如何投资“可持续发展市场”:评估房地产投资的影响

Q1 Social Sciences Valori e Valutazioni Pub Date : 2023-07-01 DOI:10.48264/vvsiev-20233306
Federica Cadamuro Morgante, Maryam Gholamzadehmir, Leopoldo Sdino, P. Rosasco
{"title":"如何投资“可持续发展市场”:评估房地产投资的影响","authors":"Federica Cadamuro Morgante, Maryam Gholamzadehmir, Leopoldo Sdino, P. Rosasco","doi":"10.48264/vvsiev-20233306","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This article is based on recent research and debates on the development and investment models of the Real Estate sector encouraged by the new policies and action programs of the European Union, and primarily the seventeen Sustainable Development Goals-SDGs of the 2030 Agenda. In particular, the research emphasizes evaluating the effects of Italian Residential Real Estate investments on the three dimensions of sustainability conceptualized through the ESG – Environmental Social Governance criteria. In this context, the authors experiment with identifying a set of indicators according to ESG criteria helpful in describing the incidence of activities in Real Estate processes (along the entire life cycle of the asset) and, therefore, to guide residential market investors in choices with a high sustainable impact. The methodology of this work has firstly identified the European and Italian regulatory framework relating to the ESG sphere by studying the indicators already in use or developed for measuring sustainable performance particularly for real estate sector, like gaps in literature about proper methodologies to measure performance while involving process’ actors. Then, the proposed participatory methodology has been built by taking as reference a real case study – reuse of a building complex in the city of Milan for residential purposes- to identify with a panel of experts and involved actors the phases and sub-phases listed as work-breakdown structure, which may be subject to performance and impact measurement. Furthermore, ESG impacts in terms of beneficiaries from the project and key performance indicators has been assessed and ranked, resulting in an economic and social sustainability criteria priority in involved actors’ sake. Therefore, this research work provides the foundations for a replicable evaluation system for measuring sustainability standards in the residential Real Estate market considering innovatively co-participative decision-making processes along the project life-cycle. However, the methodology can be reinforced in the future with sensitivity methods on involved actors’ primary choices in the multi-criteria process and the enlargement of Panel experts’ profiles or, even, addressed to other targets more than the residential one. Il presente articolo si ispira a recenti ricerche e studi sui modelli di investimento nel settore immobiliare promossi dalle nuove politiche e dai programmi d’azione dell’Unione Europea e, principalmente, dai diciassette Obiettivi di Sviluppo Sostenibile – OSS – dell’Agenda 2030. In particolare, la ricerca si concentra sulla valutazione della sostenibilità delle scelte progettuali secondo le tre dimensioni (ambientale, economica e sociale) concettualizzate nei criteri ESG – Environmental Social Governance. In questo contesto, gli autori sperimentano l’identificazione di un set di indicatori derivati dai criteri ESG utili agli operatori del mercato immobiliare nella scelta di soluzioni progettuali sostenibili. In una prima fase lo studio ha analizzato il quadro normativo europeo e italiano relativo ai criteri ESG, analizzando quali sono gli indicatori definiti per la misurazione delle performance di sostenibilità e come questi si possono applicare in ambito immobiliare. Successivamente, prendendo a riferimento un caso di studio reale relativo al recupero – a fini residenziali – di un complesso edilizio a Milano – è stato selezionato un Panel di esperti e di attori coinvolti nel progetto al quale è stato chiesto di indicare quali sono gli aspetti e i criteri significativi per operare scelte sostenibili e di determinarne l’importanza (peso). L’obiettivo è quello di definire un sistema di valutazione della sostenibilità degli interventi in ambito immobiliare, con particolare riferimento al segmento residenziale, considerando gli effetti generati dalle scelte progettuali lungo tutto il ciclo di vita del progetto, dalla fase di ideazione a quella di costruzione e gestione. I risultati ottenuti evidenziano che gli aspetti di sostenibilità maggiormente significativi sono quelli legati alla sostenibilità economica e al benessere degli utenti e dei fruitori dell’intervento; l’applicabilità della metodologia – e