诠释与改变

Q4 Social Sciences Perspectives on Political Science Pub Date : 2023-01-02 DOI:10.4324/9780203079188-16
James R. Stoner
{"title":"诠释与改变","authors":"James R. Stoner","doi":"10.4324/9780203079188-16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Timothy W. Burns’s Leo Strauss on Democracy, Technology, and Liberal Education is an extraordinary scholarly achievement. Burns offers a lucid and wide-ranging exploration of Strauss’s political philosophy based on an extensive and intimate knowledge not only of Strauss’s voluminous scholarly writing— which itself is difficult, because most of what Strauss wrote supposes extensive and intimate knowledge of the whole canon of political philosophy—but also of much of Strauss’s unpublished work, especially lectures whose typescripts remain among his papers, as well as transcripts of classes, letters, and other notes. Let me raise a preliminary question about this before turning to Burns’s interpretation itself. Recourse to unpublished works is a curious strategy, particularly reliance on unpublished versions of lectures that were later revised and published. Ordinarily one would think an author’s published works provided the most considered record of his thought, assuming he was not edited against his will. Is it that, because Strauss wrote about esoteric writing and was alert to the difference between speaking and writing, Burns believes his thought might be captured better in his lectures than in his publications, the latter of which were by definition exoteric? Would not the usual presumption be to give more authority to a published text—recognizing of course, as Strauss taught, the circumstances surrounding publication—than to a typescript that was never reworked or rewritten? If the lecture was rewritten, should not more authority be given to the finished version rather than the draft? As for his classes, Strauss surely knew they were being recorded, and while it is delightful to hear him teach, can we suppose his statements to a particular class instruct us better than his writings? Or is Burns’s point pedagogical rather than scientific, to help those of us who have read and reread Strauss’s published books and essays over a lifetime to think about him afresh? Turning from this question of methodology to Burns’s account of Strauss’s thought, he begins with a question of political science: How is it with our world today? What kind of politics do we observe and engage in? What is our regime, and is it good? The answer to the “what” question is “liberal democracy,” a regime founded by philosophers and so absent from Aristotle’s schema of natural forms. Would that Marx had been correct in that last thesis on Feuerbach, that philosophers had only interpreted the world, not tried to change it. Instead, since Machiavelli they have done the latter, and with great success, at least at first: transforming the face of the globe and focusing the attention of most men on worldly happiness. What Marx attributes to the bourgeoisie, Strauss attributes to their teachers. He does agree with Marx, it seems, that this has us hurtling toward catastrophe, and without Marx’s sanguine hope that all will be well after the revolution. Having observed the rise of Nazism— barbarism in the midst of the highest civilization, he says somewhere—he had seen worse than Marx, and in coming to explain it by his analysis of Heidegger and his fatal error (fatal to his people, not himself), brilliantly and painstakingly analyzed by Burns, Strauss then considers the alternative. If the error was in a misunderstanding of the philosopher’s task, the first thing to do was to recover that task, in other words, to make the case for understanding philosophy precisely as Socrates understood it, as learning in the utmost seriousness how to die, that is, learning how to achieve serenity in the face of man’s merely mortal place in the universe. Then and only then can we go about shoring up our politics, preserving our decent constitutionalism, reviving our tradition and the faith(s) incorporated with them all, and rediscovering the liberal education that will help form the sort of gentleman who will recognize (and perhaps on occasion will actually realize) human or political greatness.","PeriodicalId":55874,"journal":{"name":"Perspectives on Political Science","volume":"52 1","pages":"15 - 16"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-02","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Interpretation and Change\",\"authors\":\"James R. Stoner\",\"doi\":\"10.4324/9780203079188-16\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Timothy W. Burns’s Leo Strauss on Democracy, Technology, and Liberal Education is an extraordinary scholarly achievement. Burns offers a lucid and wide-ranging exploration of Strauss’s political philosophy based on an extensive and intimate knowledge not only of Strauss’s voluminous scholarly writing— which itself is difficult, because most of what Strauss wrote supposes extensive and intimate knowledge of the whole canon of political philosophy—but also of much of Strauss’s unpublished work, especially lectures whose typescripts remain among his papers, as well as transcripts of classes, letters, and other notes. Let me raise a preliminary question about this before turning to