{"title":"通过灵性赋予权力的反思","authors":"Ikali Karvinen, Sinikka Winqvist, Varpu Lipponen","doi":"10.1558/hscc.20190","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article provides a reflection upon empowerment through spirituality. It presents the way in which the updating process of a spiritual guidebook was taken forward in Finland. The original guidebook, which was meant to be used in hospitals by healthcare professionals and chaplains, was published in 1996. At one point, it became evident that the original guidebook no longer correlated with the changing realities of Finnish society. At the time that the guidebook was originally published, Finnish society was rather homogenous and Christianity dominated the discourse. Nowadays, society has become more pluralistic and the discourse has become more enriched. The Nordic healthcare system increasingly includes people from diverse religious groups. The project to update the guidebook, which ran from 2014 to 2020, aimed to give social and healthcare professionals working in a variety of settings an easy way to update their knowledge on providing spiritual care. The primary objective of the project was to renew and update the guidebook to better match the contemporary spiritual landscape of Finland. The project had several stages. In the first phase, master’s degree students conducted thesis research to produce new information and evidence for the process. In the second phase, data from the two theses were synthesized and analyzed, and the results were used to update the guidebook. The revised guidebook was ready to go to press in March 2020. In this article, we provide insights into the project, and reflect on our own understanding of the role of spirituality in our society and in healthcare based on the work of one of the master’s theses. The master’s thesis discovers relationships between disabled individuals and their assistants, and suggests changes to the guidebook through widening the horizon of spirituality in the caring relationship.","PeriodicalId":37483,"journal":{"name":"Health and Social Care Chaplaincy","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-03-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"A Reflection on Empowerment through Spirituality\",\"authors\":\"Ikali Karvinen, Sinikka Winqvist, Varpu Lipponen\",\"doi\":\"10.1558/hscc.20190\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article provides a reflection upon empowerment through spirituality. It presents the way in which the updating process of a spiritual guidebook was taken forward in Finland. The original guidebook, which was meant to be used in hospitals by healthcare professionals and chaplains, was published in 1996. At one point, it became evident that the original guidebook no longer correlated with the changing realities of Finnish society. At the time that the guidebook was originally published, Finnish society was rather homogenous and Christianity dominated the discourse. Nowadays, society has become more pluralistic and the discourse has become more enriched. The Nordic healthcare system increasingly includes people from diverse religious groups. The project to update the guidebook, which ran from 2014 to 2020, aimed to give social and healthcare professionals working in a variety of settings an easy way to update their knowledge on providing spiritual care. The primary objective of the project was to renew and update the guidebook to better match the contemporary spiritual landscape of Finland. The project had several stages. In the first phase, master’s degree students conducted thesis research to produce new information and evidence for the process. In the second phase, data from the two theses were synthesized and analyzed, and the results were used to update the guidebook. The revised guidebook was ready to go to press in March 2020. In this article, we provide insights into the project, and reflect on our own understanding of the role of spirituality in our society and in healthcare based on the work of one of the master’s theses. The master’s thesis discovers relationships between disabled individuals and their assistants, and suggests changes to the guidebook through widening the horizon of spirituality in the caring relationship.\",\"PeriodicalId\":37483,\"journal\":{\"name\":\"Health and Social Care Chaplaincy\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-03-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Health and Social Care Chaplaincy\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1558/hscc.20190\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Health and Social Care Chaplaincy","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1558/hscc.20190","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
This article provides a reflection upon empowerment through spirituality. It presents the way in which the updating process of a spiritual guidebook was taken forward in Finland. The original guidebook, which was meant to be used in hospitals by healthcare professionals and chaplains, was published in 1996. At one point, it became evident that the original guidebook no longer correlated with the changing realities of Finnish society. At the time that the guidebook was originally published, Finnish society was rather homogenous and Christianity dominated the discourse. Nowadays, society has become more pluralistic and the discourse has become more enriched. The Nordic healthcare system increasingly includes people from diverse religious groups. The project to update the guidebook, which ran from 2014 to 2020, aimed to give social and healthcare professionals working in a variety of settings an easy way to update their knowledge on providing spiritual care. The primary objective of the project was to renew and update the guidebook to better match the contemporary spiritual landscape of Finland. The project had several stages. In the first phase, master’s degree students conducted thesis research to produce new information and evidence for the process. In the second phase, data from the two theses were synthesized and analyzed, and the results were used to update the guidebook. The revised guidebook was ready to go to press in March 2020. In this article, we provide insights into the project, and reflect on our own understanding of the role of spirituality in our society and in healthcare based on the work of one of the master’s theses. The master’s thesis discovers relationships between disabled individuals and their assistants, and suggests changes to the guidebook through widening the horizon of spirituality in the caring relationship.
期刊介绍:
Health and Social Care Chaplaincy is a peer-reviewed, international journal that assists health and social care chaplains to explore the art and science of spiritual care within a variety of contexts. The journal was founded in 2013 through the merger of the Journal of Health Care Chaplaincy (issn:1748-801X) and the Scottish Journal of Healthcare Chaplaincy (issn:1463-9920) . It continues to be the official journal of the College of Health Care Chaplains and members of the society receive the journal as part of their annual membership. For more details on membership subscriptions, please click on the ''members'' button at the top of this page. Back issues of both previous journals are being loaded onto this website (see Archives) and online access to these back issues is included in all institutional subscriptions. Health and Social Care Chaplaincy is a multidisciplinary forum for the discussion of a range of issues related to the delivery of spiritual care across various settings: acute, paediatric, mental health, palliative care and community. It encourages a creative collaboration and interface between health and social care practitioners in the UK and internationally and consolidates different traditions of discourse and communication research in its commitment to an understanding of psychosocial, cultural and ethical aspects of healthcare in contemporary societies. It is responsive to both ecumenical and interfaith agendas as well as those from a humanist perspective.