纪念马西莫·坎帕尼尼

Q1 Arts and Humanities Oriente Moderno Pub Date : 2021-10-06 DOI:10.1163/22138617-12340252
R. Tottoli
{"title":"纪念马西莫·坎帕尼尼","authors":"R. Tottoli","doi":"10.1163/22138617-12340252","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Con Massimo ci siamo conosciuti veramente solo quando venne a Napoli per il concorso da Ricercatore (2005) e negli anni passati all’Orientale (2005-2011). Occasione per frequentarci nei primi mesi furono le volte che rimase a dormire da me e mia moglie Francesca in una casa in cui ci si riuniva settimanalmente per lunghe cene con i colleghi. Ci si trovava con il compianto Giovanni D’Erme, ma anche con Claudio Lo Jacono, Michele Bernardini, Alberto Ventura, Giovanni Canova, Natalia Tornesello e tanti altri che si alternavano con la scusa di un corso di rilegatura che finiva però in lunghe chiacchierate. Massimo era contento di essersi finalmente unito a noi e aveva sempre un sorriso partecipe al clima che si era creato in quegli anni. Era arrivato a Napoli con le sue pubblicazioni, le sue competenze e con l’inconfondibile spirito fattivo. Il suo più grande contributo a quelle serate, e che ancora ricordiamo tra noi, fu una volta quando, a freddo, attorno alla tavola tonda e una montagna di pasta e vongole, chiese serafico se era vero che, come qualcuno gli diceva, aveva perso completamente il suo accento milanese. Lo disse, manco a dirlo, con il suo inconfondibile accento: qualcuno scoppiò a ridere, altri finsero di girarsi a prendere qualcosa per trattenersi e si andò avanti un paio di ore tra paradossi e risate che tirarono inevitabilmente dentro anche me e la mia calata bresciana, che vent’anni da napoletano hanno attenuato ben poco. Non racconto questo per spirito di puro aneddoto, anche se sicuramente indurrà una risata da lassù lo stesso Massimo, ma per sottolineare una sua grande dote in un momento che era delicato e significativo per lui e per l’Accademia italiana. Quel suo posto di ricercatore universitario rendeva giustizia a una carriera non facile, ricca di pubblicazioni e competenze svariate, ma infranta contro concorsi in precedenza andati male, occasioni mancate e viaggi faticosi su e giù per l’Italia per contratti di insegnamento nelle varie discipline che sapeva insegnare con quel carisma che generazioni di studenti gli hanno sempre riconosciuto. A cinquant’anni compiuti Massimo poteva finalmente approdare in forma stabile nei ranghi dell’Università italiana e lo faceva con lo spirito ragazzino di chi vuole parlare, sorridere con gli altri e","PeriodicalId":35837,"journal":{"name":"Oriente Moderno","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-10-06","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"In ricordo di Massimo Campanini\",\"authors\":\"R. Tottoli\",\"doi\":\"10.1163/22138617-12340252\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Con Massimo ci siamo conosciuti veramente solo quando venne a Napoli per il concorso da Ricercatore (2005) e negli anni passati all’Orientale (2005-2011). Occasione per frequentarci nei primi mesi furono le volte che rimase a dormire da me e mia moglie Francesca in una casa in cui ci si riuniva settimanalmente per lunghe cene con i colleghi. Ci si trovava con il compianto Giovanni D’Erme, ma anche con Claudio Lo Jacono, Michele Bernardini, Alberto Ventura, Giovanni Canova, Natalia Tornesello e tanti altri che si alternavano con la scusa di un corso di rilegatura che finiva però in lunghe chiacchierate. Massimo era contento di essersi finalmente unito a noi e aveva sempre un sorriso partecipe al clima che si era creato in quegli anni. Era arrivato a Napoli con le sue pubblicazioni, le sue competenze e con l’inconfondibile spirito fattivo. Il suo più grande contributo a quelle serate, e che ancora ricordiamo tra noi, fu una volta quando, a freddo, attorno alla tavola tonda e una montagna di pasta e vongole, chiese serafico se era vero che, come qualcuno gli diceva, aveva perso completamente il suo accento milanese. Lo disse, manco a dirlo, con il suo inconfondibile accento: qualcuno scoppiò a ridere, altri finsero di girarsi a prendere qualcosa per trattenersi e si andò avanti un paio di ore tra paradossi e risate che tirarono inevitabilmente dentro anche me e la mia calata bresciana, che vent’anni da napoletano hanno attenuato ben poco. Non racconto questo per spirito di puro aneddoto, anche se sicuramente indurrà una risata da lassù lo stesso Massimo, ma per sottolineare una sua grande dote in un momento che era delicato e significativo per lui e per l’Accademia italiana. Quel suo posto di ricercatore universitario rendeva giustizia a una carriera non facile, ricca di pubblicazioni e competenze svariate, ma infranta contro concorsi in precedenza andati