la significatività dei risultati – dovranno essere ulteriormente verificati attraverso l’ampliamento dei profili dei componenti del Panel di esperti e la sperimentazione su altre tipologie di intervento e di destinazioni d’uso.","PeriodicalId":37741,"journal":{"name":"Valori e Valutazioni","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"How to invest in the “Market of Sustainability”: evaluating the impacts of a real estate investment across ESG criteria [Investire nel “Mercato sostenibile”: Valutare gli impatti di un investimento immobiliare attraverso i criteri ESG]\",\"authors\":\"Federica Cadamuro Morgante, Maryam Gholamzadehmir, Leopoldo Sdino, P. Rosasco\",\"doi\":\"10.48264/vvsiev-20233306\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This article is based on recent research and debates on the development and investment models of the Real Estate sector encouraged by the new policies and action programs of the European Union, and primarily the seventeen Sustainable Development Goals-SDGs of the 2030 Agenda. In particular, the research emphasizes evaluating the effects of Italian Residential Real Estate investments on the three dimensions of sustainability conceptualized through the ESG – Environmental Social Governance criteria. In this context, the authors experiment with identifying a set of indicators according to ESG criteria helpful in describing the incidence of activities in Real Estate processes (along the entire life cycle of the asset) and, therefore, to guide residential market investors in choices with a high sustainable impact. The methodology of this work has firstly identified the European and Italian regulatory framework relating to the ESG sphere by studying the indicators already in use or developed for measuring sustainable performance particularly for real estate sector, like gaps in literature about proper methodologies to measure performance while involving process’ actors. Then, the proposed participatory methodology has been built by taking as reference a real case study – reuse of a building complex in the city of Milan for residential purposes- to identify with a panel of experts and involved actors the phases and sub-phases listed as work-breakdown structure, which may be subject to performance and impact measurement. Furthermore, ESG impacts in terms of beneficiaries from the project and key performance indicators has been assessed and ranked, resulting in an economic and social sustainability criteria priority in involved actors’ sake. Therefore, this research work provides the foundations for a replicable evaluation system for measuring sustainability standards in the residential Real Estate market considering innovatively co-participative decision-making processes along the project life-cycle. However, the methodology can be reinforced in the future with sensitivity methods on involved actors’ primary choices in the multi-criteria process and the enlargement of Panel experts’ profiles or, even, addressed to other targets more than the residential one. Il presente articolo si ispira a recenti ricerche e studi sui modelli di investimento nel settore immobiliare promossi dalle nuove politiche e dai programmi d’azione dell’Unione Europea e, principalmente, dai diciassette Obiettivi di Sviluppo Sostenibile – OSS – dell’Agenda 2030. In particolare, la ricerca si concentra sulla valutazione della sostenibilità delle scelte progettuali secondo le tre dimensioni (ambientale, economica e sociale) concettualizzate nei criteri ESG – Environmental Social Governance. In questo contesto, gli autori sperimentano l’identificazione di un set di indicatori derivati dai criteri ESG utili agli operatori del mercato immobiliare nella scelta di soluzioni progettuali sostenibili. In una prima fase lo studio ha analizzato il quadro normativo europeo e italiano relativo ai criteri ESG, analizzando quali sono gli indicatori definiti per la misurazione delle performance di sostenibilità e come questi si possono applicare in ambito immobiliare. Successivamente, prendendo a riferimento un caso di studio reale relativo al recupero – a fini residenziali – di un complesso edilizio a Milano – è stato selezionato un Panel di esperti e di attori coinvolti nel progetto al quale è stato chiesto di indicare quali sono gli aspetti e i criteri significativi per operare scelte sostenibili e di determinarne l’importanza (peso). L’obiettivo è quello di definire un sistema di valutazione della sostenibilità degli interventi in ambito immobiliare, con particolare riferimento al segmento residenziale, considerando gli effetti generati dalle scelte progettuali lungo tutto il ciclo di vita del progetto, dalla fase di ideazione a quella di costruzione e gestione. I risultati ottenuti evidenziano che gli aspetti di sostenibilità maggiormente significativi sono quelli legati alla sostenibilità economica e al benessere degli utenti e dei fruitori dell’intervento; l’applicabilità della metodologia – e la significatività dei risultati – dovranno essere ulteriormente verificati attraverso l’ampliamento dei profili dei componenti del Panel di esperti e la sperimentazione su altre tipologie di intervento e di destinazioni d’uso.