Burns’s interpretation itself. Recourse to unpublished works is a curious strategy, particularly reliance on unpublished versions of lectures that were later revised and published. Ordinarily one would think an author’s published works provided the most considered record of his thought, assuming he was not edited against his will. Is it that, because Strauss wrote about esoteric writing and was alert to the difference between speaking and writing, Burns believes his thought might be captured better in his lectures than in his publications, the latter of which were by definition exoteric? Would not the usual presumption be to give more authority to a published text—recognizing of course, as Strauss taught, the circumstances surrounding publication—than to a typescript that was never reworked or rewritten? If the lecture was rewritten, should not more authority be given to the finished version rather than the draft? As for his classes, Strauss surely knew they were being recorded, and while it is delightful to hear him teach, can we suppose his statements to a particular class instruct us better than his writings? Or is Burns’s point pedagogical rather than scientific, to help those of us who have read and reread Strauss’s published books and essays over a lifetime to think about him afresh? Turning from this question of methodology to Burns’s account of Strauss’s thought, he begins with a question of political science: How is it with our world today? What kind of politics do we observe and engage in? What is our regime, and is it good? The answer to the “what” question is “liberal democracy,” a regime founded by philosophers and so absent from Aristotle’s schema of natural forms. Would that Marx had been correct in that last thesis on Feuerbach, that philosophers had only interpreted the world, not tried to change it. Instead, since Machiavelli they have done the latter, and with great success, at least at first: transforming the face of the globe and focusing the attention of most men on worldly happiness. What Marx attributes to the bourgeoisie, Strauss attributes to their teachers. He does agree with Marx, it seems, that this has us hurtling toward catastrophe, and without Marx’s sanguine hope that all will be well after the revolution. Having observed the rise of Nazism— barbarism in the midst of the highest civilization, he says somewhere—he had seen worse than Marx, and in coming to explain it by his analysis of Heidegger and his fatal error (fatal to his people, not himself), brilliantly and painstakingly analyzed by Burns, Strauss then considers the alternative. If the error was in a misunderstanding of the philosopher’s task, the first thing to do was to recover that task, in other words, to make the case for understanding philosophy precisely as Socrates understood it, as learning in the utmost seriousness how to die, that is, learning how to achieve serenity in the face of man’s merely mortal place in the universe. Then and only then can we go about shoring up our politics, preserving our decent constitutionalism, reviving our tradition and the faith(s) incorporated with them all, and rediscovering the liberal education that will help form the sort of gentleman who will recognize (and perhaps on occasion will actually realize) human or political greatness.\",\"PeriodicalId\":55874,\"journal\":{\"name\":\"Perspectives on Political Science\",\"volume\":\"52 1\",\"pages\":\"15 - 16\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-02\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Perspectives on Political Science\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4324/9780203079188-16\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Perspectives on Political Science","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4324/9780203079188-16","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

Timothy W.Burns关于民主、技术和自由教育的Leo Strauss是一项非凡的学术成就。伯恩斯对施特劳斯的政治哲学进行了清晰而广泛的探索,其基础不仅是对施特劳斯大量学术著作的广泛而深入的了解——这本身就很困难,因为施特劳斯所写的大部分内容都假设对整个政治哲学经典有广泛而深入了解——而且还包括施特劳斯许多未发表的作品,尤其是在他的论文中保留了打字稿的讲座,以及课堂记录、信件和其他笔记。在谈到伯恩斯的解释之前,让我提出一个初步的问题。求助于未出版的作品是一种奇怪的策略,尤其是依赖于后来修订和出版的未出版版本的讲座。通常,人们会认为一位作家出版的作品提供了他思想的最深思熟虑的记录,假设他没有被违背自己的意愿编辑。是不是因为施特劳斯写的是深奥的写作,并对口语和写作之间的区别保持警惕,伯恩斯认为他的思想可能在他的演讲中比在他的出版物中更好地被捕捉到,后者从定义上来说是开放的?通常的假设不是赋予出版文本更多的权力吗?当然,正如施特劳斯所教导的那样,承认出版的环境,而不是赋予从未被改写或改写的打字稿更多的权力?如果讲座被改写了,难道不应该给完成的版本而不是草稿更多的权力吗?至于他的课,施特劳斯当然知道这些课是被记录下来的,虽然听到他讲课很愉快,但我们能假设他对某个特定班级的陈述比他的作品对我们的指导更好吗?或者,伯恩斯的观点是教育性的,而不是科学性的,是为了帮助我们这些一生都在阅读和重读施特劳斯出版的书籍和文章的人重新思考他?从这个方法论问题转向伯恩斯对施特劳斯思想的描述,他从一个政治学问题开始:我们今天的世界怎么样?我们观察和参与什么样的政治?我们的政权是什么?它好吗?“什么”问题的答案是“自由民主”,这是一个由哲学家建立的制度,因此在亚里士多德的自然形式图式中是不存在的。如果马克思在关于费尔巴哈的最后一篇论文中是正确的,那么哲学家们只是解释了世界,而不是试图改变它。相反,自从马基雅维利以来,他们做了后者,并取得了巨大成功,至少在一开始是这样:改变了世界的面貌,并将大多数人的注意力集中在世俗的幸福上。马克思把资产阶级归因于资产阶级,施特劳斯把资产阶级归咎于他们的老师。他似乎确实同意马克思的观点,即这让我们冲向灾难,而没有马克思对革命后一切都会好起来的乐观希望。施特劳斯观察到了纳粹主义的兴起——他在某个地方说,纳粹主义是最高文明中的野蛮行为——他看到了比马克思更糟糕的东西,并通过他对海德格尔的分析和他的致命错误(对他的人民是致命的,而不是他自己)来解释这一点,伯恩斯对此进行了精彩而细致的分析,施特劳斯随后考虑了另一种选择。如果错误是因为误解了哲学家的任务,那么首先要做的就是恢复这项任务,换句话说,证明理解哲学正是苏格拉底所理解的,即极其严肃地学习如何死亡,也就是说,学习如何在人类在宇宙中只会致命的地位面前获得平静。只有到那时,我们才能支持我们的政治,维护我们体面的宪政,复兴我们的传统和与之相结合的信仰,并重新发现自由主义教育,这将有助于形成一种承认(有时甚至会真正实现)人类或政治伟大的绅士。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
Interpretation and Change