male, occasioni mancate e viaggi faticosi su e giù per l’Italia per contratti di insegnamento nelle varie discipline che sapeva insegnare con quel carisma che generazioni di studenti gli hanno sempre riconosciuto. A cinquant’anni compiuti Massimo poteva finalmente approdare in forma stabile nei ranghi dell’Università italiana e lo faceva con lo spirito ragazzino di chi vuole parlare, sorridere con gli altri e\",\"PeriodicalId\":35837,\"journal\":{\"name\":\"Oriente Moderno\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2021-10-06\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Oriente Moderno\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/22138617-12340252\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Oriente Moderno","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/22138617-12340252","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们真正认识马西莫是在他来到那不勒斯参加研究人员比赛(2005年)和在东方学院度过的几年(2005-2011年)。在最初的几个月里,他有机会见到我们,当时他住在我和妻子弗朗西斯卡的一所房子里,每周都会和同事们共进长时间的晚餐。我们会见了已故的乔瓦尼·德尔梅,也会见了克劳迪奥·洛·雅科诺、米歇尔·贝纳迪尼、阿尔贝托·文图拉、乔瓦尼·卡诺娃、纳塔利娅·托内塞洛和许多其他人,他们以一个有约束力的课程为借口,在长时间的交谈中结束。马西莫很高兴最终加入我们,在那些年创造的气候中,他总是面带微笑。他带着他的出版物、他的技能和他明确无误的积极精神来到那不勒斯。他对那些夜晚做出的最大贡献,也是我们至今仍记得的,是有一次,在寒冷的天气里,他坐在圆桌旁,吃着堆积如山的意大利面和蛤蜊,问塞拉菲奇,正如有人告诉他的那样,他是否真的完全失去了米兰口音。不用说,他说这话的时候带着他明确无误的口音:有人突然大笑起来,其他人假装转过身来拿点什么东西,我们在矛盾和笑声之间持续了几个小时,这不可避免地拖累了我和我的布雷西亚血统,作为那不勒斯人的20年几乎没有减弱这种血统。我并不是以纯粹的轶事的精神来讲述这件事,尽管这肯定会引起马西莫本人的笑声,但我想强调的是,在这个对他和意大利学院来说都是微妙而重要的时刻,他的伟大天赋。作为一名大学研究员,他的职业生涯并不轻松,有丰富的出版物和各种各样的技能,但在之前出错的竞争中失败了,他错过了在意大利来回奔波的机会,因为他知道如何用几代学生一直认可的慈善精神来教授各个学科的教学合同。在50岁的时候,马西莫终于以稳定的状态进入了意大利大学,他以一个男孩的精神做到了这一点,他想与他人交谈、微笑
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
In ricordo di Massimo Campanini
Con Massimo ci siamo conosciuti veramente solo quando venne a Napoli per il concorso da Ricercatore (2005) e negli anni passati all’Orientale (2005-2011). Occasione per frequentarci nei primi mesi furono le volte che rimase a dormire da me e mia moglie Francesca in una casa in cui ci si riuniva settimanalmente per lunghe cene con i colleghi. Ci si trovava con il compianto Giovanni D’Erme, ma anche con Claudio Lo Jacono, Michele Bernardini, Alberto Ventura, Giovanni Canova, Natalia Tornesello e tanti altri che si alternavano con la scusa di un corso di rilegatura che finiva però in lunghe chiacchierate. Massimo era contento di essersi finalmente unito a noi e aveva sempre un sorriso partecipe al clima che si era creato in quegli anni. Era arrivato a Napoli con le sue pubblicazioni, le sue competenze e con l’inconfondibile spirito fattivo. Il suo più grande contributo a quelle serate, e che ancora ricordiamo tra noi, fu una volta quando, a freddo, attorno alla tavola tonda e una montagna di pasta e vongole, chiese serafico se era vero che, come qualcuno gli diceva, aveva perso completamente il suo accento milanese. Lo disse, manco a dirlo, con il suo inconfondibile accento: qualcuno scoppiò a ridere, altri finsero di girarsi a prendere qualcosa per trattenersi e si andò avanti un paio di ore tra paradossi e risate che tirarono inevitabilmente dentro anche me e la mia calata bresciana, che vent’anni da napoletano hanno attenuato ben poco. Non racconto questo per spirito di puro aneddoto, anche se sicuramente indurrà una risata da lassù lo stesso Massimo, ma per sottolineare una sua grande dote in un momento che era delicato e significativo per lui e per l’Accademia italiana. Quel suo posto di ricercatore universitario rendeva giustizia a una carriera non facile, ricca di pubblicazioni e competenze svariate, ma infranta contro concorsi in precedenza andati male, occasioni mancate e viaggi faticosi su e giù per l’Italia per contratti di insegnamento nelle varie discipline che sapeva insegnare con quel carisma che generazioni di studenti gli hanno sempre riconosciuto. A cinquant’anni compiuti Massimo poteva finalmente approdare in forma stabile nei ranghi dell’Università italiana e lo faceva con lo spirito ragazzino di chi vuole parlare, sorridere con gli altri e
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Oriente Moderno
Oriente Moderno Arts and Humanities-Literature and Literary Theory
CiteScore
0.40
自引率
0.00%
发文量
7
期刊最新文献
Prophets, Gods and Kings in Sīrat Sayf ibn Dhī Yazan. An Intertextual Reading of an Egyptian Popular Epic, written by Blatherwick, Helen Principles of Ritual Prayer: An 18th Century Catechism in Bahdini Kurdish Panj ganj. I cinque tesori di Neẓāmi Ganjavi della Fondazione Giorgio Cini, edited by Daniela Meneghini e Alessandro Martoni Alcune considerazioni intorno al dibattito storiografico sulla Siria contemporanea Visualizing Sufism. Studies on Graphic Representations in Sufi Literature (13th to 16th Century), edited by Giovanni Maria Martini
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1