{"title":"神还是妖?非明确同意加速了比利时重症医生的死亡","authors":"Shanthi Van Zeebroeck","doi":"10.28991/scimedj-2019-0103-3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Belgian Euthanasia Act of 2002 (The Act), amended in 2014 to include the Minor Act (The Minor Act), has drawn international criticisms for its liberal laws and practices regarding Euthanasia. This research study is a response to media allegations that the liberal laws on euthanasia has encouraged doctors to adopt a paternalistic approach towards their patients by terminating their lives without their explicit consent, i.e. engaging in involuntary Euthanasia. Although in theory, only voluntary euthanasia (explicit patient request and therefore consent) is permitted in Belgium, the media allegations implied that in practice, involuntary euthanasia (no explicit patient request and therefore no consent) is practiced, especially in the Intensive Care Units (ICUs) in Belgium. One major criticism is that because of its liberal laws, Belgian doctors are killing patients without their non-explicit consent. Specifically, it is alleged that Intensivists are shortening lives or hastening the deaths of their patients without their non-explicit consent in the ICUs in the Wallonia Region in Belgium. This research study conducted an empirical-qualitative study to discover if these media allegations were true or false, by interviewing heads of ICUs in five major hospitals in the Wallonia region in Belgium. The research discovered that the media allegations are true, but they are also false. The media allegations are true because shortening life or hastening the death is sometimes practiced in the ICUs without the patient’s non-explicit consent. The media allegations are false because consent is not available due to the patient’s critical condition, and not because it was not asked for. In other words, what is practiced in the ICUs is non-voluntary euthanasia or where patient is unable to request or consent to euthanasia.","PeriodicalId":74776,"journal":{"name":"SciMedicine journal","volume":" ","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-09-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Gods or Monsters? Non-Explicit Consent in the hastening of deaths by Intensivists in Belgium\",\"authors\":\"Shanthi Van Zeebroeck\",\"doi\":\"10.28991/scimedj-2019-0103-3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The Belgian Euthanasia Act of 2002 (The Act), amended in 2014 to include the Minor Act (The Minor Act), has drawn international criticisms for its liberal laws and practices regarding Euthanasia. This research study is a response to media allegations that the liberal laws on euthanasia has encouraged doctors to adopt a paternalistic approach towards their patients by terminating their lives without their explicit consent, i.e. engaging in involuntary Euthanasia. Although in theory, only voluntary euthanasia (explicit patient request and therefore consent) is permitted in Belgium, the media allegations implied that in practice, involuntary euthanasia (no explicit patient request and therefore no consent) is practiced, especially in the Intensive Care Units (ICUs) in Belgium. One major criticism is that because of its liberal laws, Belgian doctors are killing patients without their non-explicit consent. Specifically, it is alleged that Intensivists are shortening lives or hastening the deaths of their patients without their non-explicit consent in the ICUs in the Wallonia Region in Belgium. This research study conducted an empirical-qualitative study to discover if these media allegations were true or false, by interviewing heads of ICUs in five major hospitals in the Wallonia region in Belgium. The research discovered that the media allegations are true, but they are also false. The media allegations are true because shortening life or hastening the death is sometimes practiced in the ICUs without the patient’s non-explicit consent. The media allegations are false because consent is not available due to the patient’s critical condition, and not because it was not asked for. In other words, what is practiced in the ICUs is non-voluntary euthanasia or where patient is unable to request or consent to euthanasia.\",\"PeriodicalId\":74776,\"journal\":{\"name\":\"SciMedicine journal\",\"volume\":\" \",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2019-09-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"SciMedicine journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.28991/scimedj-2019-0103-3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"SciMedicine journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28991/scimedj-2019-0103-3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
比利时2002年《安乐死法》(The Act)于2014年修订,纳入了《未成年人法案》(The Minor Act),因其关于安乐死的自由法律和做法而受到国际批评。这项研究是对媒体指控的回应,即关于安乐死的自由主义法律鼓励医生在未经患者明确同意的情况下终止其生命,即进行非自愿安乐死,从而对患者采取家长式的做法。尽管理论上,比利时只允许自愿安乐死(明确的患者请求,因此同意),但媒体指控暗示,在实践中,非自愿安乐死(没有明确的患者要求,因此没有同意)是可行的,尤其是在比利时的重症监护室。一个主要的批评是,由于其自由主义法律,比利时医生在未经患者明确同意的情况下杀害患者。具体而言,据称在比利时瓦隆尼亚地区的重症监护室,重症监护者在未经患者明确同意的情况下缩短了患者的生命或加速了患者的死亡。这项研究通过采访比利时瓦隆尼亚地区五家主要医院的重症监护室负责人,进行了一项实证定性研究,以了解这些媒体指控是真是假。研究发现,媒体的指控是真实的,但也是虚假的。媒体的指控是真实的,因为在没有患者明确同意的情况下,ICU有时会缩短生命或加速死亡。媒体的指控是虚假的,因为由于患者情况危急,无法获得同意,而不是因为没有征求同意。换言之,重症监护室实行的是非自愿安乐死,或者患者无法请求或同意安乐死。
Gods or Monsters? Non-Explicit Consent in the hastening of deaths by Intensivists in Belgium
The Belgian Euthanasia Act of 2002 (The Act), amended in 2014 to include the Minor Act (The Minor Act), has drawn international criticisms for its liberal laws and practices regarding Euthanasia. This research study is a response to media allegations that the liberal laws on euthanasia has encouraged doctors to adopt a paternalistic approach towards their patients by terminating their lives without their explicit consent, i.e. engaging in involuntary Euthanasia. Although in theory, only voluntary euthanasia (explicit patient request and therefore consent) is permitted in Belgium, the media allegations implied that in practice, involuntary euthanasia (no explicit patient request and therefore no consent) is practiced, especially in the Intensive Care Units (ICUs) in Belgium. One major criticism is that because of its liberal laws, Belgian doctors are killing patients without their non-explicit consent. Specifically, it is alleged that Intensivists are shortening lives or hastening the deaths of their patients without their non-explicit consent in the ICUs in the Wallonia Region in Belgium. This research study conducted an empirical-qualitative study to discover if these media allegations were true or false, by interviewing heads of ICUs in five major hospitals in the Wallonia region in Belgium. The research discovered that the media allegations are true, but they are also false. The media allegations are true because shortening life or hastening the death is sometimes practiced in the ICUs without the patient’s non-explicit consent. The media allegations are false because consent is not available due to the patient’s critical condition, and not because it was not asked for. In other words, what is practiced in the ICUs is non-voluntary euthanasia or where patient is unable to request or consent to euthanasia.