{"title":"成为当代:跨文化交际教学超越文化和没有伦理","authors":"G. Biesta","doi":"10.1080/14681366.2022.2164341","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT There is a significant amount of literature in which the educational question concerning intercultural communication is seen in terms of providing students with the knowledge, skills, dispositions, and competencies that will enable them to become effective intercultural communicators. While this line of thought seems to have become the ‘common sense’ of much educational policy, there is also a growing body of research in which critical questions are raised about this approach. There are particular concerns about the totalising tendencies in such approaches, and ethics is often mobilised as a way to understand and enact the intercultural encounter differently. In this paper, I contribute to these discussions from an educational perspective. I contrast a pedagogy of empowerment with a pedagogy of disarmament, show how the idea of culture functions as an explanatory device, raise the question of time in intercultural encounters, and argue that an ethical ‘turn’ may run the risk of becoming another totalising gesture in intercultural communication. Through these explorations, I outline the contours of a pedagogy for intercultural communication beyond culture and without ethics in which the central challenge is that of trying to become ‘contemporaneous’. I pay particular attention to what this may require from the teacher.","PeriodicalId":46617,"journal":{"name":"Pedagogy Culture and Society","volume":"31 1","pages":"237 - 251"},"PeriodicalIF":1.9000,"publicationDate":"2023-01-12","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Becoming contemporaneous: intercultural communication pedagogy beyond culture and without ethics\",\"authors\":\"G. Biesta\",\"doi\":\"10.1080/14681366.2022.2164341\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT There is a significant amount of literature in which the educational question concerning intercultural communication is seen in terms of providing students with the knowledge, skills, dispositions, and competencies that will enable them to become effective intercultural communicators. While this line of thought seems to have become the ‘common sense’ of much educational policy, there is also a growing body of research in which critical questions are raised about this approach. There are particular concerns about the totalising tendencies in such approaches, and ethics is often mobilised as a way to understand and enact the intercultural encounter differently. In this paper, I contribute to these discussions from an educational perspective. I contrast a pedagogy of empowerment with a pedagogy of disarmament, show how the idea of culture functions as an explanatory device, raise the question of time in intercultural encounters, and argue that an ethical ‘turn’ may run the risk of becoming another totalising gesture in intercultural communication. Through these explorations, I outline the contours of a pedagogy for intercultural communication beyond culture and without ethics in which the central challenge is that of trying to become ‘contemporaneous’. I pay particular attention to what this may require from the teacher.\",\"PeriodicalId\":46617,\"journal\":{\"name\":\"Pedagogy Culture and Society\",\"volume\":\"31 1\",\"pages\":\"237 - 251\"},\"PeriodicalIF\":1.9000,\"publicationDate\":\"2023-01-12\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Pedagogy Culture and Society\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/14681366.2022.2164341\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Pedagogy Culture and Society","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/14681366.2022.2164341","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"EDUCATION & EDUCATIONAL RESEARCH","Score":null,"Total":0}
Becoming contemporaneous: intercultural communication pedagogy beyond culture and without ethics
ABSTRACT There is a significant amount of literature in which the educational question concerning intercultural communication is seen in terms of providing students with the knowledge, skills, dispositions, and competencies that will enable them to become effective intercultural communicators. While this line of thought seems to have become the ‘common sense’ of much educational policy, there is also a growing body of research in which critical questions are raised about this approach. There are particular concerns about the totalising tendencies in such approaches, and ethics is often mobilised as a way to understand and enact the intercultural encounter differently. In this paper, I contribute to these discussions from an educational perspective. I contrast a pedagogy of empowerment with a pedagogy of disarmament, show how the idea of culture functions as an explanatory device, raise the question of time in intercultural encounters, and argue that an ethical ‘turn’ may run the risk of becoming another totalising gesture in intercultural communication. Through these explorations, I outline the contours of a pedagogy for intercultural communication beyond culture and without ethics in which the central challenge is that of trying to become ‘contemporaneous’. I pay particular attention to what this may require from the teacher.
期刊介绍:
Pedagogy, Culture & Society is a fully-refereed international journal that seeks to provide an international forum for pedagogy discussion and debate. The identity of the journal is built on the belief that pedagogy debate has the following features: •Pedagogy debate is not restricted by geographical boundaries: its participants are the international educational community and its proceedings appeal to a worldwide audience. •Pedagogy debate is open and democratic: it is not the preserve of teachers, politicians, academics or administrators but requires open discussion.