师,并概述了他的任务的起源。然后讨论特派团的运作模式,并对其结果提出问题。塞拉传奇的兴起是在加州“幻想遗产”的历史背景下发生的。后来,我概述了教会为支持这位新圣徒而动员的主要论点和隐喻。在文章的中心部分,我讨论并批判性地审视了塞拉撰写的一份文件的后果,教会将该文件视为这位牧师成为圣徒的通行证。我认为,这份文件开启了加州的认知和社会分歧,标志着印第安人是神圣的人(Agamben),为传教和美洲时代的土著种族灭绝铺平了道路。在此之后,我提供了符号学(在巴特和拉科夫之后)对作为现代神话的册封的解释,认为支持牧师的隐喻颠倒了塞拉所扮演的历史角色,最后,思考这种册封的道德后果。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Junípero Serra’s Canonization or Eurocentric Heteronomy
Abstract The article assesses the recent canonization of Junípero Serra, Spanish Franciscan missionary and founder of the California mission system. I begin by introducing the priest and outlining the genesis of his assignment. I then discuss the model of missions’ operation and problematize their results. The rise of Serra’s legend is situated within the historical context of California’s “fantasy heritage”. I later outline the chief arguments and metaphors mobilized by the Church in support of the new saint. In the central part of the essay, I address and critically examine the ramifications of a document Serra authored and which the Church took as the priest’s passport to sainthood. I argue that the document inaugurated the epistemic and social divides in California and, marking the Indian as homo sacer (Agamben), paved the way to the Indigenous genocide in the mission and American eras. Following this, I offer a semiological (after Barthes and Lakoff) interpretation of the canonization as a modern myth, argue that metaphors invoked in support of the priest inverted the historical role played by Serra and, finally, ponder the moral ramifications of this canonization.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Studia Anglica Posnaniensia
Studia Anglica Posnaniensia Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.60
自引率
0.00%
发文量
7
审稿时长
15 weeks
期刊最新文献
Aesthetic Pleasure and Negative Aesthetic Experience in the Old English Martyrology Review: Forgeries and Historical Writing in England, France, and Flanders, 900–1200 By Robert F. Berkhofer III. The Boydell Press, 2022. Pp. xi, 348 EmCat-Eng: A catalogue of 1,759 basic emotion terms in English What’s in a Title? Some Remarks on the Semantic Features of Kenning-Like Titles in George R. R. Martin’s A Song of Ice and Fire Series Urban Imagery in the Old English Exodus and its Hermeneutics
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1