\",\"PeriodicalId\":37741,\"journal\":{\"name\":\"Valori e Valutazioni\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Valori e Valutazioni\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.48264/vvsiev-20233306\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q1\",\"JCRName\":\"Social Sciences\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Valori e Valutazioni","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.48264/vvsiev-20233306","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q1","JCRName":"Social Sciences","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文基于最近对欧盟新政策和行动计划鼓励的房地产行业发展和投资模式的研究和辩论,主要是《2030年议程》中的17个可持续发展目标。特别是,该研究强调评估意大利住宅房地产投资对可持续性三个维度的影响,可持续性通过ESG-环境社会治理标准概念化。在这种情况下,作者尝试根据ESG标准确定一组指标,这些指标有助于描述房地产过程中(资产的整个生命周期)的活动发生率,从而指导住宅市场投资者做出具有高度可持续影响的选择。这项工作的方法首先通过研究已经在使用或开发的用于衡量可持续绩效的指标,特别是房地产行业的可持续绩效指标,确定了欧洲和意大利与ESG领域相关的监管框架,比如关于在涉及过程参与者的情况下衡量绩效的适当方法的文献空白。然后,通过参考一个真实的案例研究——将米兰市的一个建筑群重新用于住宅目的——建立了拟议的参与式方法,以与专家小组和相关参与者一起确定被列为工作分解结构的阶段和子阶段,这些阶段和分阶段可能需要进行绩效和影响测量。此外,对项目受益人和关键绩效指标的ESG影响进行了评估和排名,从而为相关参与者制定了经济和社会可持续性标准。因此,本研究工作为一个可复制的评估系统提供了基础,该系统用于衡量住宅房地产市场的可持续性标准,考虑到项目生命周期中创新的共同参与决策过程。然而,未来可以加强这一方法,对参与方在多标准过程中的主要选择采取敏感的方法,并扩大专家小组的专家简介,甚至针对住宅目标以外的其他目标。本文的灵感来源于欧盟新政策和行动计划,主要是《2030年议程》的十七个可持续发展目标(SDGs)推动的房地产行业投资模式的最新研究。特别是,该研究侧重于根据ESG–环境社会治理标准中概念化的三个维度(环境、经济和社会)来评估项目选择的可持续性。在这种背景下,作者进行了实验,以确定一组从ESG标准中得出的指标,这些指标对房地产市场运营商选择可持续设计解决方案非常有用。在第一阶段,该研究分析了与ESG标准相关的欧洲和意大利监管框架,分析了哪些是衡量可持续性绩效的指标,以及这些指标如何应用于房地产行业。随后,以米兰一座建筑群的住宅回收相关的真实案例研究为参考,选择了一个参与该项目的专家和参与者小组,并要求其说明做出可持续选择的重要方面和标准,并确定其重要性(权重)。其目的是确定一个评估房地产部门干预措施可持续性的系统,特别是住宅部分,考虑到从概念阶段到施工和管理阶段的整个项目生命周期中设计选择所产生的影响。所得结果表明,可持续性最重要的方面是与经济可持续性以及干预措施使用者和使用者的福祉有关的方面;必须通过扩大专家小组各组成部分的概况以及对其他类型干预措施和用途的实验,进一步验证该方法的适用性以及结果的重要性。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
查看原文
分享 分享
微信好友 朋友圈 QQ好友 复制链接
本刊更多论文
How to invest in the “Market of Sustainability”: evaluating the impacts of a real estate investment across ESG criteria [Investire nel “Mercato sostenibile”: Valutare gli impatti di un investimento immobiliare attraverso i criteri ESG]
This article is based on recent research and debates on the development and investment models of the Real Estate sector encouraged by the new policies and action programs of the European Union, and primarily the seventeen Sustainable Development Goals-SDGs of the 2030 Agenda. In particular, the research emphasizes evaluating the effects of Italian Residential Real Estate investments on the three dimensions of sustainability conceptualized through the ESG – Environmental Social Governance criteria. In this context, the authors experiment with identifying a set of indicators according to ESG criteria helpful in describing the incidence of activities in Real Estate processes (along the entire life cycle of the asset) and, therefore, to guide residential market investors in choices with a high sustainable impact. The methodology of this work has firstly identified the European and Italian regulatory framework relating to the ESG sphere by studying the indicators already in use or developed for measuring sustainable performance particularly for real estate sector, like gaps in literature about proper methodologies to measure performance while involving process’ actors. Then, the proposed participatory methodology has been built by taking as reference a real case study – reuse of a building complex in the city of Milan for residential purposes- to identify with a panel of experts and involved actors the phases and sub-phases listed as work-breakdown structure, which may be subject to performance and impact measurement. Furthermore, ESG impacts in terms of beneficiaries from the project and key performance indicators has been assessed and ranked, resulting in an economic and social sustainability criteria priority in involved actors’ sake. Therefore, this research work provides the foundations for a replicable evaluation system for measuring sustainability standards in the residential Real Estate market considering innovatively co-participative decision-making processes along