关于排版的言语行为理论思考——以报刊标题为例

IF 0.5 4区 文学 0 LANGUAGE & LINGUISTICS ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK Pub Date : 2021-08-01 DOI:10.1515/zgl-2021-2029
R. Finkbeiner
{"title":"关于排版的言语行为理论思考——以报刊标题为例","authors":"R. Finkbeiner","doi":"10.1515/zgl-2021-2029","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract Using the example of newspaper headlines, this paper develops a speech-act theoretic approach to aspects of meaning that can be communicated through the use of typographic means. After considering, more generally, the relationship between speech act theory and writing, analogies between prosody and typography are discussed and the claim is developed that typographic means, just as prosodic means, may function as illocutionary force indicating devices. Using Gallmann’s (1985) system of graphic means, newspaper headlines are defined, more specifically, as typographic objects indicating the (meta-textual) illocution type of an announcement of the text topic. Finally, the relationship between the grammatically determined illocution of a (sentential) headline and its typographically determined meta-textual illocution is modeled, on the basis of Searle’s (1982b) account of fictional speech acts, as an interplay of „vertical“ and „horizontal“ rules. The paper closes with a discussion of the more general question whether typographic acts are speech acts.","PeriodicalId":43090,"journal":{"name":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.5000,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Sprechakttheoretische Überlegungen zur Typographie – am Beispiel von Presseüberschriften\",\"authors\":\"R. Finkbeiner\",\"doi\":\"10.1515/zgl-2021-2029\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract Using the example of newspaper headlines, this paper develops a speech-act theoretic approach to aspects of meaning that can be communicated through the use of typographic means. After considering, more generally, the relationship between speech act theory and writing, analogies between prosody and typography are discussed and the claim is developed that typographic means, just as prosodic means, may function as illocutionary force indicating devices. Using Gallmann’s (1985) system of graphic means, newspaper headlines are defined, more specifically, as typographic objects indicating the (meta-textual) illocution type of an announcement of the text topic. Finally, the relationship between the grammatically determined illocution of a (sentential) headline and its typographically determined meta-textual illocution is modeled, on the basis of Searle’s (1982b) account of fictional speech acts, as an interplay of „vertical“ and „horizontal“ rules. The paper closes with a discussion of the more general question whether typographic acts are speech acts.\",\"PeriodicalId\":43090,\"journal\":{\"name\":\"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.5000,\"publicationDate\":\"2021-08-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1515/zgl-2021-2029\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LANGUAGE & LINGUISTICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ZEITSCHRIFT FUR GERMANISTISCHE LINGUISTIK","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1515/zgl-2021-2029","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LANGUAGE & LINGUISTICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

摘要以报纸标题为例,本文提出了一种言语行为理论方法来研究可以通过印刷手段传达的含义。在更普遍地考虑了言语行为理论与写作之间的关系后,讨论了韵律和排版之间的类比,并提出了排版手段和韵律手段一样,可能起到言外力量指示装置的作用。使用Gallmann(1985)的图形手段系统,报纸标题被定义为,更具体地说,指示文本主题公告的(元文本)言外类型的印刷对象。最后,在Searle(1982b)对虚构言语行为的描述的基础上,对(句子)标题的语法决定的言外和其排版决定的元文本言外之间的关系进行了建模,作为“垂直”和“水平”规则的相互作用。本文最后讨论了一个更普遍的问题,即印刷行为是否是言语行为。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Sprechakttheoretische Überlegungen zur Typographie – am Beispiel von Presseüberschriften
Abstract Using the example of newspaper headlines, this paper develops a speech-act theoretic approach to aspects of meaning that can be communicated through the use of typographic means. After considering, more generally, the relationship between speech act theory and writing, analogies between prosody and typography are discussed and the claim is developed that typographic means, just as prosodic means, may function as illocutionary force indicating devices. Using Gallmann’s (1985) system of graphic means, newspaper headlines are defined, more specifically, as typographic objects indicating the (meta-textual) illocution type of an announcement of the text topic. Finally, the relationship between the grammatically determined illocution of a (sentential) headline and its typographically determined meta-textual illocution is modeled, on the basis of Searle’s (1982b) account of fictional speech acts, as an interplay of „vertical“ and „horizontal“ rules. The paper closes with a discussion of the more general question whether typographic acts are speech acts.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
CiteScore
0.70
自引率
50.00%
发文量
17
期刊介绍: The subject area of the ZEITSCHRIFT FÜR GERMANISTISCHE LINGUISTIK (ZGL) is the German language of the present as well as the history of the German language in all its differentiations. The main focus of the journal is on the standard language of today. The ZGL publishes articles, discussions, and reports on the most important developments in the field, as well as review articles of selected books. The annual list of newly published books ("Neue Bücher") and the journal exhibit ("Zeitschriftenschau") of approx. 80 international journals support the integration of the field of German linguistics.
期刊最新文献
Intradisziplinäre Integration durch inhaltliche Breite: Zum 50-jährigen Jubiläum der Zeitschrift für Germanistische Linguistik (ZGL) Die ZGL aus französischer Perspektive: Öffnung und neue Impulse ja, aber nicht um jeden Preis! Auf Deutsch übers Deutsche und Vielfalt? Zum 50jährigen Jubiläum der ZGL. Oder: Warum die ZGL unverzichtbar ist Die Zeitschrift für germanistische Linguistik (ZGL) aus der Perspektive von DaF/DaZ
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1