{"title":"摄影和想象储备","authors":"Perrine Gaudry","doi":"10.1080/17409292.2023.2225375","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The first hermaphrodite photographs date from 1860 by Nadar. They are mostly framed by an anatomical and medical perspective according to which hermaphroditism is a pathology. However, one can read something much more ambiguous in this series. Other relationships are played at the margins of categories of gender, sex, sexuality, reality and fiction. I propose to re-read these photos according to the perspective of what I call a “reserve of imagination.” Reserve of imagination consists of dream visions from which new universes emerge. It also emphasizes the potential for heterotopic places to remain marginalized. This other interpretation of Nadar was developed in the photographic sense of the term; it developed afterwards through the work of SMITH, French contemporary artist working among other things on gender. The very idea of indeterminacy, which constitutes SMITH's queer thinking and aesthetics, was already present in Nadar's notable use of blurring and framing. SMITH's photographs of intersex people radically overturn the anatomical and medical gaze: intersex is no longer a pathology. If, the medical thought of the 19th and early 20th century would have liked to visually include hermaphrodites in the category of the degeneration, it did not succeed, thanks to this reserve of imagination.","PeriodicalId":10546,"journal":{"name":"Contemporary French and Francophone Studies","volume":"27 1","pages":"407 - 416"},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2023-05-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Photographie et réserve d’imaginaire\",\"authors\":\"Perrine Gaudry\",\"doi\":\"10.1080/17409292.2023.2225375\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The first hermaphrodite photographs date from 1860 by Nadar. They are mostly framed by an anatomical and medical perspective according to which hermaphroditism is a pathology. However, one can read something much more ambiguous in this series. Other relationships are played at the margins of categories of gender, sex, sexuality, reality and fiction. I propose to re-read these photos according to the perspective of what I call a “reserve of imagination.” Reserve of imagination consists of dream visions from which new universes emerge. It also emphasizes the potential for heterotopic places to remain marginalized. This other interpretation of Nadar was developed in the photographic sense of the term; it developed afterwards through the work of SMITH, French contemporary artist working among other things on gender. The very idea of indeterminacy, which constitutes SMITH's queer thinking and aesthetics, was already present in Nadar's notable use of blurring and framing. SMITH's photographs of intersex people radically overturn the anatomical and medical gaze: intersex is no longer a pathology. If, the medical thought of the 19th and early 20th century would have liked to visually include hermaphrodites in the category of the degeneration, it did not succeed, thanks to this reserve of imagination.\",\"PeriodicalId\":10546,\"journal\":{\"name\":\"Contemporary French and Francophone Studies\",\"volume\":\"27 1\",\"pages\":\"407 - 416\"},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2023-05-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Contemporary French and Francophone Studies\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/17409292.2023.2225375\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, ROMANCE\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Contemporary French and Francophone Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/17409292.2023.2225375","RegionNum":4,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
Abstract The first hermaphrodite photographs date from 1860 by Nadar. They are mostly framed by an anatomical and medical perspective according to which hermaphroditism is a pathology. However, one can read something much more ambiguous in this series. Other relationships are played at the margins of categories of gender, sex, sexuality, reality and fiction. I propose to re-read these photos according to the perspective of what I call a “reserve of imagination.” Reserve of imagination consists of dream visions from which new universes emerge. It also emphasizes the potential for heterotopic places to remain marginalized. This other interpretation of Nadar was developed in the photographic sense of the term; it developed afterwards through the work of SMITH, French contemporary artist working among other things on gender. The very idea of indeterminacy, which constitutes SMITH's queer thinking and aesthetics, was already present in Nadar's notable use of blurring and framing. SMITH's photographs of intersex people radically overturn the anatomical and medical gaze: intersex is no longer a pathology. If, the medical thought of the 19th and early 20th century would have liked to visually include hermaphrodites in the category of the degeneration, it did not succeed, thanks to this reserve of imagination.
期刊介绍:
An established journal of reference inviting all critical approaches on the latest debates and issues in the field, Contemporary French & Francophone Studies (formerly known as SITES) provides a forum not only for academics, but for novelists, poets, artists, journalists, and filmmakers as well. In addition to its focus on French and Francophone studies, one of the journal"s primary objectives is to reflect the interdisciplinary direction taken by the field and by the humanities and the arts in general. CF&FS is published five times per year, with four issues devoted to particular themes, and a fifth issue, “The Open Issue” welcoming non-thematic contributions.