the project life-cycle. However, the methodology can be reinforced in the future with sensitivity methods on involved actors’ primary choices in the multi-criteria process and the enlargement of Panel experts’ profiles or, even, addressed to other targets more than the residential one. Il presente articolo si ispira a recenti ricerche e studi sui modelli di investimento nel settore immobiliare promossi dalle nuove politiche e dai programmi d’azione dell’Unione Europea e, principalmente, dai diciassette Obiettivi di Sviluppo Sostenibile – OSS – dell’Agenda 2030. In particolare, la ricerca si concentra sulla valutazione della sostenibilità delle scelte progettuali secondo le tre dimensioni (ambientale, economica e sociale) concettualizzate nei criteri ESG – Environmental Social Governance. In questo contesto, gli autori sperimentano l’identificazione di un set di indicatori derivati dai criteri ESG utili agli operatori del mercato immobiliare nella scelta di soluzioni progettuali sostenibili. In una prima fase lo studio ha analizzato il quadro normativo europeo e italiano relativo ai criteri ESG, analizzando quali sono gli indicatori definiti per la misurazione delle performance di sostenibilità e come questi si possono applicare in ambito immobiliare. Successivamente, prendendo a riferimento un caso di studio reale relativo al recupero – a fini residenziali – di un complesso edilizio a Milano – è stato selezionato un Panel di esperti e di attori coinvolti nel progetto al quale è stato chiesto di indicare quali sono gli aspetti e i criteri significativi per operare scelte sostenibili e di determinarne l’importanza (peso). L’obiettivo è quello di definire un sistema di valutazione della sostenibilità degli interventi in ambito immobiliare, con particolare riferimento al segmento residenziale, considerando gli effetti generati dalle scelte progettuali lungo tutto il ciclo di vita del progetto, dalla fase di ideazione a quella di costruzione e gestione. I risultati ottenuti evidenziano che gli aspetti di sostenibilità maggiormente significativi sono quelli legati alla sostenibilità economica e al benessere degli utenti e dei fruitori dell’intervento; l’applicabilità della metodologia – e la significatività dei risultati – dovranno essere ulteriormente verificati attraverso l’ampliamento dei profili dei componenti del Panel di esperti e la sperimentazione su altre tipologie di intervento e di destinazioni d’uso.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Valori e Valutazioni
Valori e Valutazioni Social Sciences-Law
CiteScore
2.30
自引率
0.00%
发文量
16
审稿时长
12 weeks
期刊介绍: La rivista ufficiale della SIEV si intitola “Valori e Valutazioni. Teorie ed esperienze”/“Valori e Valutazioni” is the official journal of the Italian Society of Property Evaluation and Investment Decision (SIEV).La rivista si propone di diffondere la cultura della valutazione nei seguenti campi tematici: • architettura, ingegneria civile, edile, dell’ambiente e del territorio, • pianificazione territoriale, urbanistica e ambientale; • investimenti pubblici e privati di natura immobiliare e infrastrutturale; • mercato immobiliare e produzione edilizia; • tutela, valorizzazione e gestione dei beni culturali e ambientali; • finanza immobiliare. A tal fine analizza originali problemi valutativi ed espone applicazioni metodologiche avanzate, alimentando il dibattito scientifico-culturale. Data la multidisciplinarietà dei temi trattati, la rivista si rivolge ad un pubblico molto ampio ed eterogeneo costituito da studiosi e ricercatori, professionisti, imprenditori, tecnici e funzionari della Pubblica Amministrazione.
期刊最新文献
Neural networks and linear models in real estate appraisal: the impact of sets selection procedures Towards a participatory energy transition. Critical issues and potentials of regulatory and financial instruments for Renewable Energy Communities (RECs) in Italy User evaluation of hospitals: service quality and hospitals’ physical obsolescence Valuto: an algorithm for the fair valuation of real estate market values Supporting decision-making processes in the assessment of water-related risks: a review of models and methods
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
现在去查看 取消
×
提示
确定
0
微信
客服QQ
Book学术公众号 扫码关注我们
反馈
×
意见反馈
请填写您的意见或建议
请填写您的手机或邮箱
已复制链接
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
×
扫码分享
扫码分享
Book学术官方微信
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术
文献互助 智能选刊 最新文献 互助须知 联系我们:info@booksci.cn
Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。
Copyright © 2023 Book学术 All rights reserved.
ghs 京公网安备 11010802042870号 京ICP备2023020795号-1