Timothy W. Burns’s Leo Strauss on Democracy, Technology, and Liberal Education is an extraordinary scholarly achievement. Burns offers a lucid and wide-ranging exploration of Strauss’s political philosophy based on an extensive and intimate knowledge not only of Strauss’s voluminous scholarly writing— which itself is difficult, because most of what Strauss wrote supposes extensive and intimate knowledge of the whole canon of political philosophy—but also of much of Strauss’s unpublished work, especially lectures whose typescripts remain among his papers, as well as transcripts of classes, letters, and other notes. Let me raise a preliminary question about this before turning to Burns’s interpretation itself. Recourse to unpublished works is a curious strategy, particularly reliance on unpublished versions of lectures that were later revised and published. Ordinarily one would think an author’s published works provided the most considered record of his thought, assuming he was not edited against his will. Is it that, because Strauss wrote about esoteric writing and was alert to the difference between speaking and writing, Burns believes his thought might be captured better in his lectures than in his publications, the latter of which were by definition exoteric? Would not the usual presumption be to give more authority to a published text—recognizing of course, as Strauss taught, the circumstances surrounding publication—than to a typescript that was never reworked or rewritten? If the lecture was rewritten, should not more authority be given to the finished version rather than the draft? As for his classes, Strauss surely knew they were being recorded, and while it is delightful to hear him teach, can we suppose his statements to a particular class instruct us better than his writings? Or is Burns’s point pedagogical rather than scientific, to help those of us who have read and reread Strauss’s published books and essays over a lifetime to think about him afresh? Turning from this question of methodology to Burns’s account of Strauss’s thought, he begins with a question of political science: How is it with our world today? What kind of politics do we observe and engage in? What is our regime, and is it good? The answer to the “what” question is “liberal democracy,” a regime founded by philosophers and so absent from Aristotle’s schema of natural forms. Would that Marx had been correct in that last thesis on Feuerbach, that philosophers had only interpreted the world, not tried to change it. Instead, since Machiavelli they have done the latter, and with great success, at least at first: transforming the face of the globe and focusing the attention of most men on worldly happiness. What Marx attributes to the bourgeoisie, Strauss attributes to their teachers. He does agree with Marx, it seems, that this has us hurtling toward catastrophe, and without Marx’s sanguine hope that all will be well after the revolution. Having observed the rise of Nazism— barbarism in the midst of the highest civilization, he says somewhere—he had seen worse than Marx, and in coming to explain it by his analysis of Heidegger and his fatal error (fatal to his people, not himself), brilliantly and painstakingly analyzed by Burns, Strauss then considers the alternative. If the error was in a misunderstanding of the philosopher’s task, the first thing to do was to recover that task, in other words, to make the case for understanding philosophy precisely as Socrates understood it, as learning in the utmost seriousness how to die, that is, learning how to achieve serenity in the face of man’s merely mortal place in the universe. Then and only then can we go about shoring up our politics, preserving our decent constitutionalism, reviving our tradition and the faith(s) incorporated with them all, and rediscovering the liberal education that will help form the sort of gentleman who will recognize (and perhaps on occasion will actually realize) human or political greatness.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Perspectives on Political Science
Perspectives on Political Science Social Sciences-Political Science and International Relations
CiteScore
0.20
自引率
0.00%
发文量
24
期刊介绍: Whether discussing Montaigne"s case for tolerance or Nietzsche"s political critique of modern science, Perspectives on Political Science links contemporary politics and culture to the enduring questions posed by great thinkers from antiquity to the present. Ideas are the lifeblood of the journal, which comprises articles, symposia, and book reviews. Recent articles address the writings of Aristotle, Adam Smith, and Plutarch; the movies No Country for Old Men and 3:10 to Yuma; and the role of humility in modern political thought.
期刊最新文献
Paul & Empire Criticism: Why and How? Paul & Empire Criticism: Why and How? by Najeeb T. Haddad, Cascade Books, Publication Date: 2023 Conversation as Political Education Defending Socrates: Political Philosophy Before the Tribunal of Science Defending Socrates: Political Philosophy Before the Tribunal of Science , by Alex Priou, Macon, Georgia: Mercer University Press, 184 pp., ISBN 978-0-88146-914-1, Publication Date: 2023 The Politics of Suicide: Miasma and Katharmos in Plato’s Political Thought “Worse than Nothing: The Dangerous Fallacy of Originalism,” by Erwin Chemerinsky
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1